Page 45 - lev

„‰ –‚~ † ‚
’ ~ •–’ Š
—–Œ
˜ƒ—Š –sŒ—Š “Œ~ƒ •„ •– ƒ–Œ~ – ~ ˜‡Ž— ‚ƒ”Œ $~‡‚& ‚‡‚
ƒ~ƒ ~Š ‚„ –Œ~— – ~ƒ –ŒƒŠ ƒŠ ‚‡‚ œœƒ€ƒ —‡Œ˜ ~Šƒœ ‰ ‹~ƒ
–sŒ—Š “Œ~ƒ •„ •– ˆ–˜‡ Š~‚ ƒŠ –Œ~— ‚‰– ~ƒ‚— –Œ~ ‚„Š
ˆ‡’Œ ‚„‚ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Šƒ ˆ‡ ‹‡‡•˜˜ ‡~ƒ— ˜ƒ—Š
ˆ‡Š ‹‡‡ ‚–ƒ˜ ‡– ƒ‡‚ƒ ‚Š‡Šƒ ‹Œƒ‡ ƒ ˜‡€‚— ‡Ž’Œ ‚„ƒ
‹ƒ Š‚~‚ ˆƒ˜Œ —‡Œ‡ ~Š œƒ€ƒ —ƒ‚‡ ƒ˜–—Œƒ ˆ‡Š ˜‰Ž— 
‡’‰ •ƒ’ ƒŽ‡—•‚— ˜ƒ‡—ƒ•‚ Š‰ ƒ–˜ƒ‚ ‡ŽŒ Ž – Š~ƒŒ— ‡– ‡–
–~ƒŒ ~ƒ‚ƒ ‹‡Œƒ•‚ ‹‡Œ‰ ‚
•ƒ’‚ ‡~— ‡ŽŒ Ž – Š~ƒŒ— ‡–Š ‚ƒ‚ Š~Œ—‡ ‡– ‡ ~Ž˜ƒ
—‡Œ˜ ~Šœ –Œƒ~ ‚‡‚ ‚ƒ”Œ ‚‡‚ ƒŠ~— ƒŽ–Œ~— ~‡—ƒ•‚ ‰Œ ‚ƒ”Œ
ˆ—ŒŽ – ~ƒ‚— –Œ~ ~Š~ ‚‰– ~‡‚— ƒ‡Š~ ‚ƒ‚ ~Š Š~ œœƒ€ƒ
œƒ€ƒ ˜ƒ—Š –Œ—Š ~Œ “Œ~ƒ •„ •– ƒŠ –Œ~ –—~ ‹ƒ•‚ •ƒ’‚Œ
‚–ƒ˜‚ ˜‚~Œ ƒŒŠŠƒ ‚–ƒ˜‚ ˜ƒ—Š •„ ˜‚Š Š˜—‡— ‚”–‡—
‚ ˆƒŒŠ ‚‡‚‡ ~Š~ ƒŽŒŒ –†’‚Šƒ ƒ‡Š— ƒ ‚ ‹Š—Š ~Š ‚Œ”
ˆ‡’Œ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Š— ‡~ƒ ‚„ƒ ‚‡Š~ ˆ˜‚~ ˜~’Œ
ƒ„ ‚‚~ •˜˜ ~Š ‹ŠƒŒ ƒ˜ƒ~ ˆ˜‚~ ˜~’Œ ‚‡Š~ ˆ˜—‡–— – ~
‚˜‚~ ˜—‡– ~Š~ ˆ‡Š ƒ ‚Ž‡~ ‡‰ ‚ŽŒŒ –†’‚Š Š‰ƒ˜ ~Š ‚„ƒ
‡– ‡–Š ‡ ‡‰ ‚ƒ ‚~–ƒ ‚„Œ –ƒ†’ ˆŠ ‡~ƒ •˜Ž ƒŽ‡~ ‚„ƒ Š
~Š ƒ–Œ~ —‡˜‡ Š~Œ—‡ ‡ ~Ž˜ ‡–Š ‡ƒ ‡ŽŒ Ž – Š~ƒŒ—
‚Š‡Š— —ƒŒ‡
 •–’ ‡–‚Ž ‡ŒŠ—ƒ–‡ƒ ~Œ• ~•‡’  Ž‡’ ˜—–’ ‡–’ $ƒ&
