Page 227 - HAGADA
P. 227
כגר הדכהה ןויע חספ ןברד דנר
ה ָל ְי ַל י ֵתּות ֲע ִּב ר ֵתֹו ּ פ תֹוי ָר ֲא רֹו ּב ִמ ע ַ ׁ שֹונ היהש ףא אמט היה םא אה ,תרכ בייח יזא ,ודעומב חספה תושעל אלש הביס ול התיה אלש ,ךרדב
ה ָל ְי ַּ ל ַּב םי ִר ָפ ְס ב ַת ָכ ְו י ִג ָג ֲא ר ַטָנ ה ָאְנ ִש .]בטיה ק"ודו ,)י קוספ םש( ארזע ןבא האר[ .תרכמ רוטפ ,ההש הקוחר ךרדב ךא רוהט היהש וא ,ותיבב
ׂ
:ה ָל ְי ַּ ל ַ ה י ִצ ֲח ַּב י ִ ה ְי ַו 'רכז םימת הש' חספ ןברק .דסש
ָ
ה ָל ְי ַל תַנ ְ ׁ ש ד ֶדֶנ ְּב וי ָל ָע ך ֲח ְצִנ ָּ ת ְר ַרֹוע
ְ
ה ָל ְי ַּ ל ִּ מ ה ַמ ר ֵמֹו ׁ ש ְל ךֹר ְד ִת ה ָרּו ּ פ :י"שריפו ,'וחקת םיזעה ןמו םישבכה ןמ םכל היהי הנש ןב רכז םימת הש' :)ה ,בי תומש( ארק ןושל
.םומ ילב ,םימת
ׂ
ה ָל ְי ַל ם ַג ְו ר ֶק ֹב א ָת ָא ח ָש ְו ר ֵמֹו ׁ ּ ש ַּכ ח ַר ָצ ארק טקנ אכה יאמאו .'םימת רכז' :ביתכ )דועו ;גכ ,ד ;ו ,ג ;ג ,א ארקיו( הרותה לכבש ,קדקדל שיו
:ה ָל ְי ַּ ל ַ ה י ִצ ֲח ַּב י ִ ה ְי ַו ,'רכז םימת' אכהדכ )טי ,בכ( ארקיוב תחא םעפ דוע ןכ ונאצמ םנמאו[ 'רכז'ל 'םימת' םידקה - 'רכז םימת' ןושל
ה ָל ְי ַל אֹל ְו םֹוי אֹל אּוה ר ֶ ׁ ש ֲא םֹוי ב ֵר ָק .]ב"צ םש םגו
ָ
ָ
ה ָל ְי ַּ ל ַ ה ך ְל ף ַא םֹוּי ַ ה ך ְל י ִּכ ע ַדֹוה ם ָר וחקיו' :)ג קוספ( ליעל רבכ ביתכ אה ,'וחקת' בתכד אהב ארק ןניעומשא יאמ ,רואיב ךירצ דוע
.'וגו 'הש שיא םהל
ָ
ה ָל ְי ַּ ל ַ ה ל ָכ ְו םֹוּי ַ ה ל ָּכ ך ְרי ִע ְל ד ֵק ְפ ַ ה םי ִר ְמֹו ׁ ש :)ה"ה ט"פ םש( ימלשוריהו )ח"פ( םיחספב אתפסותה הזב וקלחנש ונאצמו .אכה ירייא 'םימת' הזיאב ע"לי הנה[
ה ָל ְי ַל ת ַּכ ְ ׁ ש ֶח םֹוי רֹוא ְּכ רי ִא ָּ ת ,רבא רסוחמ אלו 'םימת' ל"ס רמאד ןאמ דח ,ימלשוריבו .רבא רסוחמ אלא םירצמ חספב לספנ אלד ,אתפסותה תטיש
:ה ָל ְי ַּ ל ַ ה י ִצ ֲח ַּב י ִ ה ְי ַו וליפא לוספ םומ לכש ימלשוריב ד"מ יאהכ עמשמ אכה י"שרמו .ןיעבש ןיקודבו לולבתב וליפא לוספש ל"ס ד"מ דחו
.ןיעבש ןיקוד
,הפ םיחבז( י"שר הארו[ םומ ול שי אלה ,'םימת' ותורקל ךייש המ ,רשכ םומ םתס םאד ,ב"צ אתפסותה תטישלו
רשכש תופועב ןכלו ,םומ אלב אקוד אוה 'םימת' כ"עו ,רבא רסוחמ םש לוספש ףא ,תופועב תומת ןיאש )ליאוה ה"ד ב
ה :ח ַס ֶּ פ ח ַב ֶז ם ֶּ ת ְר ַמ ֲא ַו ן ֵכ ְבּו .]תומת וב ןיא םומ
ָ
