Page 75 - lev

„Ž –‚~ ‡ œ’  •–’ Š
—–Œ
–Œ~— ‚Œ ~ƒ‚ƒ † œ’ ‹— œƒ€ƒ ˆƒ– ˆ‡‚Š~ œ‚ ‡‚‡ ‚–Œ~ƒ ˆ–˜‡
ƒ˜Šƒ„Š „ƒ‚ ƒ˜Ž‡˜Ž ƒŽŒŒ ƒ‡— ‡„Œƒ
‹€ƒ Ž‚ ˆ–˜‡ Š~‚ ‚—‡ ~Š— ~ƒ‚ –—~ ‡—‡Š—‚ ‡Œ‚ Šƒ
‡‰ ƒ—‡ –—~ ‹‡—Œ‚ ‹‚Š ‚–ƒ‡— ~Š~ ƒ‚—ƒŠ ˜Š‰‡‚ ˜‡ ~Š
ƒ–Œ~ ‚„Š ƒ‡‰–ƒ ‹‡‚Š~‚ ‡• ‹‚Š ƒ˜˜ ‚„ƒ †‚ Š ‹‚ †ƒŠ—Š
‚˜~— ˆŒŠ ‚–ƒ˜ ˜ƒŽ ˆ˜ƒ~–Œ ƒ–˜‡ ‡‚ ~Š ‚–ƒ˜‚ ƒŽŠ ˜˜Ž—‰
‚„ ‹ƒ• ‡ ~Š— ‚Œ ˆ •˜‚Š ~ƒ ƒŠ ‡ƒ~– –—~ ‚ƒŠ~‚ ~ƒ‚
–—~ ƒŽŒ‚ ~ƒ‚— ‚–” ‹ƒ‡ ‡ƒŽŒƒ –Œ~ ‚„ Šƒ ˜‡†‚ ƒ˜Œ‰ Œ
‚—ŒŠ –Œ~— ƒŒ‰ ‹‡–”Œ ƒ— ˜–”Œ †ŠŒ‚Š ˆ–˜‡ Š~‚ ‹‚Š ˜Ž
˜ƒ~‚ ˆŠ ‚„ƒ ‹‡‚Š~‚ ˜~ ƒ˜ ‹‡–”ŒŒ ‹‚ ˜~ ˆ~‡”ƒ‚
‚ƒ ‚~–ƒ ƒ‡Š~ ƒŽŠ ‹‚Š ˜Ž –—~ ƒŽŒ‚ ~ƒ‚— ’ƒ~ ‡ € ˜ƒŒ—
‚~–Ž— ‚–ƒ˜‚ ˜~ ƒŽŠ ˜˜Žƒ ‹‡–”ŒŒ ƒŽ˜~”ƒ‚—‰ –Œ~ ‚„Š ‡‰
‚–ƒ˜ ˜Œ Ž Š— – ~ –˜‡ ~ƒ‚ ‹‡–”ŒŒ ƒŽ˜~”ƒ‚—‰ ƒ–Œƒ~—
‚”–‡ƒ œƒ€ƒ ‡ƒŽŒƒ ƒ–Œƒ~ •ƒ’‚ ƒ•‡‡— ~Š~ Š –Œ ~ƒ‚
œƒ‰ƒ ‚–ƒ˜‚ ˜~ ƒŽŠ ˜˜Ž— ‡‡ Š ‹‡–”Œ ˜–”Œ ƒŽ˜~”ƒ‚—‰
‹– –—~ –‚ Š ‹‡– ‚—Š—‚ ƒŠ~ ƒ •Š Š„ — ’ƒ~
˜ƒŠƒ’‚ ‡Ž‡Œ ˜—Š— ˜ƒ~–‚Š ‹˜—Š— ˜~ ~‡‚ •ƒ’‚ƒ •ƒ’‚
‹‚Š ƒ˜˜ ƒ~ ‹‡Ž ‹‚Š ˜ƒ— ƒ~ Š~–—‡Š ˆ–˜‡ ƒŽŒŒ ˜ƒ‰—ŒŽ‚
–—~ ‹‡—Œ ‹‚Š ˜ƒ~–‚ƒ ‹‡‰– ‹‚Š ƒ˜˜ ƒ~ ‹˜ƒ—Š ˜Šƒ‰‡
ƒŽŠ ˜˜Žƒ ƒ–Œ~— ˜ƒ‡‚ ‹ƒ ‹˜Š‰‡ƒ ‹Œ”Œ ‹˜ƒ—Š ƒŠ‰ƒ‡ ‹‚
‚„ ‡„ ˜ŠŒ ƒ—– Š‰‚— ‚„Œ ‚~–Ž— „ƒ ˜~–•Ž— ‚–ƒ˜‚ ˜~
