Page 70 - LCW LIFE | SAYI 22 | OCAK 2019

gezgin - traveller
Saraybosna’da gezilecek yerler arasında önemli bir yeri olan Başçarşı Sebili’nin suyunu içmeden, Başçarşı’ya ru- hunu veren Arnavut Kaldırımlı sokaklarında kaybolmadan dönmeyin derim. Başçarşı’da, Gazi Hüsrev Bey tarafından 17’inci yüzyılda yaptırılan Saat Kulesi, Mimar Sinan’ın eseri Gazi Hüsrev Bey Camisi, Osmanlı döneminde 50 bin kitaplı bir kütüphaneye sahip Gazi Hüsrev Bey Medresesi, nefis mekanlarıyla Moriça Han görülmesi gereken yerlerden.
Moriça Han
Başçarşı’da görülmesi gereken yerlerden biri de Moriça Han. Saraybosna’nın altın çağı olarak kabul edilen 16’ncı yüzyılda şehre 50’nin üzerinde han inşa edilmiş. Ve bu han- lardan günümüze ulaşan bir tek Morica Han var. 16’ncı yüz- yılın ilk yarısında ticaret kervanlarının konaklayıp ihtiyaçla- rını gidereceği bir tesis olarak yapılmış olan han, zamanının en iyi, en önemli hanıymış. Tüm han standartlarının sağ- landığı bir yapı olarak inşa edilmiş bina, geniş çevrelenmiş kare bir avluya sahip. Zemin katta dükkanlar ve atlar için dinlenme alanları bulunurken, üst katta da yatak odalarına yer verilmiş. Moriça Han, 44 misafir odalı ve 300 yatak ka- pasitesine sahip bir handı. 1957’de yanan han, 1970’lerde aslına uygun olarak yeniden inşa edilmiş. Bugün de Ferha- diye Caddesi üzerinde yer alan han turistlerle dolup taşı- yor. Altta yer alan kafelerde insanlar kahvelerini yudumlar- ken, antikacılardan da alışveriş yapabiliyorlar.
Başçarşı’da Trileçe Keyfi
Damağımın bayram yaptığı, canımın hep çektiği bir Bal- kan tatlısı... Trileçe... Her ne kadar ülkemizde de artık çok bilinip yapılsa da Bosna-Hersek’te en lezzetlisi yapılıyor bence. Yakupcan bile burada bu tatlıyı yedikten sonra “En sevdiğim tatlı Trilçe” diyor.
I could easily say that don’t leave Sarajevo without drinking water from Baščaršija Fountain, which is a must-see among the places to visit in Sarajevo, without getting lost in the streets covered with Albanian pavements that give its distinct style to Baščaršija. Gazi Hüsrev Bey Mosque, built by Mimar Sinan, Clock Tower commissioned by Gazi Hüsrev Bey in the 17th century, Gazi Hüsrev Bey Madrasa with a library of 50 thousand books in the Ottoman period and Morica Han with its illustri- ous corners are among the places to visit in Baščaršija.
Morica Han
One of the must-see places in Baščaršija is Morica Han. In the 16th century, considered the golden age of Sarajevo, more than 50 inns were built in the city. And Morica Han is the only Inn that is still standing today. In the first half of the 16th century, the inn, which was built as a facility to accommodate the needs of the commercial caravans, was the best and most important resting place of its time. The building, which was built as a structure where all the standards were provided, has a large, enclosed and square courtyard. On the ground floor there are resting areas for shops and horses, and the bed- rooms are on the top floor. Morica Han has 44 guest rooms and 300 beds. The inn, which was burned in 1957, was rebuilt in the 1970s in accordance with its original condition. Today, the inn is on the Ferhadiye Street and is full of tourists. People can sip their coffee in the cafes below and shop at antique shops.
Indulging in Trilece in Baščaršija
A Balkan dessert, with which appeals to my palate, I am always attracted to it. Trilece ... Although it is well known and made in our country, I think the most delicious ones are in Bosnia and Herzegovina. Even Yakupcan is saying, “My favorite dessert is Trilece” after eating it.
68