Page 23 - [Tony Bancroft] Directing for Animation [ENG-RUS]_Neat

8 story, story, story!

Им нужен был режиссер с опытом анимации персонажа в
противовес режиссеру с опытом в спецэффектах. Этот
фильм известен как Мулан. Согласившись на должность
сорежиссёра с Барри Куком в возрасте 27, я в тот
момент стал самым молодым режиссёром в истории
Диснея. Всего пятый год в Диснее, а я уже живу в своей
мечте. Хотя, стоит признать, страха и дрожи было
много от мысли о руководстве командой с гораздо
большим опытом, чем у меня. В конце концов, я
руководил художниками, которые были моими боссами и
менторами всего пару лет назад.

Мои предрассудки об анимационной режиссуре в
крупной студии были разбиты за первый месяц работы.
Я выучил важный урок на встрече-знакомстве с
командой. Он прост, но работает для меня все эти годы.
"Уважение приходит не от должности, а от действий".
Может мне и вручили бразды правления удивительно
креативной командой Флоридской студии, но это не
значило, что они меня будут слушать. Так оно и пошло.
Мулан была курсом молодого режиссера для меня,
испытанием огнём. Но, благодаря многим талантливым
людям в студии, эта работа была захватывающим
аттракционом. Самая важная мысль, которуя я вынес
из первого режиссерского опыта? Одно важное правило и
лейтмотив этой книги. Режиссер должен служить своей
команде, и тогда команда послужит его видению.
За годы с выхода Мулан я создавал независимые
фильмы, управлял собственной студией, работал
режиссером и руководителем многих проектов от DVD,
корпоративной айдентики, рекламы до гибрида игрового
и анимационного фильма. Я имел честь управлять как
крупными командами свыше 400 человек, так и неболь-
шими, менее десятка. Но какой бы ни был проект, меня
всегда восхищало то, как множество творческих умов
работают вместе с одним видением, чтобы творить
искусство. По сути, это основа анимации — коллек-
тивное искусство.