Š ‡‰ ‡~ƒ ‚„Šƒ –˜‡ •ƒ’‚ –~— ‚‡‚‡ ‚„ ‡’‰— – ~ –—’~ ‡~
–ŒƒŠ ‹˜Žƒ‰— ~Š~ ‹‡– ‚—Š— –Œ~ ƒŽ–Œ~ –—~ ‹‡– ‚—Š—‚
‡‡ Š ‚Ž‚ ‡ƒŽŒƒ ‡„ ‚”–‡ ‡ƒŽŒƒ ‡„Œƒ ‡„ •ƒ’‚ —ƒ–‡’—
‚—Š—‚ Š„ ƒ~‡”ƒ‚ ‚„Œ ‹€ ‡‰ •ƒƒ œƒ€ƒ ƒ~‡ ‹‡ƒ€ ˆ‡Š~ ‹Š‰
~— ˜‰ŠŒ Šƒ ƒ~‡ ‹‡ƒ€ ˆ‡Š~ –Œ~  – Š ‡‰ ƒŽ–Œ~— ‹‡–
ƒ–Œ~‡ƒ –Œ~ ƒ–˜‡ Šƒ “–~‚ ˜ƒ”•Œ ˜~ ‰— “–~ ‡’~Œ –Œ~
œƒ‰ƒ œ‚ Šƒ€ ‡‰ ‡˜‡ ‚˜ –Œ~— ƒ–˜‡ ~ƒ‚ ƒŽ‡˜ƒ~ ƒŠ Ž –•— ˆ~
‡‚— ‚”–‡— ‚Ž‚ ƒ—ŠŒ ~ƒ‚— ƒ–˜‡ Œ—‡ƒ ƒ–Œƒ~ ƒŽ‡‚ ‚„ƒ
‚ €—‚‚ ‡‡ Š ‚‡‚ œ‚ ‚—— ‚Œ ‡‰ ‚–ƒ˜ ˜ŒŒƒ ‹‡Ž‚ ‚—ŒŒ
Šƒ€ ~ƒ‚ ‡‰ƒ ƒ˜ƒ‚Š~ ‰ ‡‚ ‚„ƒ Š~–—‡Šƒ ‚—ŒŠ ƒƒ‰Œ ˜‡†–’‚
‹‡‚Š~ Š‰ Š Š—ƒŒƒ
–—~ ‹‡‡Ž ‡Ž‡Œ ‚—Š—Š ‚„ ƒŽƒ‰ Š„ ‹€ƒ •ƒ’‚— –Œ~Ž ƒ~
‚ŠŒŠ ƒ~ †‚ €Ž‰ ‹‚ƒ ƒ‡~‡–‡ƒ ƒ‡‡ ‹ ˆ–˜‡ Š~‚ ‚—‡
‹‡– ‚—Š— –Œ~ ‹‡Ž‡Œ ‚—Š—‚ ƒŠ~ Šƒ †‰ ~Š— ƒ~ †‚Œ
‹‡Œ‚ † ƒ— ‡‰ †‚ €Ž‰ ‚‡‚ –—~ ‹‡‚ Ž ƒ~‡‚ ‡‰ ‚„ƒ
ƒ”Žƒ Š’— ‹ƒ•Œ Š~ ‚‡–‡‚ƒ ‚–€‚‚ ‹‚Š ˜‡ Œ‚ ˜‡†‚ ‹˜–ƒ”ƒ
‹‡Œ— Šƒ‰‡‚ œ‹‡‚Š~‚ ~ƒ‚ ‹‰‡‚Š~ œ‚ ‡‰œ ‚–Œ~ ‚„Šƒ Ž ƒŒ‰
€Ž‰ ˜ƒ—Š ‹ ‡–‰‚Šƒ ‹† —Š ˜ ˜Œ “–~‚ Šƒ ŠŒŒ
†Š —‡ –—~ ‹‡Ž‚ ~ƒ‚ƒ †‚Œ ‚ŠŒŠ Š’‡— ‚Œ Šƒ ‹†
˜Œ‰ ‚‡‚ ‰ ‡‰ Šƒ€‚ ‚„Š †‚ ‰ ‡€‡ ~Š Š~ ‹‚‡Š~ ~ƒŒ
†‚ €Ž‰ ƒŽ‡~ƒ ~ƒ‚ ‡† – –Œ‚ ‹~Š ‚Œ‰ ‚ ‡‰ ‚ŒŠ—
‚„ ƒ‡Š~ ƒŠ ˜˜Š †‚ Š‰ƒ‡ ~Š— Šƒ€Š ‚‡€‚ ‚ŒŠ— ˜Œ‰ Š~
