Page 31 - Surat Al Kahfi Beserta Terjemahan & Audio Book_Neat
P. 31
fajama'naahum jam'aa(n)
99. "Kami biarkan mereka di hari itu [893] bercampur aduk antara satu dengan yang
lain, kemudian ditiup lagi [894] sangkakala, lalu Kami kumpulkan mereka itu
semuanya,"
ٰ ّۡ
ﺎًﺿ ۡ ﺮﻋ َﻦﻳﺮِﻔَﻜﻠِﻟ ٍﺬِﺌﻣ ۡ ﻮَﻳ ﻢﱠﻨﻬﺟ ﺎﻨ ۡ ﺿﺮﻋﻭ
َ
َ
َ َ َ
َ َ َ
ِ
َ
Wa 'aradhnaa jahannama yauma-idzil(n)-lilkaafiriina 'ardhaa(n)
100. "dan Kami nampakkan Jahannam pada hari itu [895] kepada orang-orang kafir
dengan jelas,"
Surat Al Kahfi Ayat 101
ﱠ
ۡ
ْ
َ ۡ
َ
ﺎًﻌ ۡﻤﺳ َﻥﻮُﻌﻴِﻄَﺘ ۡ ﺴَﻳ َ ﻻ ﺍﻮُﻧﺎَﻛﻭ ﻱﺮﻛِﺫ ﻦﻋ ٍءٓﺎﻄِﻏ ﻲِﻓ ۡ ﻢﻬُﻨُﻴ ۡ ﻋﺃ ﺖﻧﺎَﻛ َﻦﻳِﺬﻟٱ
َ
َ
َ
ُ
ِ
َ
Al ladziina kaanat a'yunuhum fii ghithaa-in 'an dzikrii wa kaanuu laa
yastathii'uuna sam'aa(n)
101. "yaitu orang-orang yang matanya dalam keadaan tertutup dari memperhatikan
tanda-tanda kebesaran-Ku, dan adalah mereka tidak sanggup mendengar."
ۡ َ
ﱠ
َ
َ
َ ْ
ْ ُ ﱠ
ۚ
َ
ﺎﻧﺪَﺘ ۡ ﻋﺃ ٓﺎﱠﻧﺇ ءٓﺎَﻴِﻟ ۡ ﻭﺃ ﻲِﻧﻭُﺩ ﻦِﻣ ﻱِﺩﺎَﺒِﻋ ﺍﻭﺬ ِ ﺨﺘَﻳ ﻥﺃ ﺍﻭ ُ ﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﻟٱ ﺐِﺴﺤَﻓﺃ
َ
َ
ٓ
ِ َ
ٓ
ٰ ۡ
ٗ
ﻻ ُ ﺰُﻧ َﻦﻳﺮِﻔَﻜﻠِﻟ ﻢﱠﻨﻬﺟ
َ َ َ
ِ
Afahasibal-ladziina kafaruu an yattakhidzuu 'ibaadii min duunii auliyaa-a innaa
a'tadnaa jahannama lilkaafiriina nuzulaa(n)
102. "maka apakah orang-orang kafir menyangka bahwa mereka (dapat) mengambil
hamba-hamba-Ku menjadi penolong selain Aku? Sesungguhnya Kami telah
menyediakan neraka Jahannam tempat tinggal bagi orang-orang kafir."
ۡ َ ۡ
َ
ً
ۡ
ۡ ُ
ُ
ﻼ ٰ ﻤ ۡ ﻋﺃ َﻦﻳﺮﺴﺧﻷﭑﺑ ﻢُﻜﺌّﺒَﻨُﻧ ﻞَﻫ ﻞﻗ
ِ َ
ِ
ِ
َ
Qul hal nunabbi-ukum bil akhsariina a'maaalaa(n)
103. Katakanlah: "Apakah akan Kami beritahukan kepadamu tentang orang-orang yang