Page 190 - Chinese Art Auction April 25, 2020 2020 Galerie Zacke

229
A blue ANd WhITe PORcelAIN ‘dRAgON’
sNuFF bOTTle, MId-QINg

China, 18th-19th century. The rouleau-form bottle is finely painted
underglaze in cobalt blue with a dragon chasing the magic pearl amid
clouds. Note the unusual dragon mark to the base.

Provenance: English private collection.
condition: Excellent condition with minor wear and firing flaws.
The dyed bone stopper with a large old spoon.

Stopper: Stained organic material
Weight: 51.5 g
Dimensions: Height incl. stopper 67 mm. Diameter neck 17 mm and mouth
10 mm.

青花龍紋鼻烟壺，清代中期
中國，十八至十九世紀。圓柱體瓶子上設青花釉下彩，一條龍在雲層中戲珠。注意底
座上不尋常的龍紋款。
來源：英國私人收藏
品相：品相極好，輕微磨損與燒製缺陷
骨質壺蓋，大型老勺。
壺蓋：染色有機材料
重量：51.5 克
尺寸：含蓋高67 毫米，頸部直徑17 毫米，嘴部直徑 10 毫米。
estimate euR 300,-
Starting price EUr 150,-

230
A JAde-INlAId ANd gIlT MeTAl FIlIgRee
sNuFF bOTTle, RePublIc

China, 1912-1949. Of compressed globular form with a short
cylindrical neck and a wide mouth, with gilt wire beaded filigree
decorations and inlaid with apple green jade in the form of hulu
gourds on one side and lotus leaves on the other. Apocryphal
Qianlong seal mark to base.

Provenance: London, United Kingdom, private collection. Old French
private collection, acquired from the above.
condition: Fine condition with good patina, some old wear and minimal
manufacturing flaws.

Stopper: Gilt metal filigree (matching the bottle)
Weight: 41.7 g
Dimensions: Height incl. stopper 64 mm. Diameter neck 15 mm and mouth
11 mm.

鎏金鑲玉蕾絲鼻烟壺，民國
中國，1912-1949。扁平球形，短頸，寬嘴，鍍金絲串珠花絲裝飾，一側鑲玉成葫蘆
形，另一側鑲玉成荷葉。 底部有偽乾隆印。
來源：英國倫敦私人收藏。法國私人老收藏，購於上述收藏。
品相：品相良好，包漿細膩，一些老磨損和輕微製作缺陷。
壺蓋：鎏金蕾絲 (與鼻烟壺相配)
重量：41.7 克
尺寸：含蓋高64 毫米，頸部直徑15 毫米，嘴部直徑11毫米
estimate euR 400,-
Starting price EUr 200,-

185