Page 196 - V4
P. 196

Sefer Chafetz Chayim                  םייח ץפח רפס
 Hilchot Esurei Rechilut            תוליכר ירוסיא תוכלה
 Kelal Vav  -  Halachah 3               א הכלה -  ה ללכ


 about him, this has already been explained above (in the first part of    אָשִּׂת אלֹ" :רמאנֶּשׁ ,םיִבלכּל וֹכיִלְשׁהל יוּארָ ,ערָה ןוֹשׁל
                                          ָ
                                            ְ
                                             ַ
                                 ֶ
                                ֱ
                               ַ
                                                                         ָ
                                                       ְ
                                                                   ָ
                                                      ַ
 this sefer at the beginning of the 2  Kelal) quoting our Authorities,
 nd
                                                                   ַ
                                                 ֵ
                                                       ְ
                                                             ְ
                                        ֶ
                                          ֶ
                                           ַ
 that both Lashon Hara and Rechilut are forbidden whether or not   ."וֹתוֹא ןוּכיִלְשַׁתּ בלכּל" :הּל ךְיִמסוּ ,"אוָשׁ עמֵשׁ
 they are conveyed directly in front of Plony and even if they are
 true.  Therefore, even if everything was true, just as he conveyed it,
 that Plony said such and such about him, nevertheless the speaker
 is an absolute Rasha, because of what he said since he violated the   םייח םימ ראב
 Lav of “Do not peddle gossip” and the Lav of “Do not convey (or
 accept) a false report” as well as other Laveen and Aseen that are    אתיא  ןכ  .הרותה  ןמ  תוליכר  לבקל  רוסא  )א(
 listed and explained in the Introduction.  And so, because of this    אשת אלד 'ז הכלה ןירדהנס תוכלהמ א"כפ ם"במרב
 Rasha, do you think we should deprive Plony of his presumption
 of legitimacy and say that he spoke Lashon Hara about the victim    יאדובו ר"השל לבקמל הרהזא ימנ ללוכ אוש עמש
 or something comparable? (Of course not!) Obviously this speaker,    ,ןהינשל ללוכ ר"השל םשד יאק כ"ג תוליכרא
 who is himself suspect for violating the Lav of Rechilut and Lashon
 Hara is also suspect to have lied and to have embellished the story    תועיד תוכלהמ ז"פב אפוג ם"במרהמ חכומ ןכד
 he conveyed and added to it (and changed its entire sense) from    ןתגרוה  ר"הל  'ג  םימכח  ורמא  דועו  םש  בתכש
 beginning to end.
                       תוליכרא ארמימ יאה יאדובו 'וכו ולבקמהו ורמואה
                       ב"קס  ח"מבב  'ג  ללכב  ליעל  יתאבהש  ומכ  יאק
 Be’er Mayim Chayim
                       ידכ  ר"הל  םשב  וארקש  המו  ,שרופמ  ימלשורימ
 (RK6/2/1)-(3)..directly in front of the victim… even if Plony    ,היתוכד  ימנ  יכהו  ר"השל  ןינע  הזב  םג  לולכל
 remains quiet now: Please reference above in the first part of this sefer
 nd
 in the cited Kelal (7  Kelal, 2  halacha, 2  notation in the Be’er Mayim    רוסיאה הטקנ )א"ע ח"יק( םיחספב ארמגהש המו
 nd
 th
 Chayim),  that  all  of  the  explicit  proofs  that  were  brought  there  apply    ר"השל רפסמה לכ ,םש ורמאש ר"השל לבקמ לע
 equally to both Lashon Hara and Rechilut.
                       יאהכו ,אוה הזה םעטמ כ"ג 'וכו ר"השל לבקמהו
 (RK6/2/2)-(4).. All this applies even if the speaker, etc.: This was
 rd
 all explained above in the Be’er Mayim Chayim in the 2  and 3  notations    דוד  לביק  םש  ןנירמאד  )א"ע  ו"נ(  תבשב  אנווג
 nd
 except there I wrote the law in the context of Lashon Hara and here in the    יארקהמ חכומש ומכ יאק תוליכרא םשו 'וכו ר"הל
 context of Rechilut.
                       ר"הל םשד ךחרכ לע אלא ,ארמגה םש האיבהש
                       ירעש  רפסב  אידהל  אתיא  ןכו  .ןהינשל  ללוכ
 Daily Halacha: 8 Tevet, 8 Eyar, 8 Elul;   Leap Year- 15 Tevet, 25 Nissan, 5 Elul
                       ונרהזוהו ,ונושל הזו ה"כר רמאמב הנוי 'רל הבושת
 Mekor Hachayim        אשת אל רמאנש ערה ןושל לבקל אלש הרותה ןמ
 RK6/3.  And if his (the “victim’s”) business was harmed and this    תלחתמ תוליכר לע יאק הנוי ונברהו אוש עמש
 victim did not know the reason for it, for example, he bought a    ללוכ ואלה הזו ,הזה רמאמה ףוס דע ב"כר רמאמ
 particular exclusive right from the government (egs., the right to


 211                                                                             186
 volume 4  VOL-4  7                                                           volume 4
   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201