Page 131 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad

'bclTarticifio. 4<5
Tratado.Se aduierra,quc losTienv
cftc
donde el Rehtiuo ^/,
pos de Futuro ,
fepuedéhazercon la nul
Es Acuíatiuo, por el Parricipio de ox-
nía propticdad,
iuro en mcaX afsi fe podra nczir.^e-
j^Mchhanccayta
cumcfue ofcuUtus fuero.
Si bien el ordinario v íb.cn eftos Tiepos

ordinaria
llanos, ha hecho naas valida, y
la primera Verfion. .
Donde mas fe deue vfardefte Partici-
pio en mca.-^^ en los Romances de Rus.^
hthere Caltcem,que
Uznh.zo.Toteftis
el
erohihiturus fum. i Podéis 2 beber 3
Calts
Cáliz 4 que yo tengo de beber? i
,
^^ppianccayta,o ^Vffianayta; 2 yffi^y-

Eíle muy bien el Eftudiantc en eños

preccptos,conque ferá impofsibk hier^
.relaPropr¡edaddelvrodelRehnuo,q
picnfo lo pafl'aron en h.
pr.r fu dificultad
hafta aqui han fidoMaeftros
lencio,los q
§. lili.

<,uplementoalTarticípio.
antecedentes 0.
De lo dicho en los
conlta