ח ַס ֶּ פ ַּב ָתא ֵל ְפ ִ ה ךי ֶתֹורּוב ְּג ץ ֶמֹא .םימי העברא רוקיבד אניד ונייהו ,'וגו 'תרמשמל םכל היהו' :)ו קוספ( ביתכד אהמ ,אתפסותה תטישב ע"צ דוע
רבד אוה רבא רסוחמ אה ,רוקיב ךירצ יאמא ,רבא רסוחמ קר אוה לוספה לכ םא ,הרואכלו .'םוממ רוקיב ןועטש' :י"שריפו
ׂ
ח ַס ֶּ פ ָתא ֵּ שִנ תֹוד ֲעֹומ ל ָּכ ׁ שאֹר ְּב .רוקיב ם ֵש ז"ע ךייש המו ,םייניעל הארנה
ח ַס ֶּ פ לי ֵל תֹוצ ֲח י ִח ָרְז ֶא ְל ָתי ִּ ל ִּג ,םומ לעבכ םילוספד )א ,טק תוחנמ האר( ז"על ושמשש םינהכ ןכו ,םירצמ חספב 'דבענ' לוספ היה םא ,ןודל שי םג
:ח ַס ֶּ פ ח ַבֶז ם ֶּ ת ְר ַמ ֲא ַו י"בשרד אתליכמב אתיאדכ[ םירצמב ז"ע ודבע לארשי ינב ירהש ב"צ ,םילוספד אמינ יאו .םירצמ חספב םירתומ ויה םאה
ח ַס ֶּ פ ַּב םֹוּי ַ ה םֹח ְּכ ָּ ת ְק ַפ ָּ ד וי ָת ָל ְּ ד .]הז לכב ע"ליו ,]תווצמב וקבדיהו ז"עמ םכידי 'וכשמ' :)אכ ,בי(
הדכהה ןויע חספה תטיחש לע הכרב .הסש
םש לע 'הליל יתותעב רתופ' ,)אכ-זי ,ו םש( תויראה בוגמ עשונש ,לאינד אוה 'תוירא רובמ עשונ' םושמ ונייה ,םייובש ןוידפו הקדצ לע הכרב ונקית אלש המד ,בתכ )אנ ןמיס( י"שרל סדרפה רפסב
.)ה םש( רצאשלב לש ונויזח רתפש תכרבד אימוד ןניעב ןכ לע ,)א"ה ו"פ תוכרב ימלשורי האר( הונדמלש אוה הרותה תכרבמ תווצמה תכרבד
תריתפ אה ,'הליל יתותעב רתופ' םדוק 'הלילב וב גרהנ' רכזנ טויפב רדסב םעט המ ,ריעהל שיו .ומע רחא םדא דוע םש היהיש יתלבמ ,ומצעב םדאה ידי לע םייקתהל הוצמה הלוכיש הרותה
רדסב בותכל ל"וה הרואכלו ,שוירד י"ע רצאשלב גרהנש םדוק היה ,לאינד י"ע רצאשלב לש ונויזח חכומ יכהד[ ותטיחש לע ןיכרבמ יאמא ,דיחיה לע חספ ןיטחוש ןיאד )א ,אצ םיחספ( ד"מל ,ע"ליו
.'הלילב וב גרהנ שדק ילכב רכתשמ הליל יתותעב רתופ תוירא רובמ עשונ' ךופה יכה יאד ,ךרבמ וניא ללכד ל"סש ימ וניצמ אלו ,ש"ייע ,טוחשל ךרבל היל הוה יפפ ברלו ןניכרפד )ב ,ז( םיחספד איגוסב
.םייובש ןוידפו הקדצמ אנש יאמו ,ודבל וב היולת הוצמה ןיא אה ,]ןנישקמ יאמו היתווכ יפפ ברל ל"סד אמינ
.הדגהה רדס ירחא ,ןלהל האר ,חספ ןברק ינינע .ה # 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 8 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Black 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA - 14026-YOSI-IYUN-HAAGDA | 8 - B | 22-03-15 | 10:55:58 | SR:-- | Cyan 14026-YO