Page 94 - Made For Trade Chinese Export Paintings In Dutch Collections
P. 94

18-10-2016  15:52  Pagina 29
                               64 pag:Opmaak 1
           roos boek 065-128 d


                    developed sense of compositional design. In  expansion purposes was used, as Figure 3.16
                    addition, the use of colour, as is shown by these  shows.
                    examples, is lively and harmonious and this  The frame was often made of hardwood and
                    testifies to the export artists’ quite developed  sometimes painted black with a gilt edge. They
                    taste. Ting adds in this regard that Chinese  could be elaborately carved wood and gilt
                    export painters often demonstrated Western  frames (Figure 3.17.a.), but could also take the
                    conventions in their techniques with respect to  form of a natural, flat frame with a bevelled
                    perspective and colour use. In landscape  edge. Occasionally, there were rosettes or similar
                    paintings and harbour views this Western  floral decorations applied to the corners. The
                    painting style was combined with a more typical  most popular frame was the so-called Chinese
                    Chinese one in the representation of rocks, trees  Chippendale. 138  (Figure 3.17.b.) This framed the  93
                    and mountains. 136  These were often rendered  majority of the harbour views and portraits that
                    with traditionally Chinese simple but strong  were produced between 1830 and 1880. The
                    brushstrokes, made with multiple-headed   frames were mostly brown-black painted lacquer
                    brushes or by using minute dots. In this way,  and had a flat inside edge that was worked with
                    artists showcased their skills in traditional and  gilt or gold leaf. In the nineteenth century, there
                    higher regarded painting, before making their  was another type of frame: a richly embellished
                    move to the new trade. This alternate use of  and lavishly decorated openwork wooden frame
                    Western and Chinese painting techniques   decorated with landscapes and Chinese figures in
                    frequently imbued the paintings with a strange,  pavilions and gardens. 139  (Figure 3.18.)
                    mysterious, incoherent, but also fascinating  As the American Institute for Conservation of
                    atmosphere.                               Art and Historic Works writes on their website:
                                                              “Stretchers and strainers are the foundation of a
                    Strainers, frames and brushes             painting's structure. A thorough examination of
                    To reduce the movement of the canvas, the  a stretcher or strainer can serve as a valuable
                    display of Chinese export oil paintings requires  means of understanding the technique of the
                    supplementary support. The tenter to which  artist, determining if the painting has undergone
                    the canvas of an export oil painting is attached
                    is a recognisable feature of a Chinese export
                    painting. 137  It is comprised of four parts of thin
                    wood, held together in the corners with two or
                    four bamboo pins, the so-called fixed-corner
                    strainer. (Figures 3.14. and 3.15.) In addition,
                    the inner edge of the frame is slightly bevelled,
                    so that about two to three centimetres is in
                    contact with the canvas. This contrasts with
                    the European tenter, which had corner pieces
                    that fitted perfectly against each other, and small
                                                                                                         Figs. 3.14. and 3.15.
                    wooden wedges (keys) in the interior corners of
                                                                                                         Original Chinese fixed-
                    the stretcher that could lengthen or shorten the
                                                                                                         corner strainers.
                    construction if necessary. The fixed-corner
                    strainers cannot be expanded. This stiffness
                    often causes slackening of the canvas as it
                    impairs the textile fibres. Many of the Chinese
                    export oil paintings in Dutch collections have
                    become slack on their original strainer and a
                    number have been removed from their original
                    tenter and transferred to a new support. What
                    also happened frequently is that the canvas was                                      Fig. 3.16. European
                    brought from China as a mere canvas and                                              19th century tenter
                    framed on its arrival in the Netherlands or in                                       with two wedges in
                    Batavia. In most cases, a tenter with wedges for                                     each corner.

                    ---
                    136 Ting 1982, 9.
                    137 Bradford 2005, 82.
                    138 Crossman 1991, 409.
                    139 Ibid.
   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99