Page 9 - FSLindor Rapport Annuel -2023 Annual Report
P. 9

leadership et en entrepreneuriat tout en ayant la possibilité   leadership and entrepreneurial skills while also being given
        de travailler et de redonner à la communauté de diverses   an opportunity to work and give back to the community
        manières. Les jeunes qui ont participé à cette initiative ont   in a variety of ways. The youth that have been part of
        participé avec enthousiasme aux ateliers, aux événements   this initiative have participated with enthusiasm through
        et aux séances qui composent ce projet. L’un de mes     the workshops, events, and sessions that comprise
        principaux objectifs est de poursuivre cette initiative dans   this project. It is one of my key goals to continue this
        l’espoir de lancer de futurs volets qui feront une différence   initiative going forward with the hope of launching future
        dans la vie de jeunes individus extraordinaires.        installments that make a difference in the lives of some
                                                                amazing young individuals.
        J’aimerais attirer l’attention sur le travail incroyable que
        nous avons réussi à faire avec un budget limité et nous   I would like to draw attention to the amazing work we have
        espérons vivement pouvoir continuer de cette façon      managed to do on a limited budget and we very much hope
        malgré  les  difficultés.  Un  financement  plus  important   we  can  continue  in  this  fashion  despite  the  difficulties.
        conduirait à une plus grande portée des projets et nous   Greater funding would lead to a greater scope of projects
        ferions de notre mieux pour rester optimistes. Merci    and we do our best to remain optimistic. Thanks again
        encore à tous ceux qui ont fait partie de la Fondation   to everyone who has been part of the Sylvenie Lindor
        Sylvenie Lindor à chaque étape du processus.            Foundation every step of the way.



                                                   Sincèrement, | Sincerely,

                                                   Émilio François
                                               Director of Operations & Finances
                                            Directeur des opérations et des Finances











                                             e
                                       Le 5  Forum multiculturel annuel,
                                     qui s’est tenu à la fin de l’année 2023,

                                  a peut-être été l’événement le plus spécial

                                   que nous ayons organisé jusqu’à présent.






                              The 5th Annual Multicultural Forum in the latter

                                part of 2023 may have been the most special

                                             one we have held to date.









                                           9  |  RAPPORT ANNUEL 2023 ANNUAL  REPORT
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14