—–Œ
ƒŠ•‡— ‚Œ ŠŒ ŠŠ‰ ‹˜ƒ~ Šƒ’ ‡ƒŽ— ‡~ƒ ƒ‰Œ ˜Žƒ‰ƒ ‚”ƒ–
˜ƒŠ’— ƒ ˆ—Œ‡ ˜ƒŠ‰‚ ˜ƒŒƒ~‚ ‡€Š Š~ ‹˜ƒ”Œ~ ƒ†‚Œ
‹’ Š‰— ‚•‚ ‡Ž’Š Š~–—‡ ƒ–Œ~ ‚„Œ ƒŽ~‡”ƒ‚Š ‚„Š ˆ–˜‡ ƒ‡Š~
‹‚—  ƒ˜Šƒ€ ‹‡—Ž~‚ ‡Ž‡ ‘ƒ˜‡ ‹‡‡Ž ‹‚Š ‚—ƒ ~ƒ‚— ‹’ƒ
Šƒ’ ˆ–˜‡ ~ƒ‚ ‡‰ ‚ŽŒ~Ž ƒ‡ ‹‚ ‡‰ ˆ–˜‡ ƒ •˜‚Š ‹‡~
‡’‰ ‹‡–‚ ˜ƒŽ—Š Š‰ƒ‡— ‚ƒ‚ ‡ƒ~– ƒ‡Š~ƒ ƒŒŠƒ †‡Š—ƒ ƒ”–
ƒ‚Š‡ƒ‡— ‚Œƒ ƒ‚ ‚”–‡— ‚Œ
ˆ–˜‡ Š~‚ ‹˜ƒ~ Š’ –—~ ‹‡‡Ž‚Œ ƒ—~–‚ ‡Œ‚ Š ‚„Šƒ
’ƒ~ ‚~–ƒ œƒ€ƒ ‹‡ ‹‡Ž ƒŽŠ ˜‡——‰ ƒ–Œ~ ‚„ Š ƒŒ”
‚Šƒ€‚ ƒ–˜‡ –ŒƒŠ ~ƒ‚ ‚„ Š~–—‡ ˜Žƒ‰— ƒ~– ‚Œ‚— Š„ ‹˜Œ‰
ƒŠ~ƒ ‹‡Ž‚ Šƒ’ ‡‡ Š ˜ƒŒƒ~‚ ‡Ž‡ ˆ–˜‡ Š~‚ Š€˜‡ –—~
~Š ‹‡Ž‚Œ ƒ„ ‚‡‡ ˆ—Œ‚ Š ~Š~ ‚„ ƒ–ƒ‡ ~Š ƒ‡  ‚„ ƒ–Œ~
ƒ–ƒ‡ ‚Š‡Š— ƒ—Š ‚„ ‹–Œ~ ‹ŽŒ~ ‡†‚ ˆŠ‚Œ‚Œ ‚˜Š‡Š— Š
˜‡‡‚ ‚˜~— ‹‡ ‹‡Ž ƒŽŠ ˜‡——‰ –ŒƒŠ ‚Žƒ‰‚— ‚„ƒ ‹‚‡Ž— Š
~ƒ‚— ‚Œ „~ ‚‡‚ ‚‡ ˜–Œ„ƒ ‡„ ˆ‡Ž’Š ‚„ Š ƒŽ–Œ~ƒ ~Š’‚ ‚—ƒ‚
‹‚— ƒŽŒŒ ƒŽ‡‡ƒ ƒŒ—‡ ~Š— ‡†‚ – ‹˜–‡•  ‹‡—Ž~‚ Š”~
‚˜~‡ ˆ‡Š~—  – ‚Ž‡‚ƒ ‚Œ— ~Š ‡‰ƒ ˆŠƒ ˆ •˜‚Š ‹‡Šƒ‰‡
ˆŠ‚Œ‚Œ ‚„ ƒŒ—‡ ~Š— ƒŒ‰ ˆ •‚Š ˜~ƒ ˆ •ƒ‚ƒ ‚ƒ‚
‡‰ ˜ŠŒ ‡‰ œƒ€ƒ œ‚ —‡ƒ‚ –—~ ƒŽŒ— ‡‰ ‚–Œ~— ‚„ƒ ‡†‚
‹‚ ~Š ‡~ƒ ‡‰ ~‡‚ ˜–˜ƒ‡Œ „~‚ ˜‡Œ— Š ~ƒ‚ ‹~ ƒŽŒ—
ƒŠ ‚‡‚ ~Š ‰ ‹~ƒ ƒ‚ƒŒ— ƒŠ‰ ‹Šƒ‚ Š‰ ~Š~ ‚„ ƒŒ— ‹Š
~Š~ ƒ˜ƒ~ ƒ‡ ~Š ‡‰ ‡~ƒƒ œ‘ƒ ‹‡ ‡Œ ˜~ œ‚ —‡ƒ‚ ‡‰œ ~Š~ –ŒƒŠ