€‡ ƒ ‚‰Š‚
‹~ ‚Œƒ –Œƒ ƒ Š• ‹‡– ‡–‚ƒ †‡ „‡ ‹‡– ƒ‡‡ ‡Œ‡ Š‰ ƒ ~–•ƒ
‡–‚ œƒ€ƒ ƒ ~–•ƒ ƒ –Œ~Ž Š~–—‡ ‡‰–” •ƒ ‚‡‚— Š~–—‡ ˆŠŒ
‹Œƒ‡ ƒ ˜‡€‚ƒ —ƒ‚‡ –Œ~Ž ƒ ~”ƒ‡‰ ‚Œ‰ƒ ‚Œ‰ ˜ ~ Š †ƒ‡‚
‹Œƒ‡ ˆ‰ ƒ –Œ~Ž Š~–—‡ ‡‰–” •ƒ— —ƒ‚‡ ‹~ ‚Œƒ ‚Š‡Šƒ
‰— Š‰ ~Š †ƒ‡‚‚ ‚Š‡Šƒ
Š~–—‡ Š‰ Š ˜Š†ƒŒ ‚–ƒ˜‚ ˜~‡–• ˜ƒ”Œ— – ~— ‹‚Š ‚—•ƒ‚ Š„ ‚—•ƒ‚ ‚„Šƒ ‚‰– ~Š ‚ƒ”Œ ~‡‚ œƒ€ƒ —ƒŒ‡ ~Š ƒ–Œ~— ‹‡Œ‡‰Œ
‡˜Šƒ„ ƒ ~–•ƒ ˜ƒ”Œ ‚–Œ~Ž ~Š ‚ŒŠ ‚„ ƒ–˜‡ ˆŠŒŠ ‡~ƒ ‚ƒ—
‚„Šƒ ‹‚‡‡ ‡Œ‡ Š‰ ‚–ƒ˜ ˜~s–•Š ‡‡‡ Š~–—‡ Š‰— – ~ ˆŠŒŠ
Š ƒ‡ ‚ Š ‚„— ‡’Š ˆŠŒ ‚„ –Š ‚–ƒ˜‚ ‚Œ‡‰ ‚— ƒ–Œ~
~‡‚ƒ ‚ ƒŒ” –ƒ†’Š ‚ ƒŠ ‚‡‚ ˆŠŒ‚— ‚„ƒ ‰— Š‰Œ ƒ˜Šƒ„
Œ –ƒ†’ ‚ƒ”Œ •ƒ‚ƒ ‚ƒ”Œ ~ƒ‚ƒ –ƒ” ‡‰–” •ƒ ‚‡‚ ~ƒ‚—
Š‰ ‚–ƒ˜ –’ ~ƒ–•Š ‚–ƒ˜‚ ƒ‚˜‡‡ ‚„ Š‰ ‹ƒ ‚‰ ‚‰ƒ ‚ƒ”Œ‚
‹~ƒ ‚ ‡‡ ~ƒ‚— ƒ„ ‚ƒ”ŒŒ ‡ƒŽ’ ~ƒ‚— †ƒ‡‚‚ ‰— Š‰ ƒ‡‡ ‡Œ‡
‡’Šƒ Š~–—‡ –~— Š‰ ‡’Š‡ ‚‡Ž‡Œ ˆŠŒ ‚–ƒ˜‚ ‚„ ‚–Œ~ ‚„Š ‰
‚–ƒ˜‚ –’ ƒŠ ˜‰ƒ –Œ~ ‚–ƒ˜‚ ˜‡˜‰— – ~— ‹‡–Œƒ~ ƒŽ‡‡‚—
‡–’ ‡Ž— ƒ˜‰Š ‡‡ — ˆŠŒ ‚–ƒ˜ ‚— — ~ƒ‚ —ƒ ‡ „‡ ‹‡–
‚–ƒ˜‚ ˜‡˜‰— ƒŒ‰— –Œ~Ž ‚„Šƒ Š~–—‡ Š‰ ‰ ‡~— ‚Œ ‚–ƒ˜
ˆŠŒŠ ˜ ƒ‡Œ ~‡‚ ƒ ~–•ƒ ˜ƒ”Œ ‰ ˆŠŒ ˜ ƒ‡Œƒ ˜—ƒ Œ ~‡‚
—ƒ‚‡Š –Œ~Ž— ‚ŒŒ ‚‡~– ~‡‚ ‚„Š ƒŽŒŒ Š~–—‡ ‰ ‹~ ‡’Š‡ ~Šƒ
‚‡‚‡— – –Œ~ ~Š ‹—ƒ œƒ€ƒ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Š ‚‡ ‡˜‰
