Page 7 - YOSEF-2

„Ò ˘] "‰Ó‡ÊÚÏ ˙‡Ïˆ" ˙Ò Î‰ ˙È·· ‚‰ ˘ ‰ÏÙ˙‰ ˙‡ÁÒ ˙·¯Ï Ì‚Â
¯ÓÂÏÎ "Ìȯʉ" ˙Ò Î‰ ˙È· ‡Â‰ ÂÓ‚¯˙ ,˘Î‡¯Ó· „¯ÙÒ È˘¯Â‚Ó È"Ú
,˘Î‡¯Ó· Ȅ‰ȉ "Á‡ÏÓ‰" Ï˘ ÌÈÏ„‚‰ ˙Ò Î‰ ˙È·Ó „Á‡ ‰È‰Â ,ÌÈ˘¯Â‚Ó‰
˙Ú„Ï ,‰ ÈÙ Â ÓÓ „˙È Â ÓÓ ,[¯ÈÚ‰ È ·¯Â ÈÓÎÁ Ï˘ Ì˙·È˘È ‰ ΢ Ì˘Â
ÛÒ‰ȷ ˙Â„Ú Â Ï Â¯ÙÒ Â È˙·‡  ÚÓ˘ Â È Ê‡· .‰ÏÙ˙‰ ¯„Ò ˙‡ÁÒÂ

,¯Î ˙È ÂÈÏÏÚÓ· ¯·Î ,ÂÓÚÙÏ '‰ Á¯ ‰ÏÁ‰ ¯˘‡ ˙ÚÓ ¯"ÂÓ‡‡ „·ΠԉÂ
,‰Ï„ ‰Ï„ ÌÈÓÎÁ Âڷˢ Ú·ËÓ· ,¯ÎÈ ÂÁ·˘˘ ,¯Î˘  ÊÈ¯Ê ,¯Î·È ÂÈ˘„ÁÏ
ÌÂÈÎ ‰ÏÈÏ ,‰Ï‚ ‰Ê ȯ‰ ‰ÓÎÁ ÌÂ˙Ò·Â ,‰Ï‡˘ ˜ÓÚ‰ ÂÁ¯ ˙‡ Ô˙È ÈÎ
ÔÈÎÂÓÒ Â‰ÈÈÓ˘ ÚȘل ÌÈÏ„‚‰ ˙¯‡Ӊ Ô ·¯ ÈÓ˜ ,‰¯Â‡Î ‰ÎÈ˘ÁÎ ¯È‡È
ÈÙÎ ,Â˙„ ˙Á‡ ,·Ï ÂÈ ÈÚ Ô˙ ‡Â‰Â ,¯ÂÒÁÓ È„ Ï‡Â˘ ÏÎÏ Â ˙È ,‡˙Èȯ‡„
·˜ ÔÂ˘Ï· ,‰ ‰Î ‰ ‰Î „ÂÚ ÛÒÂÈ ,‰ ·˙ ÂÏ ˙Ú„ ÂÏ ,Â˙Ó˘ ‰Ï·˜˘ ‰Ó
ԇΠ.‰ÓÈÓ˘‰ ÚÈ‚Ó Â˘‡¯Â ‰ˆ¯‡ ·ˆÂÓ ÌÏÂÒ ‡Â‰ ÈÎ ,‰¯Â„Ò Â˙ ˘Ó Ș Â
‰˘Â„˜· Â˙„Â·Ú ¯„Ò ˙Ú· ¢„˜ ‰ÙÓ Â‡ˆÈ ¯˘‡ ˙‡ÁÒ ‰ Ô‰ Ô‰  ¯Â„ÈÒ·
ÏËÎ ÏÊ˙ ,Â˙¯Â·‚· ˘Ó˘‰ ˙‡ˆÎ Â˙„Ú ÂÓÚ ÍÂ˙ ,‰·È˙‰ È ÙÏ ‰¯‰Ë·
ÛÒÂÈ· ¯Ó‡ ‰ Ï„‚ ¢‡¯ ÏÚ Âȉχ ¯Ê ,¢„˜ ̘ӷ ÌÂ˜È ÈÓ ,Â˙¯Ó‡

