Page 144 - The Parry Collection Bonhams London November 2 2021
P. 144

49
                                                             A MAGNIFICENT AND VERY RARE PAIR OF ZITAN-FRAMED
                                                             KINGFISHER FEATHER-INLAID ‘LANDSCAPE’ SCREENS
                                                             Qianlong
                                                             Each exquisitely decorated with lavish use of turquoise-blue kingfisher
                                                             feathers and other materials reserved against a luxurious velvet
                                                             ground, depicting rugged mountain and lake landscapes dotted with
                                                             pavilions and pagodas, the leaves, tree trunks and rocks all made from
                                                             kingfisher feathers, one screen depicting a boy-attendant carrying a
                                                             guqin to a seated sage below pine trees, with swirling clouds amidst
                                                             the tall craggy peaks, the other screen with figures in a house gazing
                                                             out to the lake with a sampan, all set in a shaped skillfully carved zitan
                                                             frame carved with archaistic scrolls in low relief and stand pierced with
                                                             floral sprays.
                                                             111.2cm (43 3/4in) high x 56.7cm (22 1/4in) wide x 31.2cm (12 1/4in)
                                                             deep (2).

                                                             £120,000 - 180,000
                                                             CNY1,100,000 - 1,600,000

                                                             清乾隆 紫檀邊座點翠山水人物圖插屏一對
           Lot 49 (invoice)
                                                             Provenance:
                                                             H.E. Monsieur Aleksander Vlangali (1823-1908), Russian Ambassador
                                                             Extraordinary and Minister Plenipotentiary in China (1863-1873)
                                                             Spink & Son Ltd., London
                                                             Mrs E. A. Parry (1879-1977), London, acquired from the above on
                                                             31 July 1926, and thence by descent

                                                             Published, Illustrated and Exhibited:
                                                             Royal Academy of Arts, International Exhibition of Chinese Art, London,
                                                             1935-1936, pp.215-216, nos.2500 and 2511.

                                                             來源:
                                                             俄駐華公使亞歷山大·弗蘭加利(1823-1908) 藏
                                                             倫敦古董商Spink & Son Ltd.
                                                             倫敦E. A. Parry夫人(1879-1977)舊藏,於1926年7月31日購自上
                                                             者,並由後人保存迄今

                                                             展覽著錄:
                                                             皇家藝術學院,《中國藝術國際展覽會》,倫敦,1935-1936年,
                                                             頁215-216,編號2500与2511

                                                             Aleksander Vlangali descended from nobility of St. Petersburg. He
                                                             participated as an officer in the Crimean War of 1853-1856. In the late
                                                             1850s he entered the Imperial Russian diplomatic service and was
                                                             promoted in July 1863 to the position of the Russian Ambassador
                                                             Extraordinary and Minister Plenipotentiary in China, a position which he
                                                             held until November 1873. In 1865 he was made Major General.

                                                             亞歷山大·弗蘭加利(Aleksander Vlangali)為出身於聖彼得堡的俄國
                                                             貴族。他曾作為軍官參加了 1853-1856年的克里米亞戰爭。十九世紀
                                                             五十年代後期,任職俄羅斯帝國外交部門,並於1863年7月任命為俄
                                                             駐華公使,直至1873年11月。1865年,亞歷山大被擢升為少將。










                                                  For details of the charges payable in addition to the final Hammer Price of each Lot
           142  |  BONHAMS                        please refer to paragraphs 7 & 8 of the Notice to Bidders at the back of the catalogue.
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149