Page 212 - MENASH-2

Ç°k ´» ´¿±±¶´ ³¿´È¯Ç³ ¼Áó ´Ç´°Á ³É¸¸³ ´µ´ ¾¸»¸ÃÉ
220

221 ³°ÆÀ´½° ÇÃÀ½ ¯»º° ¸È¸»È ¼´¸° Á´°È³ ¸ÉÇƸ° ¸É¸½¯³ ǴøÀ³ ɯ É´¶Ã» ³ÇÅÆ° ¾¯º ¹» ÇÃÀ¯ ¼º´É½´ ¼¸Ç´Ã¸À³ ¸¿È ɯ ÇÃÀ» ¸Ç´É Á¸±³ ³¿³´ ²´¯½ ÆÉǽ ³¸³ ³µ ¼³¸¿È ¾¸°½ ¾´º¿³ ¯´³ ³½ ¼¸Ç´Ã¸À³ »Á ´ÉÁ² ɯ É´´¶» ¹¸ÇÅ ÇÃÀ½³ »È ´²Å» °È´¸³´ ¸É¸½¯ É´¸³» ¸»´¯ »´º¸È ²¶¯´ ¶¸¿³» ¼¸ºÀ³ ¯´³´ ¸É¸ºµ ´É¶ÃȽ´ ´¸Ç´³ »Á ¾°´½º´ ³¿È½ ´»¯ kƸ¿°´Æ»´Ãkº ¸¯°Å³ ´²¸ÆÃÉ° ¼¸ÆÉǽ³ ´¸¸¶ »Á ¸» ÇøÀÈ ¼¸¸²´³¸ ¯½¯´ ¯°¯» ¾° ¸²´³¸ ¸Éȱô ¸É¸½¯ ²¶¯ ¼¸¸È¸

‚•ƒŒ Š— ‘Šƒ€‚ ‹ ˜Œ ‹‡ƒ–‡~‚ ‹Šƒ~ ~ ’—˜ ‚ „ƒŒ˜ ‰ ‡—‡Š— ‹ƒ‡ ~ ’—˜ ‚ :  Ž‡’ ˜—–’
ǸÁµ½ ·Á½ ¼²´Æ³ ¸°Ç³ ´¸½¶ ³»¸± ³¿È ¸¿Ã» Ç°º ²¸²¸ »È ´É´ºµ» ³°ÆÀ´½° ƲŠ¸ÇÁÈ ¸²´³¸³ ²À¶³
¸¶ ³Ç´É ÇÃÀº ´¿¸³ ¸°Ç³ ´ÉÈ´²Æ °´Ç´ ´ÉÇ´É »²´± »Á ´É²»´³ ¼´¸ »±Ç» ³¸¶¸È ¾±´Æ ¾³º³ ƶŸ °Ç³ ¯°¯ ɸ°
¸´´ÅÆ »º° ´¸»¸¸¶ ¼¸Ç´µÃ Ǹ°¸À ´¯ ³°ÆÀ´½° ´½º´ ³¸¶½´ ´¸»¯ ´¿É¶ÃȽ »È °´·³ ÉǺ³º´ · ȸ´¯» ¼¸Á°È³

ɽÀǴý ³Ç½¯ ¯¸³ ´É°¸Æ »Á ²Á´Å ¯°Å³
¹È½³» ³Ã¸³ ¼»´¯° ¼³¸É´½´Æ½» ³Çµ¶° ´¿±Ç¯É¸ ÆÃÀ ¯»» ³ÃÆÉ ¾¸¸²Á´ ³·Çÿ´° ¾´¯¸»´Ã¿» ÉÀ¶´¸½³ É´²¸À¶´ ³Ç´É »¸²±³» ¸²º »°É ³¯½ ²Á ɲ»´³ ¼´¸ Á´°È³ ¾¸¸ÅÈ ´½ÅÁ ¾±´Æ °Ç³´
ɯ Ƹ»¶³ °¶Ç ¹´¸¶ ³»Á³ ¯´³ ɲ¶´¸½³ É´²Á´´É³³ ²¶¯ »º» ²À¶´ ¼´»È É´°Ç³» ¼¸Çɳ» ´¸¸¶° ³ºµ ³¿È ¼¸ÇÈÁ´

