Page 13 - ZANZ

# ĔđĞĠ Ęĥ ğČ ĘĘēĚ ď"ĝč ĐĠĘĥĜ ĐĕĤĔč

ĘĘēĘ 4 ěčė ĔđĞĠ ĝĕĜėĐĥ - ĐĚĕĥĜĐ ĕėĤďč ďēđĕĚč ,ĤĦđĕč ěėđĝĚĐ ĤĒĐ ğđĎĐ - ĐĤĕĞĒ ĐĕĤĔč
ĤĔĜĤĘĎĘđđ ĕĕ'Ď Ĥ"ď ,đďČĕĜĘč ęĕďĘĕ Ď"ČČ Ħďĕēĕ ĘĐĜĚ ĕ"Ğ ĐĠĘĥĜ ğČĐ

ĐČđĠĤĘ ĐģĘēĚĘ ĞĕĎĐ ěđĕĝ ĥďđē ĖĘĐĚč
ĔđĞĠĐ .đĕĤđĐ ĕ"Ğ 4 ěčė ĔđĞĠ đďČĕĜĘč ĐĠđēď
43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - A | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Magenta
ĐĤĕĞĒ ĐĕĤĔč đĜĚĚ ğĘĥ ,ĞđĢĞĢč ģēĕĥ
43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - A | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Yellow
#43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - A | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Black
43076-KOLGRAF - 43076-KOLGRAF | 2 - A | 22-07-19 | 11:35:19 | SR:-- | Cyan
,ęĕĘĐđčĚĐ ęĕĤđĐĐ .ğČĐ ĘĘēĘ ĐĦđČ ğēďđ
,ęĕĘđēĐ ĦĕčĘ ęđģĚ ĦčĤģč ęĕĤĤđĎĦĚĐ
ĐĠđēď ĐČđĠĤĘ ĐģĘēĚĘ ĔđĞĠĐ ęĞ đĢĤ
ĞĎĤĚ đĠĘē ĦđĤđĠĝ Ħđģď ĤĠĝĚ .đďČĕĜĘč
ęĕĤđĐĐ ĦĞĎĐ ďĞđ ğČĐ ĘĘēĘ ĐĕĤĔčĐ ĦĝĜėĐ
.ĐģĘēĚĘ
ěđĤĚđĥ ĕĜĤģč đĦĕčĚ ģĕĞĒĐ ĐģĘēĚĐ ĦđđĢ
ęĕďĘĕ Ď"ČČ Ħďĕēĕ ĘĐĜĚ ,ĤĔĜĤĘĎĘđđ ĕĕ'Ď Ĥ"ď ĦČ
ĦđĤĕĐĚč ĞĕĎĐ ĤĔĜĤĘĎĘđđ Ĥ"ď .ęĕĘđēĐ Ħĕčč
ĐĤĢđĜ ğČĘ ĐĕĤĔčĐ ĦĝĜėĐ ĞĎĤĚ ĕĢēđ ĐĞĥ ĦČ ĕĦĘčĕģĥ ĞĎĤč .ĖĕĠĐ ĕĦĘčđ ęĕĕē ěėĝĚ
ęĕĥĘ ęĕĤđĐĘ ČĤđģ ĕĜČ .ĦĕĦđĞĚĥĚ ĐĕĒđĤđģ ,ĦđĠĕēďč ĕĦĞĝĜ ,ĐģĘēĚč ĦđđĢĐĚ ēđđĕďĐ Ĥ"ď .ĐĕĤĔčĐ ĦČ ĐĜĕďĞ ĐĘđĞĠč ğĘĥđ Čĕĥ
ęĞ ģēĥĚ ĞđĜĚĘđ ęĕďĘĕĐ ĘĞ ęĕĕĜĕĞ Ğčĥč čĘ Ęĥ ĦđĜđĚĦĐ .ĐĕĤĔčĐ ĦČ ğđĘĥĘđ ĞĕĎĐĘ ĕďė ęĞ ĐĕĤĔč Ęĥ ĞĎĚ" ĕė ĤĕčĝĚ ĤĔĜĤĘĎĘđđ
ĦĤĢĕĕĚ ĔĥđđĐ đČ ĐĚĕĥĜĐ ĕėĤď Ęĥ ĦĕĤĕĤĐ
."đĘČė ĦđĕĤĔč ĖđĦ ,ďĢĕė ĦđČĤĚ ĐĘĕĎĤ ĐĕĤĔč ďĕĘ ĐĕĤĔčĐ
ģĒĜ ĤĢĕĕĘ ĘđĘĞĥ Đĕđđė Ęĥ ďČĚ ĤĕĐĚ ĖĕĘĐ

