Page 34 - ANANAS
P. 34

:הגצה תלהנמ  הגצהה תווצ  PERFORMANCE  Stage manager:
 יקסבומדא הנאי                          Yana Adamovsky
  :תושובלת                              Wardrobe:
 'ץיבוקשומ הרו ,הבוצנוד הירד            Daria Dontsova, Vera Moshkovich
    :םירזיבא                            Props:
 הידרבזב הרדנסכלא ,ןיזרב הגלוא          Olga Berezina, Alexandra Bezberdaya
    :תואפו רופיא                        Sound:
  ביירג הנאירמ                          Michael Vaisburd
    :דנואס                              Light:
 דרובסיו לאכימ                          Alexander Sikirin, Aleksei Filimonov
    :הרואת                              Makeup and wigs:
 בונומיליפ ייסכלא ,ןיריקיס רדנסכלא      Marianna Garaev
    :המב ידבוע
  ,שילוק יירדנא ,טנטניול היליא ,'ץיבודיווד לבפ  Stagehands:

                                        Pavel Davidovitch, Ilya Levintant,
 בוקינ'צולק ירטימד ,ןיקביר לאכימ
                                        Andrey Kulish, Michael Rivkin,
                                        Dmitry Klyuchnikov
    :לעופב קיפמ  רוציי תווצ
 רנטבק ןמור
    :ינכט להנמ  PERFORMANCE             Executive producer:
 גרבנזור םיסקמ  PRODUCTION              Roman Kvetner
    :לוקו הרואת תקלחמ להנמ              Technical director:
 יקציבונ ייגרס                          Maxim Rozenberg
    :הרואפת                             Head of the Light and Sound department:
 רשג ןורטאית לש הכאלמה תיבו בונכוס ירוי  Sergey Novitsky
  :תושובלת                              Set:

 ןילטג רדנסכלא                          Yury Sukhanov and the Workshops
 הגצהה תקפהב עויסה לע   -ל תדחוימ הדות  of Gesher Theatre
  :םירזיבא                              Costumes:

 בודיוד היליא , הידרבזב הרדנסכלא ,ןיזרב הגלוא  Alexander Gatlin
                                        Props:
                                        Olga Berezina, Alexandra Bezberdaya,
   ןורטאית םע תפתושמ הקפה               Ilya Davydov
 Les Gemeaux, Sceaux, France
                                        Director General: Lena Kreindlin


                                        Coproduction with
                                        Les Gemeaux, Sceaux, France

  גרבסדנל סכלאו יתידל הדומ רשג ןורטאית
 .הגצהה תקפהב םתמורת לע

           Special thanks to            First performance: Januar y 25th, 2023
 הקספה םע תוקד 40-ו םייתעש :הגצהה ךשמ  Diti and Alex Landsberg    Performance duration:
 2023 ראוניב 25 :הנושאר הגצה  for their support.  2 hours 40 minutes with intermission
   29   30   31   32   33   34   35   36