‚

‡

‚
ƒ
ƒ
–
–
–

ƒ

Œ
Œ
Œ
ƒ

‚
‡
‚
‰
‰
‰


‡
Ž
Ž
Ž
ƒ
ƒ

˜
‚
˜
ƒ
˜
‚
’
’
–
–
–
·°½ ¾É¿ ´¸É´²¸½ ¸Ã »Á ²Ç´¸³ É´°Á³ ´¿Æµ »Á ɸ¿½¸³ ´²¸ É´²³¸È ¯´³ ¶´·°È ³½ ¹¯ ɸ°´ ²À´½ »º° ¯°Å »º° ¼¸½¸Çɽ °Å½´ ³ÁÈ »º° ɶ¯´ ƒŒ‰ƒ ‚‡ Œƒ ‡ ‚–ƒ˜ –’‰ ƒŽ‡‚ ‡–‚ ´À¿º´³È ³Ç´É ¸ÇÃÀ ³½º´ ³½º
ƒ
~
ƒ
‡
‹
‹

•
‡

~
~

–
ƒ
‡



ƒ



ƒ

Œ

•
Š
‡
•
Š
‚
‚
ƒ
‡
‚
´Ç´Ã¸À° »¶³´ ´¸ÃÆȽ ɯ °¸·¸³ »Á »¯ ÇȺ ÇÈ° »Á ²¶´¸½°´ »»º° ÇȺ »º´¯ »Á ɲÁ´Å ³¸À´Ç É´»¸³Æ» ³Ç´É ¸ÇÃÀ ¼¸½Ç´É´ Š‰ ƒ‡Š‡‡ ‹‡–ƒ„’ –‡‡ ƒ~ ‚•ƒŒ ²¶¯´ Æ ³¯° ¼¸¿´È ¼¸°´È¸¸°


ƒ


˜


ƒ
˜

”
”
‡
ƒ
˜

Š
‡
‚
Š
˜
ƒ
•
ƒ
»È ÁÆÇƳ ɽ´Æ°È ¸²ÇȽ ¾´»¶½ ³¯´Ç ¸¿¯ ²¶¯ ¼´¸ ´É²»´³ ¼´¸ ɱ¸±¶° Á´°È³ ÂÉÉȳ» ¸É¶½È ²´¯½ ³½ É´¶Éý´ É´»´²±³ ɴȲ¶ ˜ƒ‡ ƒ ‚–ƒ˜ Š‡€‚Š ‡‰ Š˜ ‡ƒƒ”• ¼¸¿È ¸¿Ã» Æ´¸²° ¼³½
~
‚
‰
—
ƒ


Š
˜
—

˜
–
‰
˜
‚
Š
~

˜
¾¸¸¿°³ ɸµ¶° ÉÇÅ´Á ÉÁ·Çƽ ¸»´±¸kµ ɸ¿´º½ »Áý³ k¼¸¸¶»k ÉǸ½¯ ¾¸° Çȯº ³¸À´Ç° ÇȺ³ ÇÈ°³ Ä´»¶ »È ¾½ÅÁ ɯ ɴȲ¶½³ ´»¯º ´¯ Š‰ ˜ ~ƒ  ~ Š‰Š  ƒ ‹ƒŠ— ˜ƒ–‚Š ¼Ç´É³ ɽ´ÇÉ° ³µ Ȳ´¶°
—
³¿°» ³Å»´¶° È´°» Ç´²³ ¾Æµ »Á°´ ¾´À¶ ȸ¯ ¯Å´¸ ³¿½½ ¸» Çǰɳ ¼¸¿´´±½´ ¼¸¿´È ¼¸¸ÇÈ° É´½¸Á·´ ´³¿È½» ²¶¯ ¸·À¸¿´½´Æ ¸´º¸² É´¿È Ƕ¯» ‚–ƒ˜ ‡–’ ‹‡Œ–ƒ˜ƒ ‹‡Œ‡–˜Œ ”Œƒ ‚— ɸ° »¯ ¾»´± ²´² ǽ ÇƸ³

‚
Œ
‚
”
Œ
˜
—
ƒ

ƒ
’
–

–
–

¸É¿°³ ³»´²± ³Ç´¶È ÉÁ°±½ ´È¯Ç »Á´ ¼¸Ç´¶È ¼¸¸À¿º½´ ɺó½» Æ´¸²° ³¿È ¼¸È´»È ´¯»½ ´»¯ ¼¸½¸° Ƚ½È ¼¸¸¶° ¯´³ ¯ ¼¸¸¶° ´Áǵ ³½´ ƒ~ ˜ƒ ˜’Œƒ ˜ƒŠƒ€‚ ˜ƒ— ˜ƒŠ‡‚•Š ¸É¸ºµÈ À¶¿Ã »º¸³ ÉÀ¿º³
’
ƒ
ƒ
˜
’

