Page 46 - lev
P. 46

–‚~ Š Œ‡   —ƒ‚‡                                                     …‰

—–Œ                                                                      —–Œ

  ƒ’ƒ€  ‡‰–”Š  ‡…–‰‚‚  ~ƒ‚ƒ   “–~  ˆ–  €ƒ‚ŽŠ  ‹‚  ˆ–†”‡  ~Š  –—~         Š‰Š ƒŒŠŽ ƒŽŒŒ— ‡’Š  —ƒ‚‡ ƒ„ ‚ƒ”Œ ˜‰— ~Š~  —ƒ‚‡Š …ƒ‡Œ
  ‚–ƒ˜  ‚„  ‚—–‚  –—~  ˜ƒ—–‚  Š  ‚„  ˆ–˜‡  Š~‚  ˆŒ—  ~Š~                                                                ‰— Š‰Œ Š~–—‡
 ƒ‡‡ ~ƒ‚ ‹~—  ˆŽ€ ˜’~ƒ ‚–ƒ˜‚ ‚–Œ~— ‚Œ —ƒ–Š Ž‰Ž ‚„Šƒ
 ‹~ƒ  ‚‰– € ƒ˜ƒ‡‚ –…~ €‚ ˜’‡~ ‡~— –…~  –˜‡ ~ƒ‚ ƒ†—’‰               ƒ•‚  ƒ—  ‡–’ƒ   ~‰  ƒŽ˜‰  –—~  ‡ŒŠ—ƒ–‡‚  ˜–€  ~‡‚  ˜~„
 ‡~ € ƒ˜ƒ‡‚ –…~ ƒ˜’‡~ ‡‰  œˆŽ€ ‚–‡ƒœ ~Š~ –ŒƒŠ ƒŠ ‚‡‚ ~Š ‰           ƒ  ‡˜‰  —ƒ‚‡  ‚Œƒ  ƒ•  ‹‡–  ~Š‚ƒ  ‹Žƒ—Š  ‚„ƒ   –…~  ’ƒ~
 ~†‡—’—  ‚„Š ˆ‡–” ƒŽ‡~  ƒ˜ƒ~ ‘ƒ~Ž— ƒŽŠ –ŒƒŠ ~ ‹~ƒ  ‚‰– ‚„              ‡Ž  –~—   —ƒŒ‡  ~Š  ƒ  –Œ~Ž    †  Š  ‹‡–   œƒ€ƒ  ~ŠŒ  ƒŽ    —ƒ‚‡ƒ
 ‚„Š  ˆŽ€ ˜’~ƒ –Œ~‡— ‡ŠŒ ƒ˜ƒ~ ‘ƒ~Ž ƒŽ~ € ƒŽŠ ˜ƒ‡‚ –…~—             –Œƒ…ƒ Š•‚ ˜ƒ—Š ƒ”–— –Œ~Ž ‚„ ‡’‰ƒ  ‚Œ‰ƒ ‚Œ‰ ˜…~ Š ‹~
 ƒŠ ‡~— ‹~‚ ƒ—…‡— ‡’Š  ˜ƒ—– ~Š~ ‚„ ‡~— Š~Œ—‡ ‡– –Œ~                  ‹~  ‹‚ƒ  ‚–ƒ˜ ƒŒŠ˜Œ –†’‚Š ‹~‚ ƒ—…‡ ‹Š‡—— ‹‡Ž’ ‡Ž—‚Œ
  ‹‡‡Ž’ƒ€ ‹‡‡Œ—€ ‹‡– •ƒŠ ‡‰ ‚–ƒ˜ ƒŒŠ˜Œ Š†˜‚Š ˜ƒ—–                  Š‰ ‚ •— ƒ—…‡— Š‡— ƒ~  ‚ƒ”Œ ƒ–†ƒ •ƒ ~ƒ‚— Š‡—
 ‡~—ƒ ƒ˜‰‰ ~ƒ‚— œƒ€ƒ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Š ƒ–Œƒ~— ƒ—…‡ ‚„Šƒ               ‹‡•ƒŠ ‚‡~– ~‡‚ ‚„Š  ‚–ƒ˜ ~–•Š ƒ ˆ–†”‡ ~Š—ƒ –‰ ƒ‰–”
 ƒŽ˜ƒ—–‚Š ‚–ƒ˜‚ ‚‰–”ƒ‚ ‚„Š  ‚–ƒ˜ ‚‡€‚‚Œ Š†˜Ž— Œ„‚Œ •Š…                   ƒŽŒŒ –˜ƒ‡ ‚ƒ”Œ •ƒƒ ƒ–† ˆŠ ‡~—  ˆŠŒ‚Œ –Œƒ…ƒ Š•Œ ‚ƒ”Œ
