Page 199 - Đặc san VTLV XUÂN TÂN SỬU 2021
P. 199
Đặc San Xuân Tân Sửu VĂN THƠ LẠC VIỆT
Văn Hoá Chửi Trong Dân Gian Làng Quê Việt
Nam
Đã từ lâu tôi có ý định sưu tầm tài liệu để viết
một tiểu luận ngắn về Nghệ thuật chửi của người Việt.
Đó là một nghệ thuật độc nhất vô nhị mà không một
dân tộc nào trên thế giới có được”. Nghệ thuật chửi
Việt Nam chủ yếu xuất phát từ miền Bắc do nếp sống
cộng đồng tình cảm, ưa tế nhị và để tránh cái thô tục
không cần thiết, người ta có hàng trăm cách, trăm lối
diễn tả xa xôi, bóng gió được coi là tao nhã mà vẫn
làm đối thủ tức đến hộc máu mồm. chắc có lẽ không
có một dân tộc nào trên thế giới lại có một phong cách
chửi giống như người Việt, chửi có vần có điệu có bài bản có văn tự, chửi mà đi vào văn
học, thế mới gọi là tài.
Có lẽ ai trong chúng ta cũng đều nghe và biết đến bài chửi mất gà, trong tác phẩm
tiểu thuyết (bước Đường Cùng) của nhà văn Nguyễn Công Hoan, tác phẩm này được ấn
hành từ năm 1938. Chương 2 của tiểu thuyết có bài chửi mất gà, bài chửi này trở nên phổ
biến rộng rãi, trong hai miền (Bắc – Trung) riêng miền Nam thì hiền hoà hơn, không thấy
có bài chửi mất gà.
Bài chửi mất gà; Miền Bắc
Làng trên xóm dưới! Bên sau phía trước! Bên ngược bên xuôi! Tôi có con gà mái
xám nó sắp ghẹ ổ, nó lạc ban sáng, mà thằng nào con nào ở gần đây mà qua, đứa ở xa mà
lại, nó day tay mặt, nó đặt tay trái, nó bắt mất của tôi, thì buông tha nó ra, không thì tôi
chửi cho đới!
Chém cha đứa bắt gà nhà bà! Chiều hôm qua bà cho nó ăn hãy còn, sáng hôm nay, con
bà gọi hãy còn, mà bây giờ mày đã bắt mất. Mày muốn sống mà ở với chồng với con mày,
thì mày buông tha thả bỏ nó ra, cho nó về nhà bà. Nhược bằng mày chấp chiếm, thì bà đào
thằng tam đại tứ đại nhà mày lên, bà khai quật san bằng ngũ đại lục đại nhà mày lên. Nó ở
nhà bà, nó là con gà, nó về nhà mày nó biến thành cú thành cáo, thành thần nanh đỏ mỏ,
nó mổ chồng mổ con, mổ cái nhà mày cho mà xem. Ớ cái thằng chết đâm, cái con chết xỉa
kia! Mày mà giết gà nhà bà, thì một người ăn chết một, hai người ăn chết hai, ba người ăn
chết ba, mày xuống âm phủ mày bị quỷ sứ thần linh rút ruột ra, ớ cái thằng chết đâm, cái
con chết xỉa kia ạ!
Màu sắc Miền T, xứ Huế rung:
199