Page 66 - 30322
P. 66

‫‪  66‬׀  ג׳ודי אלן מלפס‬

‫בצעדים קלילים‪ ,‬ומותירה אותי ואת ת׳יאו פחות או יותר דחוסים‬
‫במרחב‪ .‬אני שואפת אוויר בניסיון להגדיל את הפער הקטן המפריד‬

                      ‫בין הגופים שלנו‪ ,‬כאשר הוא נעצר ממש מולי‪.‬‬
‫״החברה שלך יודעת איך להתייחס לאורחים‪,‬״ הוא אומר‪ ,‬מתעכב‬

                                 ‫מולי‪ .‬״אולי כדאי שתלמדי ממנה‪.‬״‬
‫אני מצמצמת את מבטי‪ .‬״ואולי‪ ,‬יהיה קל יותר להכניס אותה‬
‫למיטה מאשר אותי‪ .‬למה שלא תנסה את מזלך?״ אני רוצה להתחרט‬
‫על תגובתי הזדונית‪ ,‬ולו רק מפני שהעלבתי את ג׳ס‪ ,‬אך אינני יכולה‪.‬‬

        ‫עכשיו הוא עצבן אותי‪ ,‬וסילק כל פיתוי שבו ניסיתי להיאבק‪.‬‬
‫אף שאני שוב מרגישה את אותן התחושות כשת׳יאו אוחז בלסת‬
‫שלי בכף ידו הגדולה ומקרב את פניו אל פניי‪ ,‬גם בזמן שתווי פניו‬
‫הנאים מתעוותים בבוז‪ .‬ריאותיי מתכווצות בעודי נאבקת לנשום‪ .‬הוא‬

                    ‫נראה מאיים באמת ובתמים‪ .‬אבל אני לא פוחדת‪.‬‬
                                     ‫מדוע אני לא פוחדת ממנו?‬

‫״זה לא היה במקום‪,‬״ הוא לוחש בקול רך אך מאיים‪ ,‬מרתק אותי‬
         ‫למקומי באמצעות אחיזתו‪ ,‬ואף יותר מכך באמצעות מבטו‪.‬‬

‫אני חושקת את שיניי‪ ,‬לא נרתעת ולא נסוגה לאחור‪ .‬״אתה רוצה‬
                                                          ‫שאתנצל?״‬

‫הוא מרפה מעט‪ ,‬כבר לא מחזיק אלא רק ממשש‪ ,‬שעה שכף ידו‬
‫עוטפת את צידי פניי‪ .‬״אני אוותר על התנצלות בתמורה לארוחת‬

                                                               ‫ערב‪.‬״‬
‫אני מנידה בראשי לשלילה‪ ,‬מותשת מהכוח הנדרש ממני כדי‬
‫להמשיך לסרב לו‪ .‬משהו בתוכי אומר לי פשוט להסכים‪ .‬״התשובה‬
‫עדיין לא‪,‬״ אני מצהירה בתקיפות‪ .‬״עם כל הכבוד‪ ,‬אדון קיין‪ ,‬אני‬
‫באמת לא מעוניינת להיות בקשר עם גבר‪ .‬בייחוד לא עם גבר שנושא‬
‫אקדח‪ .‬אבל תודה על ההצעה‪.‬״ אני מחייכת במתיקות‪ ,‬וקולטת שהוא‬

                            ‫מתקשה לכבוש את הבעתו המשועשעת‪.‬‬
‫״אבל את שוכחת משהו‪ ,‬מיס ווייט‪,‬״ הוא אומר בקול מחוספס‪,‬‬
‫ואני מטה את ראשי‪ ,‬דוחקת בו שיזכיר לי‪ .‬״אם אני רוצה משהו‪ ,‬אני‬

                                                        ‫משיג אותו‪.‬״‬
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71