  ƒŽ—’Ž  ˜~  ƒ  ˜ƒ‡…Š  “–~  ˆ–  ~ƒ‚—  ƒŒ‰  •ƒŠ  ‚–ƒ˜‚  Šƒ†‡  Š       ƒ‚‡Ž‡Œ‰ Š‰ ƒ~Š ‚–ƒ˜ Šƒ€ •Š… ƒ€‡—‚ –—~ ‹‡Œ‰…Š ‚‡~– ~‡‚ƒ
 ‹~ ‚‡‚ƒ •ƒ’‚ —ƒ–‡’ƒ  ‚–ƒ˜ •ƒŠ Š‰ƒŽ ~Š ‚„Œ Š†˜Ž ‹~—                  ~ŠŒ ƒŽ  —ƒ‚‡ƒ ƒ –Œ~Ž—  —ƒ‚‡Œ  ‹‚‡‡… ‡Œ‡ Š‰ ~–•Œ –†’‚Š
 ‹‡•ƒ ƒ‡‚˜ƒ ‹‡– ‹‡Œ’ ƒŒ—˜—  ‚”–‡  €‡ ~‡ ‹‡–  ƒŒ—˜ Œ—             —ƒŒ‡ ~Š ˆ–˜‡ Š~‚ ƒŠ –Œ~ ‚„ Š‰ –…~ ‚„ Š‰ ‹ƒ œƒ€ƒ ‚Œ‰… …ƒ–
 ‡Ž’Œ— ƒ—…˜ ~Šƒ   ‡ œ’ ‹—  œƒ€ƒ ƒ˜ ‹‰”–~ –†Œ ‡˜˜Žƒ  ‚–ƒ˜           ‚ŒŒ  ‚–ƒ˜  •ƒŠ  ƒ  ˆ‡–”  ‚˜~  ‡~—  ƒ—…˜  ~Š   ‚”–‡—   œƒ€ƒ
 ƒ„˜ƒ ‡Œ˜ ‡˜ƒ”Œ ‹‡•ƒ ƒ‡‚˜— ‡Žƒ”–— ƒŒ—˜ Œ— ˆŠ ‡–Œ~                ~Š  ‚ŽŒŒ ~ŠŒ ‚˜~ƒ ‚Œ‰…‚ Œ Šƒ€ •Š…Š ˜€—‚— ‚~ƒ– ‚˜~—
 ‹‰˜~ ‚—–Œ ‡Ž‡–‚ ~Š~  ‰ –‚ ‡~ ‡‰  ‹‰Š ‡…–‰‚ ~ƒ‚— ‚Œ ‹€                 ƒ‡€‡ ~Š ‚Œ‰…‚ ƒ€‡—‡— ˜ƒ‡‚ ‹ –—~ ‹‡†ƒ‡‚Š ‰— Š‰ƒ  œƒ€ƒ —ƒŒ‡
 ‡…–‰‚ ~ƒ‚ –—~ €‚ ‘ƒ~Š ‚–ƒ˜ ‡–Œ ƒŠ†˜˜ƒ ‹‰Ž€ ƒ’~˜—
 ‚—‡–…‚  †•Ž  ~Šƒ  €‚  ˜’‡~  ˜ƒ—–‚  ˜Ž  ‡‰  ‚ƒ  ‚~–ƒ   ‹‰Š                                                                  —ƒ‚‡ Šƒ€Š
 ‚‰~ŠŒ‚  ~‡‚  €‚  ˜’‡~—  ‡’Š   ˜ƒ–…~‚  ˜ƒ‰~ŠŒ‚  Š‰ƒ  ‚‡–„‚ƒ
 ‰  ‹~  ~Š~  €‚  ‘ƒ~Š  ƒŠ  –—’~  ‡~ƒ  ‚~ƒ˜  ˜‡—Ž‚  ‚Žƒ–…~‚                        ‚Š ‘  ‡‰–Œ ”‡‰ •–’ ˜ƒ‰– $„&
 —ƒŒ‡ ~Š ~‰ –Œ~— ‚Œ ‚„ ‡’‰ƒ  ˜ƒ‰~ŠŒ‚ –~— Š‰ ˜ƒ—Š ‹‡•‡
 ‡‰–”  ƒ—‡—  –…~   ‡~Ž’  ‹‚Š  ‚‡‚‡—  ‹‡˜‚  Š  ~Š~  ‚„  –Œ~  ~Š            ‡’Š   –ŒƒŠ  ƒŒŠ˜  ‚Œ   ‡  ~‡  ‹‡–   œƒ€ƒ  ˆŽ€  ˜’~ƒ  Ž–  ƒŽ˜
 ~Š  ‡Žƒ”–   ˆ‡’  ˜Œ   ‚„  ‡’‰  ‚”–‡—   ˆ‡’Œ  –Œ~  ‚„Šƒ   ‹˜‡…Œ         ‹˜‰‰  ‹‡–  Šƒ‰‡  ˆ‡’Œ  ‚„‚  ‚–ƒ˜‚  –’  —ƒŒ‡  ~Š  –Œ~Ž—