Š

Š
˜
˜
˜
•
•
ƒ
ƒ
‡
~
‚
‚
~
Š
˜
˜
Œ
˜


¾¯º» Á¸±³ ¯´³ Á´²½ ¸É¿°³ ¯» »°¯ ¸²´³¸ ¯´³È ²¸½ É´¿´· É´¯½ »È ³ÆÃÀ¯» ³Á¸±³È ³¸À´Ç° ÇȺ³ ÇÈ°³ ´¸É´¯Ç´³ ¼´¸Æ´ ²´½¸» ²´Á°´ ‡ƒ‰‡ ˜ƒŽ— – ~Š Œ” ˜~ ˜ƒ— Œ‚ ƒŠ~‰ ³¿È » °´ÇÆ ¸¿Ã» ²À¸¸» ³ °
‚

Œ
‚
Œ
—
—
Ž
Ž
–

~
–

‡

‰
‡

ƒ
ƒ
˜
˜
Š
—

—
—




Š
ƒ
~
Š
ƒ
ƒ
ƒ
˜
˜
¾È´¿ ¾È¸ °ºÇ° ³Á¸À¿³ ɯ ³ÈÁ ¹¸¯ ¸É¿°³ ¯» ÇÉ´¸ ²´Á´ Ȳ´¶ ¸²½ ¾¸Ç²³½³ ¾½ ¾¸Ç²³½» ÇȺ´ ÇÉ´¸° ¸É´º¸¯ ÇÈ° ¼´Æ½ »º° ´¸»¯ ¼¸Ç°¶É½ ‡ ‡†‡ŽƒŒƒ• Çɸ° É´²¸À¶³´ ³Ç´É³ ǸÁ°
Ž
‡
Ž
ƒ
ƒ
‡
†
†



ƒ
ƒ
•
•
•
Œ
Œ
ƒ
Œ
»¯Çȸ Äǯ°È ɸ»¸Á
³½º ´½´Æ½½ ¯Å¸´ ÆÇÃɳ ²¶¯ ²Å½ ¸½²Æ³ ´»±»±È ³µº ´È²´¶° ¸¸¶² ¯¿»¸¯» ÇÈÆɳ» ¼¸º´µ´
´» ȶÇɳ À¿ ³µ¸¯ ¸½ÅÁ» ÆÇ ¸É°È¶ ÇÅÁÈ Ç¶¯» É´¸¿È »È ÇȺ³ kÇÈ°³ »Ç¿±k ɯ ¸É»¯È $»¸¶É³ ³µ »º ¹¸¯ ³»´¯±³ Ç´² ´¿Ç´² »È ɸ»»º³ ³½È¿» °´È »´¶¸ °´ÇƳ ¾´È¯Ç ¼´¸°
´¿¯¸È¿ ´¿°Ç Æ»ÉÀ³ ¸¿Ã» ´° ¼´¸³ µ´½É° k± ¹¸Ç¯É³
»¯ ¾´Ã»· ¸É½Ç³ ²¸½ ³±¸³¿³ ÁŽ¯° ´» ³ÇÆ ¯» ³µ »ºÈ »Á° ɯ ¸É¯Å½´ ɸ°ÇÁ É»¸ÃÉ É¯ ´¿½¸¸ÀȺ ²¸½ ³¸À´Ç ³·½»´ ´± £¯ ¾¸¯ ³·½» ¯¤² ¾k¸°Ç ¾k·¸½ ¹¸µ ¾³Áµ ³ºµ¿´
Çȯ k³¸¶¿ ´»Å° ´¿Ç½¯ Çȯ k³ ¶¸È½ ´¿Ã¯ ¶´Çk Á ¸µ
ɴø¶²° Á¸±¸È ¸ÉÈƸ°´ Ç´µ¯° ¸É»È½½³ ¹À´½³ »³¿½ ¼¸¶Ç´¯³È ²Á ³Á´±Ç ³¶¸È »È ɴƲ ³½º» ¸´¿Ã ³¶½È³ ´¿»¯±¸ ¯´³´ ¼¸¶Ã· ³ÇÈÁ½