‚”–‡ƒ ‚Ž‚ ƒ—ŠŒ ~Š~ ƒŽ‡~— Š„ ƒ–Œ~ ‚„Šƒ ƒ˜ƒ~ ƒŒ—— ‡Ž’Œ
‚„Œ ‹Š ŒŽ ƒŒ— –—~‰ƒ œƒ€ƒ œ‚ —‡ƒ‚— ‚ŒŒ ƒ‡ƒ ƒŽ‡‚ ‡‰
‹‚ ˜ƒ—Š “–~ƒ ‹‡Œ— †‡Š—ƒ Šƒ‰‡ ‹‡‚Š~ ~ƒ‚ œ‚ ‡‰ ƒ~–
–ŒƒŠ Š‰ƒŽ— ‡’Šƒ ‚„ ‹ƒ•Œ ƒŽŠ ƒ‡ ‚‡‚ ~Š— ‚Œ ƒŽƒ”–ƒ ƒ”’ ‰
‚‡~ —’Žƒ ‚—’Ž Š‡”‚Š ‡‰ ‚„ ‚˜—  – ‡‰  –Œ ‚‡~– ‡~ ‡‰
Š ‹‡–‚ ˜˜‡Œ~ ‚Ž‡‚— ‡Ž’Œ ~Š •‚Š ˜~ ‚„Šƒ ‚˜ ’—Œƒ
‚’‡ƒ‚ ‡‰ ‹˜”‡ŠŒ ˜Œ‰ ‚~– ‚„Š ˜~ ˜Œ~‚ ˜‚~Šƒ ‹˜Žƒ‰˜Œ
–Œ~Ž— ‰˜‡‚ –Œƒ~ƒ ‚‡Œ˜Œ‰ ‚Š‡Š—‚ Š ‚Œ‡˜‚ ˜ƒ~ ‚ $ƒ’‡ƒ‚&
˜~’Œ ˆ •‚Š ‚~‡‚ –—~ ~ƒ‚ƒ ˜Œ~‚ ‚Ž‡‚ƒ ‚Œ— ~Š—
‚”–‡— ‡„ œ‚ $ƒ–Œ~& ‚–Œ~ ‚„ Šƒ ‚—’Ž ˜Šƒ˜Š ~Š ˆŒ”
ƒŒ” ~Š’‚ ‚— ~ƒ‚ ‡‰ ˜Šƒ‰‡‚ƒ „ƒ‚ ƒŒ” ~ƒ‚—
Ž‚ ‹‡Šƒ’ ‹‡‡ ‚ ˜ƒ‡‚ ~ƒ‚ –—~ ‹‡‡Ž‚Œ ‡Ž—‚ ‡Œ‚ Šƒ
Š ‡„Œƒ ƒ–Œ~ ‚„ Š— ˆ–˜‡ ƒŽŒŒ ‹‚Š ˆ—Œ‡ –—~ „ƒ‚ ‡‡ Š
ƒ–Œ~ ‚„ Šƒ ‚ ‚ŒŠ— ‡‡Ž Š ~ƒ‚ƒ ~— ˜‰ŠŒ Š ‚„ —–‡’ ‚„
˜Š‰‡‚ƒ „ƒ‚ ƒ‡Š~ ˆ˜˜ ~ƒ‚ƒ ‚ŒŠ— ‡Œ‡ ‹‡‡Ž ƒŽŠ ˜‡——‰
~— ˜‰ŠŒ ‚Ž‡‚ƒ ‚Œ— ~Š ƒ‰ŠŒŠ „ ˜‡ƒ –Œ~— ƒŒ‰ ‹˜ƒ—Š
ƒ‡‚ ‚‡–— ˜ƒ‡‚ ‹ƒ ˆ •˜‚Šƒ ƒŠ ‡ƒ~–‚ Š~‚ ‚˜~— ‹‚Œ
‹‡‰ŠŒ ‚ŒŠ— Œ— ˜~ ˜Œs° ~— ˜‰ŠŒƒ –Œ~ ‰— ‚ŒŠ— ‹
‚Œƒ ƒ–Œ~ ‚„Š ƒ˜Œ‰ ƒ ƒ ‰ ‹”ƒ ‡Šƒ ƒ˜ƒŽŠ ˜~ ƒ‡Š~ƒ ~ ‡ œ~
˜Œ‰ ‚˜~– –—~‰ ‘ƒ ‘ƒ— ‘ƒŠ ‚–Œ~ ‚Œ ‚~– ‚”–‡ ‚–Œ~
ƒ‡Š~ Š‰‚ ‚ ‡‡ Ž ‡‡ Š ‹Š‰ ƒ‡˜ƒŠƒ’ƒ †‚Œ ‚ŠŒŠ ‚ŒŠ—