Page 37 - AgriBrasilis 1st edition.pdf

AgriBrasilis March 2020 37

worldwide a net profit of U$ 29
million².
How is the fertilizer sector
in Brazil? What is the balance
of imports and exports?
In Brazil the expectation
is the fertilizer market will
maintain a positive outlook for
2020, growing approximately
2% compared to last year.
Soybean is expected to drive
this increase, as it is responsible
for around 43% of the fertilizer
demand in the country. In
this scenario, the volume of
imports should remain strong
in the future.
What are the challenges
of mineral plant nutrition Eduardo Monteiro, Director of Distribution at Mosaic Company in Brazil
today in Brazil? Eduardo Monteiro，美盛公司巴西分部分销总监
Considering that the
population grows every year,
one of the main challenges is to crucial for food security, not country’s promising future.
continue produce food to serve only in Brazil, but on the globe. In order to comply with this
the world and help reducing For Mosaic Company, how growing and more complex
environmental impact in the is the mineral plant nutrition demand, the company invests
agriculture. The answer for market? in innovative solutions and
this progressive demand is to Brazil has one of the technologies to improve soil
significantly increase yield in main agricultural powers in fertility and increase crop
the farms. Thus, the nutrients terms of growth and Mosaic yields. Performance products
provided by fertilizers are Company believes in the have research-based formulas

预计2020年巴西的化肥市 要的农业强国之一，美盛公司 主要供应国内市场的农作物，
场将保持积极前景，与去年相 相信巴西有着光明的前景。 为 例如水果，蔬菜和玉米，则在
比约增长2％。 大豆预计会推 了满足这一日益增长且越趋复 雷亚尔升值时为农民提供了更
动这一增长，因为大豆占巴西 杂的需求，美盛公司投资创新 好的利润，因为在用美元支付
国内化肥需求的43％。 在这种 解决方案和技术以提高土壤肥 时这有助于降低进口化肥和其
情况下，未来的进口量应该也 力和增加农作物产量。高性能 他农业投入品的成本。
会保持强劲。 产品具有基于研究的配方，可 大大小小的农场都有保护
如今，巴西的矿物植物营养 提供最佳的营养组合和营养分 自己的工具。大型农场通过采
肥面临哪些挑战？ 配。 用的工具和程序获取信息，免
考虑到人口每年都在增长， 作为全球最大的磷肥和钾肥 受汇率变化影响而受到更多保
主要一个挑战便是要继续生产 的供应商之一，美盛公司会继 护。当然，事实上谈判通常都
粮食，为世界服务，还有为减 续帮助世界生产粮食。 以美元进行，而非雷亚尔。另
少农业对环境的影响尽绵薄之 谈到化肥，不管是大农场还 一方面，小农场则可以依靠顾
力。要满足这种渐进式的需 是小农场，会受到美元不稳定 问和合作社的专长来保护自
求，就只能大幅度地提高农场 的影响吗？ 己。
的产量。因此，化肥提供的营 汇率不稳定带来的影响，与 在矿物肥料上，巴西还能自
养不仅对巴西，而且对全球的 农民种植的农作种类型有关， 给自足吗？
粮食安全都至关重要。 而非农场的规模大小。 例如， 即使考虑到市场所宣布的
对于美盛公司来说，矿物植 大豆，棉花或咖啡等主要以出 所有投资，巴西仍然要依赖化
物营养肥市场如何？ 口为导向的农作物受益于雷亚 肥的进口。美盛公司相信巴西
就农业发展而言，巴西是主 尔贬值（巴西本币BRL）； 而 的农业潜力。并且，作为农业