Page 186 - Chinese Art Auction April 25, 2020 2020 Galerie Zacke

221
A sPINAch-gReeN JAde ‘cRANes ANd deeR’
sNuFF bOTTle, QINg

China, 18th-19th century. Carved in relief to one side with two cranes
and two deer on the other, both under pine trees among rocks and
flowers as well as a lingzhi, flanked by lion masks with mock ring
handles. The partly translucent stone of a rich spinach-green tone with
black speckles. Well-hollowed.

Provenance: Kaynes Klitz collection.
Duke’s, 15th February 2007, lot 442.
Anthony du Boulay, acquired from the
above. Anthony du Boulay served at Chris-
tie’s from 1949 to 1980, for many years
as the Director of the Ceramics Depart-
ment and for 13 years as the President of Anthony du Boulay, while
Christie’s, Geneva. From 1981, he served inspecting a ceramic bowl
as Honorary Adviser on Ceramics to the
National Trust, United Kingdom, on council of the Oriental Ceramic
Society and as the Chairman of the French Porcelain Society.
condition: Excellent condition with little wear, small nibbles to the
mouth and foot, natural inclusions and superb patina.

Stopper: Coral
Weight: 93.9 g
Dimensions: Height including stopper 61 mm. Diameter neck 18 mm and
mouth 8 mm.

AucTION ResulT cOMPARIsON
Compare with a closely related bottle
at Sotheby’s New york in Fine Chinese
Ceramics & Works of Art, 17 September
2013, lot 180, sold for USD $5.000.

鼻烟壺, 碧玉壽祿鼻烟壺，清代
中國， 十八至十九世紀。浮雕一面兩隻仙鶴，另一面兩隻鹿，四周有松樹和山石以
及靈芝。兩側獅首耳及雙環。局部半透明碧綠色玉有黑色斑紋。掏膛良好。
來源：Kaynes Klitz 收藏。Duke‘s拍賣，2007年2月15日，拍號442。Anthony du
Boulay個人收藏。據説購於上述收藏。Anthony du Boulay 于1949-1980年間為佳
士得工作，曾多年為陶瓷部主任，后又曾任13年日内瓦佳士得主席。1981年起他曾
任英國陶瓷信托名譽顧問、東方陶瓷協會理事以及法國陶瓷協會主席。
品相：品相極好，輕微磨損, 唇部和足部有小劃痕，天然内沁和細膩包漿
壺蓋：珊瑚
重量：93.9克
尺寸：含蓋高61毫米，頸部尺寸：18 毫米，嘴部尺寸：8毫米
拍賣結果比較: 一件相似鼻烟壺售于2013年9月17日紐約蘇富比《中國陶瓷和工藝
品》拍號180，成交價 USD $5.000。
estimate euR 1.000,-
Starting price EUr 500,-

222
A MOTTled gRey ANd blAcK JAde sNuFF bOTTle,
MId-QINg
China, 1750-1850. Well-hollowed, of compressed globular form with
a flat foot and a short cylindrical neck. The stone with a smooth
unctuous polish and of a mottled greenish-grey and black tone with
shades of russet.

Provenance: French private collection.
condition: Good condition with minor wear, small chips around the
mouth.

Stopper: Quartz
Weight: 114.6 g
Dimensions: Height incl. stopper 71 mm. Diameter neck 21 mm and mouth 7 mm.

灰褐色玉鼻烟壺，清代中期
中國，1750-1850。掏膛良好，扁平球形，扁平足，短頸。表面光滑潤澤，具有斑駁
的綠灰色和黑色調，並帶有赤褐色。
來源：法國私人收藏
品相：品相良好，輕微磨損，嘴部周圍有小磕損。
壺蓋：石英
重量：114.6 克
尺寸：含蓋高71 毫米，頸部直徑21 毫米，嘴部直徑7 毫米
estimate euR 400,-
Starting price EUr 200,-

181