דע תודורפ ויהיש םייח ץע ירפב בתכש המ םגד רשפאו" : ביצי ירבד ךירצש ןחלושה ךורעב בתכ ןכו . הירא תראפת רפסב בתכ ןכו .הירא ĕČđĠĤĐ ĒėĤĚĐ ĦĕčĚ ĦĕČđĠĤ ĦđĚďģĦĐ ďđĞ
י
גי
ט
לקלקתיו ךכ לכ ודרפתי אלש םיתבה הטמלמ ןיקבדמשכ ...הטמל הז לקינב םדירפהל רשפא היהיש ןפואב ומצע ינפב דומעי תיב לכש
המ לכ םוקמ לכמו...ןבשומ םוקמ דע תודורפ ירקמ ןיידע ,עובירה םג . דימת תלועב אוה ןכו .דחא תיבכ םה ירה ןכ אל םא יכ ,הזמ ęď ĕĘėĘ Đďĕēĕč ĞĢđč ĦĢĤĠĚ ěđģĕĦĘ čėĤđĚ ēđĦĕĜ
אי
אלש לודג חרכהש המכ דע קר ,רתוי בוט יאדוב קבדב טעמל רשפאש ה"הלז [ק"היראה] ירומו" :בתכ םייח ץע ירפב לאטיוו םייח וניבר
בי
."...עובירה ו"ח לקלקתי ,אתרבעמה דע םיקומע םיצירחה ויהיש ושארבש ןיליפת תושעל הוצ ěđģĕĦĘ ďēđĕĚ ēđĦĕĜ ĘĠđĔĚč đĞĢĕč - ,ĒĜČĢ ĕČđĠĤĐ ĒėĤĚč ęď ĕĘėĘ ĐďĕēĕĐ
לבא ,"םיתבה ןיב" קבד תניתנ יבגל קר אוה ןודינה לכש ,שגדוי בשומ םוקמב הטמל דע וריבחמ דחא לכ םיתב 'דה םידרפנ ויהיו ĕģĤđĞ-ĖđĦ ğģĞĚ ĤĢĕĕĚ ēđĦĕĜĐ .ĦĢĤĠĚĐ .ĥĚĚ Ęĥ ĐėĕĠĐĚ ĐĜđĤēČĐ ĐĜĥč ĦĤčđĞ
םיתבה ישוע םיגהונש המב ששח םוש ןיאש ע"יז ןרמ בתכ רבכ .ל"כע ,םהלש אתרבעמה đėĤď ,ĔĜĔĝ ĦĝĜėĐ ĦđĞĢĚČč ĦĢĤĠĚĐ Ęĥ ĥČĤč ďđĚĞĘ ĐĥČčģ ěđĔĜČ Ĥ"ď Ęĥ đĝđĕĎ
די
סחדנש רועמ היושעה "ארותיתה" לש םילפכה ךותב קבד םיחינמש קבדה תניתנ ילב אמש ןיליפתה ישוע לש םבלב ןנקמה ששחה יבגלו .ęďĐ ęĤđĒ ĦĤĥėĐđ ĤđĥėĚđ ďđĕĢ ĥėĤ ęĞ ďēĕ ,ĐďĕēĕĐ
,דחא שוגל םיכפוהו הזל הז שממ םיעגונה םילופיק הברהב לפקתמו תמחמש ,ביצי ירבד ת"ושב ע"יז ןרמ םש ררבמ ,טעמ םיתבה ודרפתי Ęĥ ĐĘđĞĠ ğđĦĕĥ ĥĤđď ēđĦĕĜĐ ĞđĢĕč ĦĞĢčĚ ęđĕėĥ , ĖėĘ đČĕčĐ À ğĝđĜ ęďČ ēė
ודרפתי אל דיתעבש עייסמ קר קבדהו ,הזב הז םיעגונ םמצעב םה יכ בשחנ הז ןיא עודמ םיפוריצ המכ שי יכ ,קבד תתל ןיא הז קוחר ששח Ĥďē ,ęĕēČ ,ęĕĤĦĜĢĚđ ęĕĕĎđĤĕė ęĕĦđđĢ ĦđĕĎĤđĤĕė ĦđĘđĞĠ Ęĥ čēĤ ěđđĎĚ ĐďĕēĕĐ
