Page 12 - bitahon

זי יולה ןוחטבה רמאמ תיב יולה ןוחטבה רמאמ תיב ח maamar habitahon-shenav 1

Â7ȇ˘ ÈÓ ÈÎ ,˙ÂÈÏÎ ¯˜ÂÁ ·Ï ÔÁ· ˘È‡ Èί„ ÏÎ ÏÚ ÂÈ7ÈÚ ı¯‡‰ Ïη ˙ÂËËÂ˘Ó Ë·L ¯eM‡ È B‰" : (‰ ,È ‰ÈÚ˘È) ·e˙k‰ ¯Ó‡ÓÎe ,ÌÈ·iÁ‰Ï LÈ7ÚÓ
«
¬
¿
»
ƒ
«
≈
∆
«
«
»
ƒ
¬
«
¿
«
«
‰Ê Ôȇ ,ÔÈÓ‡Ó Â7ȇ ÍȘÂχ '‰ ÈÎ7‡· Û‡ ,ÌȯˆÓ ı¯‡Ó ÍÈ˙‡ˆÂ‰ ¯˘‡ ÔÈÓ‡Ó
«
«
¿
∆
«
ƒ
≈
¿
¬
ƒ
ƒ
ƒ
¿
«
«
≈
¿
»
,"‰ÏÂÎ ‰¯Â˙‰ ÏÎ „ÂÒÈ ‰Ê ,ÌÈÓÚ‰ ÏÎ ÏÚ Ï‡¯˘È ˙ÏÂ‚Ò ‡Â‰ ‰Ê ÈÎ ,ÌÏ˘ „ÂÁÈ Ì‡Â ."Ba ·ˆBÁ‰ ÏÚ Ôʯb‰ ¯‡t˙ȉ" : (ÂË ,Ì˘) „BÚ ·È˙Îe ."Èt‡
«
≈
¿
ƒ
¿
≈
≈
¿
¿
¿
»
»
≈
¿
«
∆
»
»
«
¿
ƒ
¿
È„Î" :Ï"Ê (‡"ËÈÏ˘ ȘҷÈ7˜ Á"¯‚‰ Ô¯ÓÏ) Ì˘ ÌÈÈÁ ¯Â˜Ó· ¯˙ÂÈ ¯‡·˙7˘ ÂÓΠ,Ï"ÎÚ BaÏÏ Ô˙B7 B7ȇ BÙ„B¯Ï ÔpÁ˙Óe ˙BÏeaÁz ʇ Lw·Ó Ì„‡‰Lk Ôk ≈
‰Á‚˘‰‰ ˙‡ Ì„‡‰ ψ‡ ˙Ó‡˙È ¯¯·˙È˘ ̄˜ Íȯˆ ÔÂÁË·‰ ˙‚¯„ÓÏ ‡·Ï ÌÈ7e7Áz ‰a¯Óe ‰ÎBaL ‰keÓÏ ‰ÓBc ‰Ê ȯ‰ ,'‰ ˙‡Ó Lw·Ï ¿
«
ƒ
«
∆
∆
¿
≈
∆
∆
≈
¬
∆
∆
¿
≈
«
¬
≈
̇ ,‰7ÂÓ‡‰ ˙ÂÓÈÏ˘Ï ‡· ‡Ï ÔÈÈ„Ú „·Ï ˙È˯ى ‰Á‚˘‰· ‰7ÂÓ‡· Ì‚Â ,˙È˯ى
¿
∆
«
≈
»
¿
ƒ
¿
«
«
«
»
≈
¬
∆
«
¿
«
¿
∆
«
χ ÁÎÓ ˙È˯ى ‰Á‚˘‰· ‰7ÂÓ‡‰ Â7Èȉ ˙‡Ê‰ ‰7ÂÓ‡‰ ˙‡ ‡ÈˆÂ‰Ï Ï„˙˘‰ ‡Ï ·e˙k‰ ¯Ó‡ÓÎe .‰fÓ ÏB„b ˙eÈ˙t EÏ Ôȇ ,‰hn‰Â Ë·M‰Ï ¿
„ÂÁȉ Í··Ï· ÌÈȘ˙ ‰Ê·Â Í··Ï Ïη '‰· ÁÂË·ÏÂ' Â7È·¯ ˙7ÂÂÎ ‰Ê ,ÏÚÂÙ‰ ˙‡ eÏ·i ¯BÁ‡Ó ÌÈzLÏÙe Ì„wÓ Ì¯‡" : (·È-‡È ,Ë Â‰ÈÚ˘È)