—–Œ
ŠŠ‰ –† ‚”–‡ ~Šƒ ƒŒ”Š ‚ ƒŽŒ‚ƒ ˜ƒŠ—–˜‚‚ —•Š ƒ†Œ
‡‡~ –Œ~ ‚„Šƒ ~ƒ‚‚ –ƒ† ~Š~ ‡˜‚ –‰— ‚~–‡ ~Š— – ~
~Š –‰— €‡—‡ Œ— ˜‡–•— ƒŠ ƒ–Œ~‡—‰ ƒ ˜‡† ‚Š”‚— – ~—
‚–ƒ˜ ƒŽ ˜~ ŒŠ‡ ƒ~ ŒŠ‡ ~Šƒ ŠŠ‰ – ~ –‰— —•Š ƒ ‚”–‡
–Œ~Ž ~Š— ˜ƒ‡‚ ‹ ƒ ‡† ˜ƒŠ—–˜‚‚— – ~— ‚~– ~– ‹ŽŒ~
~Š ‚„ ƒ‡ ~Š ‹~ƒ ‚–ƒ˜‚ ˜~s–•Š ƒ–†Š ‚”–‡ ~Š ‡ ‚„ ‹‚Š
˜‡–•ƒ – ‚ –†— ƒ•˜‡ ~Š ‚–ƒ˜ ‡‰ ‚„ ~Šƒ ‚„ ~Š ƒ•˜‡
—ƒ–Š ‚ƒ”Œ— ~– –Œ~ ‚„Šƒ –‰— ‚ ‡~— ƒ— ‡— ƒ•‡ ~Š Œ—
~Š ‚„ ƒ•’˜‡ ‹~ƒ ‚„ – ~‚‡Œ ƒ—‡— ‡‰ Œ— ˜‡–• –‰— ‹‚Š
ƒŒŠ‚ ‹‡—•Œ ƒ‡‚ ~Š ‚„ ‡Š— ‹ƒŠ‰ ƒŽ’‚
–Œ ƒŽ‡~ ƒ˜‰‚— — Š~Œ—‡ ‡– Š— ƒ˜ƒ ~  ‚Œ ‚Ž‚ƒ
‚ƒ” ƒ‡Š~ƒ ŒŠ ~Š ‡ ‡‰ ‚–ƒ˜‚ ƒŒŠ —–ƒ ~ƒ‚— ‡Œ ‹ ~Š~
‚Š‰ ‚–ƒ˜‚ Š‰ –‰ ŒŠ— ‡Œ ‡‰ ƒ‡’Œ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Š— –Œ~Š
‚–ƒ˜‚ ˜~ ‡˜ŒŠ— ‡Ž~ ƒ€‰ Š~— ‚„Šƒ ƒŽŒŒ Š†˜‚Š Šƒ‰‡ ‚„Š ‚Ž‚
ƒ‡Š ~–• ˜– ~ ‚Œ‰  •ƒŠ ‚–ƒ˜‚ ƒŒŠ – ~ Šƒ‰‡ ‹~ ‚Š‰
–Œ ƒŽ‡~— –ŒƒŠƒ •ƒ’‚ ‡‚Š ‡‰ Š~Œ—‡ ‡– ˜Œ‰ ‚~– œƒ€ƒ
Šƒ’‰ ~ƒ‚— –ŒƒŠ ‹‡•Š ‡Ž—Š •ƒ’‚ •Š –‰ ~–•— ‡Œ ‹ ~Š~
~Š ƒ‡Š ~–• ‚„Šƒ ƒ˜ƒ ~ ‚Œ  — –—~‰ •ƒ’‚ —–’Ž ‹~
˜‡€‚ƒ ƒŽ‡‡‚ƒ —ƒŒ‡ ~Š ƒŽ‡‡‚ ‚Š‡Šƒ ‹Œƒ‡ ƒ ˜‡€‚ƒ œƒ€ƒ —ƒŒ‡
‚„Šƒ ƒ‡ ƒ—Š –ƒ –„ ƒ ‚Š‡Š— ƒ—Š ‚Š ˜ –— ‚Œ •‡‡ ‹€ƒ
~‡‚— ‡Ž’Œ— –Œ~ ƒ‡Š~ ƒŒŠ‚ —–ƒ ~ƒ‚— ‡ŒŠ –Œ~• ‡˜–˜ –Œ~
