Page 5 - LCWLIFE2-TR

32-35
Dünyanın en fazla göçmen alan, dünyanın en gelişmiş ülkelerinden biri... Hayat standartlarının da oldukça yüksek olduğu bir ülke, belki de birçok kişinin hayalini süsleyen bir ülke...Bayrağında yaprak olan bir ülke... Kanada’yı anlatacağım size.
It is one of the most developed countries with the most immigrants in the world. A country where life standards are also quite high and which takes place in many people’s dreams... A country with a leaf in its flag... I will tell you about Canada.
40-47
Kırmızıyı hep aşkın, tutkunun rengi olarak biliriz; halbuki kırmızı, içinde samimiyet ve bolca mutluluk da barındırıyor. Peki, kırmızının aynı zamanda iştah açtığını da biliyor muydunuz? Bu nedenle, en güzel ve gülümseten tatlılar hep kırmızı :)
We always know the red color as the color of love and passion, but red contains sincerity and plenty of happiness. Did you also know that red color has an appetizer nature at the same time? Therefore, the most beautiful desserts make us smile are always red :)
48-51
İş ve günlük yaşantımızın vazgeçilmezi gömlekler, özellikle formal giyimde biz beylerin olmazsa olmazı... Desen ve renk seçenekleri ile gömlek tasarımında ilerleyen, bize bu yolda sonsuz seçenekler sunan modacılara sesleniyorum! Biz beylere beyaz gömlek verin, gerisi çorap söküğü...
Shirts which are indispensable for our business and daily life, are a must for men especially in formal wear... I am talking to fashioners who are progressing in shirt design with their choice of designs and colors, offering us endless choices on this path! Give us white shirts, the rest is easy...
36-37
İstanbul gibi bir metropolde yaşıyorsanız, tıpkı Paris gibi New York gibi trafiği kabullenmek zorundasınız. Kazanamayacağınız, akıl dışı bir savaşa girerek, elindeki telefonda navigasyonu her saniye kontrol ederek, her bulduğu boşluğa girerek kimse trafiği yenemez.
If you live in a metropolis like Istanbul, you have to accept traffic like New York and Paris.
No one can beat the traffic by entering an irrational battle, controlling his navigation with his phone every second, and entering the gaps every time he finds.
LC Waikiki, moda perakende sektöründeki tecrübesini kozmetik alanına taşıdı. LC Waikiki, Etriel markası ile kadınların kozmetik ihtiyaçlarını karşılamayı hedefliyor.
LC Waikiki has taken its experience in fashion retail industry to the cosmetic field. LC Waikiki aims to meet the cosmetics needs of women with Etriel brand.
Yılbaşı gecesi, ışıltının dozu en üst seviyeye ulaştığında, makyajımız ve ojelerimizle o ışıltıya ilham kaynağı olacağız!
In New Year’s Eve, when the dose of glitter reaches to the highest level, we shall be the source of inspiration for this glitter with our makeup and nail polishes!
52-53
2017’de daha çok ilişkilere dayanan bir burç yorumunuz olmasına rağmen, kariyerinizde de başarı bekleyebilirsiniz. Yeni yılda çok uygun ve cazip teklifler gelebilir.
While you would have a horoscope based on relationships in 2017, you could expect success in your career. You would wait new and attractive offers in the new year.
54 - 57
11 Kasım tarihinde, Gülbahar binası yemekhanesinde Etriel’in piyasaya çıkışını eğlenceli bir etkinlikle kutladık.
We have celebrated Etriel’s launch with a fun event held in the cafeteria of Gülbahar building on the 11st of November.
58-59
62 - 72
3