Page 111 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad
P. 111
l•jalOM^<£1k.>««sÜk?HA<.^k««att£•^*k^!^3^S^!lAtCL^^
fDelosKomhreslDiminutiuoi» 16
TRATADO SEXTO.
De los Nombres Diminutiuos.
VKICO,
§.
nPÁmpoco tiene efta LeguaNombres
Diminutiuos, como la Latina. T'^^"
yuIhsX Efpañola J^uchachillo. Tiene,
fi,el Nombre i/i^í-Wr. Y las Particnlas
^s,v Lia, Con que difminuyen todas
las cofas.
Del Nombre J^/^^r^/^í-í". Y la Particula
Vfan para difmmuir las cofas de
X/^.
Qaantidad,y tienen con ellos , lo que la
Efpañola, y Latina.
Tarpus. J^inor, Ji/tínimus.
Tequeño. Menor. Minimo.
ííuchucc. líuchucclla, tíuchuccllalU:
Con ^As, y L/^í Difminuyen las cofas
de Cátidad,y Qualidad.y correfpóde. A
Poco. Mas poco. Poquifsimo.
tAs,o^s4la,rAs^slla, lAslUlU^
Tienen también a Ta,cfa. Paradifmi-
nuirlos Nombres de Quantidad. Tacfd.
Tlea. Adobe pcv.]uc5o. Y ifuallca. Para
los de Cantidad, y Qoalidad, ifudlca.
wm