.םילופיקה הז רודמב ונאבה רבכש יפכו ,טעמ םידרפנ םהשכ עובירה לוקלקל .ĕďđĞĕ ĤđĥėĚ ěėđ ĦĕďđĞĕ ĐĤĥėĐ ĕĘĞč ēđĦĕĜ .ęď ĕĘė ĕĤđĦĜĕĢđ Ģđ
וט
קבדה תא םיחינמש ינפלש , שדוק בתכמב ע"יז ןרמ בתכ םנמא שוחל ןיא עודמ תוביס המכו המכ שיש ע"יז ןרמ םשב םדוקה קרפב ēđĦĕĜĐ ,ęĕĚĤđĎĐ ĘĘė Ęĥ ğĦđĥĚ ġĚČĚč ēđĦĕĜ ĥČčģ Ĥ"ď ĞĢĕč ,ĐĜđĤēČĘ
ידכ ,םיתבה ןיב ןמש חורמל ץלמומ ארותיתה לש םילופיקה ךותב .טעמ םיתבה םידרפנשכ עובירה לוקלקל דבעידב ĒĜČĢ ĕČđĠĤĐ ĒėĤĚč ęď ĕĘė Ħďĕēĕč ĞĢđč ĤđĦĜĕĢ ęĞ ĦĕĎĤđĤĕė ĐĘđĞĠ čĘĥĚĐ ĕďĕĤčĕĐ
čĕĐ
ĤđĞ
םיתבה ןיב הלעי תועטב םא ארותיתה ילפכב ןתינה קבדהש חיטבהל קר רומאכ אוה הז לכ ,םרב ĘĘėĥė đĦĕčĘ ĤĤēđĥ ĘĠđĔĚĐđ đďČĕĜĘ - ĦĢĤĠĚ .ĦĕĜĔč ĦĢĤĠĚ ěđģĕĦĘ ,ĕĒėĤĚ ģĤđĞ
.הזל הז םיתבה תא קיבדהל חילצי אל אלש ,רודיהה תילכתלו הליחתכל .ęĕĜĕģĦ ęĕĕĔĜđđĘĤĐ ęĕďďĚĐ Ħđģĕďč ĦĤĎĝĚč ,ĘĘė ĖĤďč ,ĦĤĦđČĚ ĦĕĜĔč
ĕĜĔč
ןודינה לכ ,'תודורפ' םיתב לע םירבדמ ונא רשאכש ,ריהבהל בושח לבא ,םיתבה ןיב קבד ללכו ללכ וחיני ĖčďĜ ĐđđĐĚ ęď ĕĘė ĦĕĎĤđĤĕėĘ ĐďĕēĕĐ" :ĤĝĚ ĐďĕēĕĐ ĘĐĜĚ ,ĐĥČčģ ěđĔĜČ Ĥ"ď ęĕČĘĕĎč ęĕĘĠđĔĚĘ ĦđĞĢđčĚĐ ĦđĜđĥ Ĥģĝ
ģĝ
ן
ו
Ĥ Ĥģĝ
ן
ďģĦĚ
ך
י
ךירצ ןיא לבא ,קבדב םיקבדומ ויהי אל םיתבהש הדבועה יבגל קר אוה םיחינמ םאש ע"יז ןרמ הרוה השעמל ĐĜĞĚ ěĦĕĥ ęĕĘđē Ħĕčė đďČĕĜĘ ĦĕĕĜčč ğĝđĜ ěĦĕĜ ,ęĕĥďđē ĐĤĥĞė ěč ĥĎĤĚ ĞĝĚ ĤēČĘ" ĦđĕĞčĚ ęĕĘčđĝĐ ęĕĘĠđĔĚ đČ ,ęĕĚďģĦĚ
ך
ם
đĕČđĠĤ
י
םינמואהמ המכ ושדיחש יפכ] םיתבה ןיב "רכינ ריווא" שממ היהיש ,הטמל םיתבה ןיב קבד "טעמ" קר 500,000 ĤđčĞ ĕĦđĤĕĥđ ĕĞđĢģĚ ,ĕĦđėĕČ ,ĒĜČĢ ĕČđĠĤĐ ĒėĤĚč ęď ĕĘė Ħďĕēĕ ĕė ĞđčģĘ ĦđčēĤĦĐ ,ĐĜĕĐ ĦĢĤĠĚĐ .ĦđĤēČ ĦđĕČđĠĤ
ĤđĞ Ęĥ
