Page 52 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad

^^ue paccmícani, Teti|b necaísidad de
Plata,:-;
• r^ JTIí^l^C'S'St^'^-".
Junta con clljnfiniti vo de los Verbos

no folo fignifica tener necefsidad , de lo
q el Verbo íignifica , fino Qiierer, Efíar,
o Eílar apareiado.ConGanajoPodcr ha-
zcjt-io queel Verbo fignifica*
Quiero comer,
Eíloy para comer.
i • -r_
. .
Jl^/^v Ejftóy.difpuefto^ ^ap^lD^jádo pá
yv¿^¿;-3?í!¿-:-;.'.ra,cómer. : r-, > \'.r.-.r:: ...
A^/^^^.% Tengo nccefsidad de comer.
Tegogana^ovolutaddc comer
Coniiicneme comer.

C alani rsima C onílruc ci o n . Signifi ca^r
propijfeimamente coviía Dicción, Mo

iio,Sv/lába,tantostaucomiincs,y ciegan.
tcs'Vcrbo5..oiib^i-).;b«óno¿Ofiio?ín..I
Cta.íy "TTiJi Significa el A c.dela Pcrfona
q
P ad e Q^.rDios m-K^uyanL AmoaDios.
Con los Verbos de Mouimicnto , fe
vfa tanibicn,y fignifica Tor, V.g. ñrintay
puriM, Ando por el camino. Tampa-B'a
cutí, 'nu nqui. B o 1 ii c rá s
p o r 1 a 1* h c ct .
,^^;íí.Corrcfpondc formaüísimame
te