Page 132 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 132

‫‪ 132‬אלין הילדרברנד|‬

‫בדירה שעולה בטח שבעת אלפים או שמונת אלפים דולר בחודש‪,‬‬
                                      ‫וההורים שלך משלמים עבורה‪.‬‬

‫"יש חדר כושר בבניין‪ ",‬אומר בנג'י‪" .‬וגם בריכה‪ .‬בקיץ הקרוב‬
‫תוכלי להשתמש בה‪ .‬את יכולה להגיד שלום ולא להתראות למדשאה‬

                                                           ‫הגדולה‪".‬‬
‫אני לא רוצה להגיד למדשאה הגדולה שלום ולא להתראות!‬

        ‫חושבת סלסט בעקשנות‪ .‬אבל היא יודעת שזה טיפשי מצדה‪.‬‬
‫"כדאי שניהנה מהדירה הזאת כל עוד אנחנו יכולים‪ ",‬אומר בנג'י‪.‬‬

     ‫"ההורים שלי מאיימים לקנות לי בית בראונסטון בצפון העיר‪".‬‬
‫בראונסטון בצפון העיר‪ ,‬חושבת סלסט בציניות‪ .‬אלא מה‪ .‬זה‬

                                                 ‫הצעד ההגיוני הבא‪.‬‬
‫"רחוב שבעים ושמונה מזרח‪ ",‬היא לא מתאפקת מלמלמל‪ .‬בימיה‬
‫הראשונים במנהטן‪ ,‬לפני שפגשה את מריט‪ ,‬נהגה סלסט לצאת בסופי‬
‫שבוע לשוטט באפר איסט סייד‪ ,‬להביט בחלונות‪ ,‬להתפעל מאשנבים‬
‫עיליים עשויים זכוכית־עופרת ומעיטורי ברזל‪ .‬המקטע של רחוב‬
‫שבעים ושמונה בין פארק אווניו לשדירת לקסינגטון הכי מצא חן‬
‫בעיניה‪ .‬היא נהגה להתבונן בחזיתות הבתים ולדמיין אילו מין אנשים‬

                                                  ‫בני מזל גרים בהם‪.‬‬
                                               ‫אנשים כמו בנג'י‪.‬‬
‫"אגיד להם לחפש רק ברחוב שבעים ושמונה מזרח‪ ",‬אומר בנג'י‪.‬‬
                                                ‫"עכשיו בואי נאכל‪".‬‬

‫המעמד הפריווילגי של בנג'י טורד את מנוחתה של סלסט כל השבוע‪.‬‬
‫היא לא יכולה לטעון שזה נחת עליה משום מקום‪ ,‬היא ידעה על כך‪.‬‬
‫אבל עכשיו‪ ,‬כשהעושר והמותרות שהוא נהנה מהם נחשפו בפניה‬

                 ‫במלואם‪ ,‬דעתה עליו נגועה‪ ,‬ולו קלות‪ ,‬בשאט נפש‪.‬‬
‫אבל אז בנג'י מספר לה שביום ראשון האחרון בכל חודש הוא‬
‫מתנדב בבית מחסה לדיירי רחוב במרתף הכנסייה של הוריו באפר‬
‫איסט סייד‪ .‬הוא שואל את סלסט אם תרצה להצטרף‪ .‬זה כולל הגשת‬
‫ארוחת ערב חמה לאורחים‪ ,‬הצעת המיטות המתקפלות ולינה שם‬

            ‫בלילה‪ .‬בנג'י יישן בחדר עם הגברים‪ ,‬וסלסט עם הנשים‪.‬‬
   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137