הז םידמוע םיתבהש ןורסח םוש ןיא תמאב יכ ,[תונורחאה םינשב ךא ,תודורפ םיתבה םיארקנ ןיידע ģĕĜĞĐĘ đĜĦĤĔĚ .ěđĤĥĐđ ĐĕĜĦĜ ĕčĥđĦ ĕĦĝĕĜė ęĞ ĕĦčĢĐ đĦđČ ěđĒēĐ ĦČ ĐĚĕĘĥĐ ĘĞ ġēĘ ĦĤĢĕĕĚĥ ĦđčēĤĦĐ - ęĕģĤđĞ Ęĥ
ז
ז
ם
ה
ד
מ
יד
םידמועה םירבד ינשש ונעמש אל םלועמו ,םהיניב ריווא ילב הז לצא םיתבה ןיב קבד טעמ תניתנ טעמל רשפאש המ לכ םוקמ לכמ ,ĤĦđĕč ĐĐđčĎĐ ĐĚĤč ĦĚďģĦĚ ĐČđĠĤ ęđēĦč ĦđĘđĞĠĐ ĘĘė ĞđĢĕč À ďĕģĠĦĘ ģĤđĞĐ ĦĞĕĤģĘ ęđĤĎĘ ĐĘđĘĞđ ģĤđĞĐ ěĠđď
ם
ĞĐ ěĠđď
ו ית וא זט הטמל ת"ושב בתכש יפכו .רתוי בוט קבדב ĕĎđĘđĜėĔĐ ĔčĕĐč ěĐđ ĕĥđĜČĐ ĔčĕĐč ěĐ .ĦĚďģĦĚ ĐĕĎđĘđĜėĔč ,ęďĐ ĕĘė ĦĕĕĎĤđĤĕė .ĐĘĕĘē ĐĦđĚĦĘ ğČđ
ויתוארוה תא םייח תואב בתכ ןכו ,םיקובדכ םיבשחנ הזל הז םידומצ
ĚĦĘ ğČđ
ĠđĔĚ
הזכ קהבומ ןמוא אוצמל" :ע"יז זנאצמ םייח ירבד לעב ק"היבר לש
ה זכ ק ěĤĚ ģ"ė ĕČđĠĤĐ ĒėĤĚĐ ČĕĥĜ ĦĠĕČĥė ĐđđĐĚ ĕģĜĕĘč Ĥ"ď ęĞ ĕĘĥ ĐĘđĞĠĐ ğđĦĕĥ ĞĢĕč đĕĕēĘ 70-Đ ĦđĜĥč ĘĠđĔĚ
ĞĢģĚĦĐĘ đĜĦČĚ ĥĤđďĐ Č"ĔĕĘĥ Ĥ"đĚďČĐ ĦđĤĕĥ ĘčģĘ ęĕĘĠđĔĚĘ ĤĥĠČĚđ ēė ĦĘĠėĚ ĦĢĤĠĚĚ Ęčđĝė ČĢĚĜđ ĦđĕĘė US Ħģĕďč
S Ħģĕďč
č
Ĝ
ĕĤĕėčĚ ďēČ ęĞ ďēĕ ,ĐĥČčģ Ĥ"ď .ĦĕĜĔĔč
ĕĜĦđĜ ĦĚč ĦĚďģĘ ęĕĘđēĐ Ħĕč ĦČ ďĕĞĢĐĘđ ."ěĕđĢĚ ĕČđĠĤ ĕĤĕėčĚ ďēČ ęĞ ďēĕ ,ĐĥČčģ Ĥ"ď .ĦĕĜĔč
ו דכ ן מי ס .גי 'ב תוא ד"מ קרפ .ט .ĘČĤĥĕč ĐČđĠĤĐ :ěĕĕĢ ,ĕČđĠĤĐ ĒėĤĚĐ Ę"ėĜĚ ,ěē čďĜ ĤĚ Ě ĕģĜĕĘč ĤďĜĝėĘČ Ĥ"ď - ĘČĤĥĕč ęĕĤĦĜĢĚĐ
ו דכ ןמיס םייח חרוא
ĕģĜĕĘč ĤďĜĝėĘČ Ĥ"ď - ĘČĤĥĕč ęĕĤĦĜĢĚĐ
Đ
Ĥ
ĦĜ
ס
מי
מי
ס
םי
םי
ס
מ
תו
ט
ט תוא וכ ןמיס םייח חרוא ביצי ירבד .די ח"ע ףיעס ב"ל 'יס .י
א
ן
ן
וכ
א
יח
ח
רו
ח
יח
א
ת
יצ
ו תוא ה בתתכמ ביצי תווא רפס .וט ז"סרת תנש םילשורי סופדב ב"ע ד"ל ףד ןיליפתה ןינעב אי
ו תוא ה בתכמ ביצי תוא רפס ףוסב ספדנ
.
י
ת
ל
ף
.
ף
ד
ד
ד
וע
וע
ד
ה" ה ה לק דוע טל ף
ה"לק דוע טל ףיעס ב"ל 'יס זט י"פ ןיליפתה רעש .בי
ט
וע
ט
13 ē"ėģĦ ěđĕĘĎ ē"ėģĦ ěđĕĘĎ 52