 ˜Œ Š~  ‚ ˜ƒ€‚Š ‚”ƒ– ‚Ž‡~— ˆ‡’ ˜Œ ‚–ƒ˜‚ ˜Š• —ƒŒ‡                      ‡– ‡–  “–~ ˆ– €‚ŽŒ ‹‚ €ƒ‚Ž  ˆŽ€ ˜’~ƒ –ŒƒŠ ƒŒŠ˜
                                                                             ˜—  —–ƒ…  ‹~  –—’~  –Œƒ~  ‡~…ƒ‡    ƒŒ—  ‡–   Š~Œ—‡
                                                         —ƒŒ‡ …–‰‚‚          ‚—‡ ˜— —ƒ ‚–‡”• ˜— –”ƒ•ƒ ‚‡–„ ˜— –ƒ„ƒ ‚—‡–…
 ‡~ƒ  ŠŠ‰ ƒ–…˜‡ ~Š ƒŠ~ ‹‡– ‡Ž—— ‚~– ‡~…ƒ‡  ƒŒ— ‡–ƒ                   ‡—ƒ Š~–—‡— Œ„ ~Š~  ‚‡Š ~‚˜ ‚Œ ‚–ƒ˜ …ƒ–‚ ˜— ‚–ƒ„ƒ
 ƒŠ –~—‡ƒ ‹˜ƒ~ ‚—‡ƒ ‚~ƒ˜‚ ˜ƒ‰~ŠŒ Š‰ ‡‰‡— ‹~Š ƒŠ –—’~                     ‹‡–„ ƒŒƒ –Œ~Ž—  ‹‡–…~ ‡‡ Š ˜‡—Ž ˜‰~ŠŒ ‹ƒ•Œ Š— ƒŽƒ”–
  —ƒ–…Š ‚—‡–…‚ Œ„  ‚„Š ‹‡‰–”Ž Œ„‚ ‡•Š… Š‰— –…~  ˜~s–•Š ‡~Ž’                ‹ƒ•Œ Š— ƒŽƒ”– ‡—ƒ Š~–—‡ ‡~— Œ„ƒ   ‚ ~ ‚‡—‡  ‹‰Ž~” ƒ–ƒ
 Œ„ƒ   —ƒŠ  ‚—‡‚  Œ„ƒ   –ƒ”•Š  ‚–‡”•‚  Œ„ƒ   ƒ–„Š  ‚‡–„‚  Œ„ƒ        ~Š~ ƒ ~Šƒ  ˆŽ€ ˜’~ƒ –Œ~Ž—  Œ” ‡‡ Š ˜‡—Ž ˜‰~ŠŒ
  ‚Ž—‚  •Š…˜˜  ƒŠ~  ˜ƒ‰~ŠŒŠƒ   ‘ƒ~Š  ‚’‡~‚  Œ„ƒ   –ƒ„Š  ‚–„‚‚             ‹‡–  ˆ‡‡s~ ˜~ ˜ƒ –Œ~Ž—  ‹‡ Š ˜‡—Ž ‹‡–…~ ˜‰~ŠŒ—
 –Œ~—  ‚Œ—  ~ƒ‚  –Œ~  ‚„Š   ‚–ƒ˜  ˜~–•Š  Š‰ƒ‡  ‰  ‹~  ‡˜Œ‡~ƒ               ‚–‚ƒ ‹‡ ‚˜Šƒ Š~Œ—‡ ‡–‰ ƒ— ‚–‚ ‡‡~ –Œ~   …Œ …‰
 ‹‡—ƒ  ‹Ž‡~  –—~  Œ„‚  Š  –  ƒ‡‡  ~Š~  ˜ƒ—–  ƒŽ‡~  œƒ€ƒ  ˜’~ƒ       Ž–Š ~– ƒ‚Š –Œ~&  ‹‡ ‚˜Š ~Šƒ ‡~…ƒ‡  ƒŒ— ‡–‰ ƒ—
  ‹‡  ‹Ž€  ˜~  ‹‡’ƒ~‚  ƒ‡‚‡  ‚Œ‚—  –Œ~  ‹‚Šƒ   ‹ƒ•Œ  Š—  ƒŽƒ”–           ‡‰‡‚ ‡‰ ‡~Œ• ƒ„…˜˜ ~Š ‡–—˜ ‡Œƒ‡ƒ ‡Ž ‡Œƒ‡ ƒ‰‡‡Ž‡Œ ~˜ƒ†Œ
 ~Š~  ˆ–˜‡  ƒŽƒ”–  ˜ƒ—Š  ‚Ž‡~  ‚–ƒ˜  ‹˜~‡–•—  –…~  ‡‰   ‚„ƒ               ‡– –Œ~ ‚Ž… – – ‚– –Œ~  ~˜— ~Šƒ‰ ƒ‰‡Žƒ„Œ ƒ–†˜ ~Š
 ‹‚Œ  –‡‚Š  ˆ–˜‡  Š~‚  ‡’•‡  ~Š  ‚„Š   ‹‡Œ—  ‹—Š  ~Šƒ  ‹˜Šƒ˜Š            ‹‡Žƒ—~– ˜ƒ–ƒ‰ ~Š— ‚~–ƒ ~ ‡~Š~ – ‚ƒ‚‡ ‡– ‹ƒ—Œ Ž…ƒ‡
