Page 108 - 2020 November 30 Bonhams Hong Kong Fine Chinese art

926

926
WANG RAN (1927-1996)
Landscape of Mount Hua
Ink and colour on silk, horizontal scroll
Titled, inscribed and signed Wang Ran, with four seals of the artist
Dated guiyou year (1993)
11 x 133cm (4⅜ x 52⅜in)
925
HKD8,000 - 15,000
US$1,000 - 1,900
925
WU QINMU (1894-1953) Exhibited:
Majestic Landscape The Art of Chen Shaomei and Wang Ran, Cheng Shin Zhai Art Gallery,
Ink on paper, handscroll Hong Kong, 15-30 Mar, 1993
Inscribed and signed Qinmu Wu Tong, with one seal of the artist
Dated bingyin year (1926) 王然 華岳奇觀 設色絹本 手卷 一九九三年作
Frontispiece by Wang Ti (1880-1960), dated wuchen year (1928), with
a dedication and two seals of his 款識：
Frontispiece: 27.8 x 71cm (11 x 28in) 華岳奇觀。癸酉（1993）之春，寶銘王然寫於匋雅精舍，時年六十
Painting: 27.8 x 136cm (11 x 53½in) 有六。

HKD25,000 - 35,000 鈐印：王然、寶銘、匋雅精舍、王然六十後所作
US$3,200 - 4,500
展覽：
吳琴木 千里江山 水墨紙本 手卷 一九二六年作 香港澄心齋畫廊，《陳少梅·王然畫展》，1993年3月15日至30日
王福厂題引首
註：王然，字寶銘，天津人，室名陶雅精舍。父王紹曾，精鑑擅書，
引首： 富收藏吉金書畫。王氏自幼受其薰陶，雅好丹青，從觀摩臨寫諸家畫
道業通雅。琴木先生屬題，戊辰（1928）七月，福厂王褆。 迹入手。一九四一年拜陳少梅門下，四五年又隨劉子久遊，承傳湖社
藝旨，習南北山水，取法參乎宋元明清各家之長，孜孜好學，藝事大
款識： 進。擅山水，水墨、青綠、金碧兼長，尤以淨墨寫長卷，用筆細秀，
丙寅（1926）秋七月，於冷楓草堂，琴木吳桐。 山重水複，幽深清邈，高士徜徉其中，堪作卧遊之境。澄心齋畫廊主
人特愛陳少梅畫作，愛屋及烏，亦鍾情王然畫藝，特赴津拜謁，取得
鈐印：冷楓草堂 作品，並為陳氏師徒於香港舉辦展覽。本幅即該展展品之一。
（王）王褆私印、福厂居士（引首）

106 | BONHAMS FINE CHINESE PAINTINGS | 107