Page 133 - 26076_kinrt.26076_p_kinrt.1.1A
P. 133
הזוג המושלם |133
"זה לא מתאים לכולם ",הוא אומר.
"אני אצטרף ",אומרת סלסט.
סלסט מתלבשת ,לפי עצתו של בנג'י ,בבגדי יומיום ,מכנסי
טרנינג וחולצת טריקו .היא עוזרת לקצוץ ירקות למרק ,ובמהלך
הארוחה מוזגת קפה .כל האורחים רוצים סוכר בקפה ,הרבה סוכר;
כיסי המכנסיים של סלסט תפוחים מרוב שקיקי סוכר .אחד האורחים
מתחיל לקרוא לה "סוכרייה" .בנג'י שומע אותו ואומר" ,הי ,מלקולם,
תרגיע .היא הסוכרייה שלי ".כולם צוחקים .התקשורת בין בנג'י
והאנשים נינוחה וזורמת ,והוא יודע את השמות של רובם — מלקולם,
סליק ,הנרייטה ,אניה ,ליינוס .סלסט מנסה להתנהג בכבוד ,להעמיד
פנים שהיא עובדת במסעדה עבור לקוחות משלמים ,אבל בעל כורחה
היא תוהה אילו נסיבות הביאו את האנשים האלה לכאן .עם קצת ביש
מזל ,חושבת סלסט ,היא יכלה להיות במצבם .או ההורים שלה.
אחרי ארוחת הערב מציעה סלסט ארבע־עשרה מיטות בסדינים
ובשמיכות .היא מחלקת כרית שטוחה אחת לכל אורח .בנג'י אמר לה
שהם הולכים לישון מוקדם — אף על פי שמותר לצפות בטלוויזיה עד
עשר — כי החיים ברחוב קרים ומתישים .רוב הנשים שוכבות לישון
מיד .סלסט הביאה איתה כלי רחצה ,והיא הולכת לשירותים לצחצח
שיניים ולשטוף פנים .זה מזכיר לה קצת מעונות של קולג' ,אבל בנג'י
צודק — זה לא מתאים לכולם .סלסט לא יכולה לדמיין את מריט
במקום כזה ,קל וחומר את חברתו לשעבר של בנג'י ,ג'ולס .היא גאה
בעצמה על היותה בן אדם טוב ,אבל אז מחליטה שהגאווה מעידה
שאינה בעצם טובה עד כדי כך.
היא נותנת לבנג'י נשיקה צנועה במסדרון בין אולם הגברים ואולם
הנשים.
"את תהיי בסדר?" הוא שואל.
"כן ,בטח ",היא אומרת.
"חבל שאני לא יכול להישאר איתך ",הוא אומר .הוא מנשק אותה.
סלסט מצטנפת במיטה המתקפלת .לסדינים יש ריח של חומר
ניקוי תעשייתי ,והכרית יעילה בערך כמו מפית .היא תוחבת את מעיל
החורף שלה תחת ראשה.