Â Ï ‰ ÂÚ ‰È‰ ¯"ÂÓ‡‡ ¯˘‡Î ,È ÂÓ„˜Ó ÈÙ¯ÂÁ ÈÓÈÓ Ì„˜Ó ÌÈÓÈ ‰¯Îʇ
‰ÚÂÓ˘ ÔÈ·È ‰Ú„ ‰¯ÂÈ ,ÌÈ Â˘ ÌÈ‚‰ Ó È·‚Ï Â¯¯ÂÚ˙ ˘ ˙Âχ˘ ÏÚ ˙ÂÙÂÎ˙
,‰ È·Ï ·‡ ,ÂÈ˙·¯ È"Ú ÔÊÂ‡Ï ‰ÙÓ ÂÏ Â¯ÒÓ ¯˘‡ ˙·ÂË ˙ÂÏ·˜Â ˙ÂÚÂÓ˘·
 ÙÒÎ ÛÂÒÎ ÌÈ ˘ ‰ÓÎ ¯·Î ,‡ÚÈÓ˜ ÈÁÓ˙‡Â ‡¯·‚ ÈÁÓ˙‡ ,‰ ÈÙ ˘‡¯Ï
,ÏÎȉ·˘ ‰¯Â˙ ¯ÙÒ ÂÏÈÙ‡ ÏÊÓ· ÈÂÏ˙ ÏΉ ,¯Â‡Ï ‰Ê‰ ¯Â„ÈÒ‰ ‡ÈˆÂ‰Ï
˜È„ˆ Ï˘ ÂÁ˜Ó ¯¯·Ï  ÈÎÊ ˙ÚΠ,ÌÈÓ˘‰ ˙Á˙ ıÙÁ ÏÎÏ ˙Ú ÔÓÊ ÏÎÏ
‡¯Â˜‰ È ÈÚ ¯˘‡Î ‰·Â¯Ó ‰Ú˜˘‰· ‰Î‡ÏÓ‰  ˘‚ ,˙·‡„ ÈÏÈÓ ÌÈȘÏ
,Ô‡ÎÏ Â‡· ˙¢„Á ÌÈ Ù ԇΠ ˘ ˙ ˜˙ ,‰ ˘Ú   ˙·ÂÁ ˙‡Ê ,‰ ÈÊÁ˙
ÏÚ ,˙¯ÂÈÚ ÌÈ ÈÚ Á˜ÙÏ ˙¯ȇÓ ˙ÂÏ„‚ ˙ÂÈ˙‡ ¯˙ÂÈ· ˙˘„ÂÁÓ ˙È ·˙·
ÌÈί‡ ÌÈÚ˘ , و˙ ıÂÁÓ ˙È·Ó ¯„‰Â ¯‡Ù ·Â¯· ,¯„‰Ó Á·Â˘Ó ¯ÈÈ È·‚
ÂÎÏ .‰· ‡¯Â˜‰ ıÂ¯È ÔÚÓÏ ,‰˘¯ÙÏ ‰˘¯Ù ÔÈ· Ô˙È Á¯ Ìȯˆ˜Ï ˜ÏÂÁ
ÔÂÎ ¯„Ò· ˘„˜‰ ˙ÂÓ˘ ȯÂȈ ˙ ÂÂΉ ˙·È˙Î ÏÚ Â Ó˘ ¯˘‡ ˙ÂÏÚÙÓ ÂÊÁ
ÛÒÂÈ ˙ÂÏÚÙÓ ÂÊÁ ÂÎÏ .˙Âӯ ˙Âȇ¯ ˙ ÂÂη Ô‚‰ „Â˜È ·Â ,˜ÈÈ„ÓÂ

ÂÈÈÂ‡Ó ÈÙÎ ˘„˜‰ ˙ÂÓ˘ ˙‡ ¯Â„ÈÒ‰ ‰ ·Ó ÍÂ˙·  ·ÏÈ˘ ÈÎ ÈÚ„ÂÓÏ ˙‡ÊÂ
ȯ˘‡ ¯ÂÓÊÓ· ‰"ȉ Ì˘ „Â˜È ˙¯Âˆ ԂΠ,Ú" ¯"ÂÓ‡‡ Ï˘ ¯Â‰Ë‰  ˆ¯Â
ÔÈ ÓΠ˜ÂÒÙ ˜ÂÒÙ Ïη ÌÈ Â˘ ÌÈ„Â˜È ‰¯˘Ú· ‡Â‰ ¯˘‡ Í˙È· È·˘ÂÈ
‰ ÂÂΉ ¯„Ò ÈÙÏ ÏΉ ,Ô"Á ÈÚ„ÂÈÏ ÌÈÓÚË Ì‰· ˘È ,˙¯ÈÙÒ‰ ˙¯˘Ú
Ì˘Ó , È˙·¯ ÏÈÚÂ‰Ï Â Â„ÓÏ  ¯‰˘ ‰Ó ÈÙÏ ,‰„Ó ı¯‡Ó ‰˜ÂÓÚ‰