‚˜ƒ~ ~–•— – ~ƒ ƒ‡’Œ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Š— ˆ‡–”— ‚€—‚‚ ˜—•
ŠŠ‰ ‚˜ƒ~ ƒ„‡ ~Š— –Œ~ ƒ‡Š~ ƒŽŒŒ €‡—‚Š Š‰ƒ‡— ‚Œ €‡—‚ƒ ‚Š‰
‚ ‚€‚‡— –Œ~ Œ„‚ ‡Šƒ€ Š‰— – ~ƒ ‚Š‡Šƒ ‹Œƒ‡ ƒ ˜‡€‚ƒ ~Š~
Œ„ ƒŠ „ ~Š— – ~ ŠŠ‰ ˜– ~ ‚Œ‰  ‚€‚‡ ~Š— –ŒƒŠ ‚„ ‚Ž‚
–Œ~Ž ƒ~ œƒ‰ƒ ‚~–ƒ ~” ƒŠ –Œ~— ƒ‚„ƒ ˜– ~ ‚Œ‰  ƒ ‚€‚‡—
ŒŠ –‰— ‡Œ ~Š~ –Œ ƒŽ‡~ •ƒ’‚ Š‰— ‡–‰‚ Š~Œ—‡ ‡–—
~ƒ‚— ‚Œ ~Š~ ‹ƒ•Œ‚Œ –ƒ‡ ~Šƒ œƒ€ƒ —ƒŒ‡ ~Š –Œ~— – ~ ‚–ƒ˜‚
ŒŠƒ –‰ ƒ‡’ ‚‡‚— ‡Œ ~Š~ ‚–ƒ˜‚ –‡‡ ~Š— –Œ~Ž ~Š ‰ –‰ ƒ
ƒŽŒŒ ‚˜ƒ~ $–‡‡& –ƒ‡ ~Š— ƒ‡’ ‚‡‚˜— – ~— –Œ~ ƒ‡Š~ƒ ‚˜ƒ~
˜– ~ ‚Œ‰  ƒ ˜ƒ€‚Š Œ„ „ ~Š ‚„ƒ Œ„‚ Š‰ ‚ ‚€‚‡— ~Š~
‹Š‰ ‹‡Œƒ•‚ ‹‡Œ‰ ‚ ‡’‰ œƒ‰ƒ ‡ŽŒ Ž – Š~ƒŒ— ‡– ~€‡Š’ƒ
~ƒ‚ ƒ‚‡Š €‡Š’ ‡ŽŒ Ž – Š~ƒŒ— ‡– ‹ŽŒ~ ‚—•ƒ‚— ‚Œ ‹‚Š
–sŒ—Š “Œ~ƒ •„ •– –Œ~— ‚Œ Š –‰—ƒ ‚‰– ~Š~ ƒŽ‡~— –
‹‡‡ ‚–ƒ˜ ‡–— —ƒ‚‡Š ˆ–˜‡ Š~‚ ‚~– –—~‰ƒ œƒ‰ƒ ˜ƒ—Š
Š~‚ ƒ˜ƒ~ ˆ–‡ ƒ‡–ƒŽŒ ‚—Œ ˜–—Œ ƒ‚~–— ‚ŒŒ ‚„ƒ –˜ƒ‡ ƒ‡Š
‚„ ‚Ž‚ƒ ƒ‡’Œ ‚„‚ ‚–ƒ˜‚ –’ —ƒŒ‡ ~Š— ‡Œ˜ ‚‡‚‡ ‰— ˆ–˜‡
~‡‚ ‹€ ‚˜ƒ~  Œƒ ‚‡– ~ ‘ƒ– ~ƒ‚— ƒŒ‰— ‚Œ €Ž‰ ‚Œ
‡– ‡– –‰‚ ‚~–ƒ ƒŽŒŒ –ƒ˜ ~Š—  ƒ‡– ~ ‘ƒ–˜ƒ ƒ‚‚~˜
ƒ‡‚ ƒŠ~— ‚~– ~ƒ‚ ‡‰ ‚„ ƒ‡– ˜ƒŒ‡Žƒ ‚„ ‡ŽŒ Ž – Š~ƒŒ—
–‡Œ‚ ~ƒ‚— – ~ ƒ ‚–‚‚ ‚Š˜‡— ‡ƒ~– ‚‡‚ ‚ƒ”Œ ƒŠ~ ‹‡–
‡–‚ ‚ƒ”Œ ‚‡‚ ‹~— ƒƒ œˆ‡’Œ ‚„‚ ‚–ƒ˜‚ –’ —‡Œ˜ ~Šœ –Œ~‡ƒ