Page 3 - PAH 7.3

Gambar di samping adalah pelaksanaan suatu upacara penghormatan
terhadap tumbuh-tumbuhan. Di Bali upacara tersebut populer dengan

sebutan tumpek pengatag/wariga/bubuh/uduh. Upacara tersebut sebagai
wujud hubungan yang harmonis antara manusia dengan alam lingkungan.
Di zaman modern seperti sekarang, perlukah kita melaksanakan tradisi

seperti gambar di atas?
Pelaksanaan upacara penghormatan kepada tumbuh-tumbuhan masih

sangat penting dan perlu dilaksanakan. Upacara tersebut merupakan
perwujudan hubungan yang harmonis antara manusia dengan alam
lingkungan. Menjalin hubungan yang harmonis antara manusia dengan alam

lingkungan merupakan salah satu unsur dari tri hita karana. Unsur lainnya
yang merupakan bagian tri hita karana adalah interaksi atau hubungan
yang harmonis antara manusia dengan Hyang Widhi Wasa, dan interaksi
(hubungan) yang harmonis antara manusia dengan sesama manusia itu
sendiri.

Mari Belajar

Tri hita karana dapat diuraikan menjadi tiga kata yaitu dari kata tri, hita, dan
karana. Kata tri artinya tiga, hita artinya bahagia, dan karana mengandung
makna penyebab. Jadi tri hita karana berarti tiga penyebab kebahagiaan/

kesejahteraan.

Perhatikan sloka dalam kitab Bhagavadgita, III. 14 berikut.
“Ann̄d bhavanti bhūt̄ni

Parjanȳd annasambhavah
Yajñah bhavati parjanyo
Yajñah karma samudhavah”
Terjemahan:

Karena makanan, makhluk bisa hidup
Karena hujan, makanan tumbuh

Bab 3 Tri Hita Karana | 57