 ‹‡Š†ƒ  ‹Œ”  ‡‡  Š  ˜‡—Ž  ‹˜‰~ŠŒ  „~ƒ   ƒŒŠ‚  ˜ƒŽƒŒ‚  ˜ƒ            ˜‰~ŠŒƒ  •  ˜–ƒ˜  ƒ—  ‹‡Žƒ—~–‚  ˜ƒ–ƒ   ‹‡Žƒ–…~‚  ˜ƒ–ƒ
 ‹~ƒ  ‚ ˆ–˜‡ Š~‚ “ƒ’…‡ ~Šƒ ‚Œ—Š ‚Ž‡~ –—~ ‚–ƒ˜‚ ƒŒŠŒ ‚„                   • ˜‰~ŠŒ ƒ—— ‹‡Žƒ–…~‚ ˜ƒ–ƒ  ‡ ‚Œ‡‡•˜Ž ƒ„ƒ ƒ„ ‡~–
 ~Š~ ‹˜‰~ŠŒ ˜‡‡— ‹‡Š† ƒ‡‚‡— ‡ ~Š ‚–‚ ƒ”–‚ Šƒ† ‚‡‚‡
 –—~‰ ‹ŽŒ~  ˆ‡‡~ ˜~ ˜ƒ –Œ~— ƒŒ‰ ‹˜Šƒ„Š ‰ ‹€ ƒ‡—                                               $‡ ‚Œ‡‡•˜Ž ~Š ƒ„ƒ ƒ„ ‡~– ˜–ƒ˜ƒ
 ‚–ƒ˜‚  ˜~  ‹˜‚~Šƒ  ˆ–˜‡  Š~‚  ƒ”–  ˜ƒ—Š  ‚–ƒ˜  ‡–ƒ•  ƒ‡‚‡
 ‡Œ˜ ‚Œ‚ ƒ‡‚‡— ‡‰ ‹‡–…~ ‡‡ Š ˜‡—Ž ‹˜‰~ŠŒ „~  ‚Œ” ”Œ                 —ƒŒ‡  ~Š  –Œ~—  ‚Œ  ‡~…ƒ‡    ƒŒ—  ‡–Š  ‡  Š~Œ—‡  ‡–Š  ‡
 ‡’‰  •ƒ’‚  —ƒ–‡’ƒ   œƒ€ƒ  ƒ–ƒ  ‹‡–„  ƒŒƒ  –Œ~  ‰ƒ   ‚–ƒ˜  ‹‡–ƒ•   “–˜Š  ƒ~  ‚„Šƒ   ‚‰–  ~Šƒ  ~‡‚  ‚ƒ”Œ  ƒ‚Š‰Š  œƒ€ƒ  ‚–ƒ˜‚  –’
                                                                           ‰˜‡  ˆ‡~  ˜‰‰  ƒŠ~  ‹‡–  ‹~    ‚  ˜ƒ~  Š‡Š   ƒŽ–Œ~  –—~  ~‡—ƒ•‚
                                                                           €~ƒ  ‹‡—Ž ‡˜Œ‡~ ƒ’ƒ€ ˜‡…Œ ‡‰–”ƒ ‹~‚ ‚‡…‡ ‡~Œ ‰ ‹~—  ‚„
                                                                           –ŒƒŠ ƒŠ ‚‡‚— ‹€ƒ  ‚Š‡Š— —ƒŒ‡ ~Š –Œ~— ‚Œ ‹‡•‡‡Œ ƒ‚‡‡…–ƒ~
                                                                           ‚Œ— ‚”–‡ Š~Œ—‡ ‡– ˜Š— ~Š~   ‹—  ƒŽ–Œ~— ƒŒ‰ œ—‡Œ˜ ~Šœ
                                                                           ‡˜‚ Š ƒ˜Žƒ‰ ~Š~  ~•ƒ ˜‰‰ ‹‡–‚ ‡~ —ƒŒ‡ ~Š –Œ~—
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51