Page 33 - ANANAS
P. 33
Few words about William Faulkner, the famous American רכזל
the novel writer and Nobel Prize winner, was once הבוגוריפ הנא
asked to name three of the best novels
in world literature, to which he replied תורבקה תיבב ,הנאילופ היאנסי תזוחאמ קוחר אל לש ורפס ךותמ
without hesitation: "Anna Karenina", ינב םינומט םש ,יקא'צוק רפכב הייסנכה לש יקסניסב .א
"Anna Karenina", and "Anna Karenina" םילכה לא אבחנ רבק םג אצמנ ,יוטסלוט תחפשמ יתימאה הרפיס"
all over again. עגרה דע ,םוקמב םירקבמהמ שיא ןיחבה אל ובש
.טלש דימעהל וטילחה ובש "הנינרק הנא לש
On April 17, 1877, Leo Tolstoy completed :קוקח וילעש ריג ןבא יושע עונצ גפוקרסב רבודמ
his famous novel "Anna Karenina", over
which he had worked for more than four
years. If War and Peace, the great Russian הנמטנ וז הבצמל תחתמ
classic called "a book about the past" in המלעה ,ןגסה תב
which he described the beautiful and lofty
"holistic world", then Anna Karenina he הבוגוריפ הנבונפטס הנא
called "a novel from modern life," where םינש 32 היח רשא
the chaos of good and evil reigns. 1872 ראוניב 4-ב המלועל הכלהו
בל תורובש תוחאו םא הירחא הריתומ
Tolstoy began writing one of the most
famous novels in the history of Russian
literature in 1873. הנומטה השיאהש עומשל אלפתי םוקמב רקבמה
ירזכא ןפואב הדבאתה ,הזה ירפכה תורבקה תיבב
At the end of 1874 Tolstoy decided to give התומב .תבכרה ילגלגל תחתמ הציפקב - רתויב
the first chapters of the novel (which was ,יוטסלוט בל לש ונכש - הבהאמב םוקנל השקיב
still very far from its completion) to the .קשמ תלהנמכ הדבע ותזוחאבש ,בוקיביב .א רחוסה
Russian Gazette, and now he "willy-nilly" הנעטה תא רתוס הבוגוריפ הנא לש הרבק
had to keep himself busy with the book םירובק אל הייסנכה לש תורבק יתבבש
in order to keep up with the monthly .םירובק ,הנה .םידבאתמ
magazine. Sometimes he sat down to
work with pleasure, and sometimes he יא לש בצמב םתומ לא וכלהש ימ ויה ןפודה יאצוי
exclaimed: "Unbearably disgusting" or תעפשה תחת םינותנה ,תועדומ רסוחב וא תויפש
"My Anna bore me like a bitter radish. .םויה םירמוא ויה ילואש יפכ ,ףקתה
"הנינרק הנא" יארוק תיברמ יכ ענכושמ ינא
All reading Russia was burning with הצוחנ ימל .הבוגוריפ הנא לע רבד ועמש אל
Anna Karenina impatience, waiting for new chapters of םא קפסבו( רמשנ אל הנקוידש ,32 תב המלע
by Genrikh Manizer "Anna Karenina", but work on the book
went hard. Only the first part of the ,)?קשמ תלהנמ לש הנקויד תא רייצי ימ ,םייקתה
novel had ten revisions, the total amount לש תבהאמה התויה דבלמ ,עודי אל הייח רופיס
of work on the manuscript amounted to הציפק - ףוסבלו האנק הדילוהש הבהא ,בוקיביב
2560 sheets. .תבכר ילגלגל תחתמ לא
