Page 11 - FSLindor Rapport Annuel -2023 Annual Report

Aperçu : notre mandat, mission & objectifs

Overview – our Mandate, Mission & Objectives

 Notre histoire :  History:

La Fondation Sylvenie Lindor a émergé comme moyen The Sylvenie Lindor Foundation has emerged as
d’aider les jeunes Canadiens noirs francophones à réussir. means toward helping Black francophone Youth
Tout en utilisant le football et le Forum des jeunes (dialogue) Canadians succeed. While using soccer and Youth
pour réduire les barrières sociales et linguistiques dans Forum (dialogue) to reduce social & linguistic
un contexte d’interaction, notre objectif est de favoriser barriers in an inter action setting, our goal is to
l’intégration économique et l’inclusion des jeunes noirs afin foster Economic integration and Inclusion for black
qu’ils puissent accéder aux ressources dont ils ont besoin. Youth in assisting them to access the resources
Notre travail se concentre sur la formation et les programmes they need to fulfill their potential. Our work focuses
qui favorisent l’intégration économique et le bien-être des on training and programs that foster Economic
jeunes noirs. Integration & wellbeing of Black Youth.

Chaque année, nous servons environ 400 jeunes Canadiens Annually we serves about 400 hundred Black
de race noire dans la région du Grand Toronto dans Youth Canadians in the GTA in different fields such
différents domaines tels que: les clubs de soccer; Salon de as: Soccer Clubs; Bilingual Job fair, Youth Forum.
l’emploi bilingue, Forum des jeunes. La Fondation Sylvenie The Sylvenie Lindor Foundation was founded in
Lindor a été fondée en 2011 à Toronto par Amikley Fontaine. 2011 in Toronto by Amikley Fontaine. It is a Non-
C’est une organisation à but non lucratif nommée après la Profit Organization named after the late mother of
défunte mère du Fondateur, Sylvenie Lindor. the founder Sylvenie Lindor.

 Mandat :  Mandate:

Le mandat de la Fondation Sylvenie Lindor est de travailler The mandate of Fondation Sylvenie Lindor is to
avec des jeunes noirs d’origine francophone et d’autres work with Black Youth of Francophone backgrounds
jeunes pour les aider à développer les compétences en and other youth to help them develop leadership
leadership dont ils ont besoin pour mieux s’intégrer dans la skills they need to better integrate into the City of
ville de Toronto. Toronto.

 Mission :  Mission:
Notre travail se concentre sur les formations et les Our work focuses on trainings and programs that
programmes qui favorisent l’intégration économique et le foster Economic Integration & wellbeing of Black
bien-être des jeunes noirs. Youth.

 Objectif :  Objective:

Notre objectif est de permettre aux jeunes noirs de vivre Our goal is to empower black youth to fully live their
pleinement leur potentiel. Tout en utilisant le football et potential. While using soccer and Youth Forum
le Forum des jeunes (dialogue) pour surmonter les défis (dialogue) to overcome challenges (Crime, poverty,
(Crime, pauvreté, chômage), notre objectif est de favoriser unemployment), our goal is to foster Economic
l’intégration économique et l’inclusion des jeunes en les integration and Inclusion for black Youth in assisting
aidant à accéder aux ressources dont ils ont besoin pour them to access the resources they need to fulfill
réaliser leur potentiel. their potential.

11 | RAPPORT ANNUEL 2023 ANNUAL REPORT