ƒ
¿
¿
ƒ
∆
»
»
…
ƒ
¿
¬
∆
≈
«
∆
ÁÎÓ ˙È˯ى ‰Á‚˘‰· ‰7ÂÓ‡‰ ˙‡ ‡ÈˆÂ‰Ï Ï„˙˘‰ ‡Ï ̇„ ˙¯Ó‡ ˙‡Ê ,'ÌÏ˘‰
…
»
»
≈
∆
…
»
…
¿
¿
«
¿
»
¿
»
¿
»
»
»
¿
.Ï"ÎÚ ,"·Ï‰ „ÂÁÈ ‡Ï Ï΢·Â ‰Ù· „ÂÁÈ ‡Ï‡ ‰Ê Ôȇ ÏÚÂÙ‰ χ ‡Ï Ìډ .‰ÈeË7 B„È „BÚ Bt‡ ·L ‡Ï ˙‡Ê ÏÎa ,‰t ÏÎa χ¯NÈ ƒ
»
«
¿
«
‡Ï Ë·L‰Ï ‰L˜a‰Â ."eL¯„ ‡Ï ˙B‡·ˆ '‰ ˙‡Â e‰kn‰ „Ú ·L
»
…
»
»
¿
«
≈
∆
«
≈
¿
∆
»
«
¿
«
…
»
"ךיקלא 'ה םע היהת םימת" תוצמ ללכמ ןוחטבה תוצמ
ƒ
.ÏÈÚBÈ
ÌÈÓ˙ ¯Ó‡7˘ ͯ·˙È Â· ÔÂÁË·‰ ˙ÂÓÏ˘ ˙ÏÚÓ" :Ï"Ê ·˙Î (· ,‡) ÌÈ„¯Á ¯ÙÒ·Â
ȯ·Â‰Ó χ˘7 ‡Ï˘ ‰˘Ú ˙ÂˆÓ ÂÊ˘ Ô"·Ó¯‰ ·˙΢ ÂÓΠ,ÍȘÂχ '‰ ÌÚ ‰È‰˙ ‡Ï ÂÈ˙BÈeÏczL‰Â B˙ÚÈ‚È Ïk ,Ì„‡ ÏL ÂÈ˙B7BÊÓ ÔÈ7Úa ¿ ïëå À .‰
∆
«
¿
»
»
¿
ƒ
¿
«
»
…
¿
ƒ
¿
»
»
»
Å
ƒ
¿
Ì‰Ó ¯·„ ÚÓ˘7 ̇ ,˙ÂÈ‰Ï „È˙Ú˘ ‰Ó Ì˙ÏÂÊÓ ‡Ï ÌÈ·ÎÂη ÌÈÊÂÁ‰ ÌÈÓ˘‰
«
¬
¿
«
ƒ
«
¿
«
«
¬
¿
ƒ
«
ƒ
¿
»
˙ÎÒÓ· ‡˙ȇ ÈΉ ,Â˙„·ÚÏ Â7˙·¯˜˙‰ ÈÙÎ Ì˙Â˙‡ ¯ÙÓ '‰ È„È· ÏΉ˘ ÔÈÓ‡7 ¯Ó‡ÓÎe ,BÏ ¯Ê‚p‰ ÏÚ BÏ ÛÈcÚ‰Ï ‰Óe‡Ó BÏ eÏÈÚBÈ
ƒ
¿
∆
¿
…
ƒ
«
»
∆
ƒ
«
¿
¿
¿
…
«
ƒ
«
«
¿
ÌÏÂÚ‰ È7È7Ú Ïη ·Ï Ïη ͯ·˙È Â· ÁÂË·Ï ‰ÂˆÓ„ „ÂÓÏ ‰È ÈÓ (· ,‚Ș) ÌÈÁÒÙ ."ËÈÚÓ‰ ‡Ï ¯ÈÒÁn‰Â ‰a¯n‰ ÛÈcÚ‰ ‡ÏÂ" : (ÁÈ ,ÊË ˙ÂÓ˘) ·e˙k‰
.Ï"ÎÚ ,"˜"ÓÒ Ô"·Ó¯Â ϯȷ‚ Ô· ˘"¯Â ‰7ÂÈ Â7È·¯Ï ˙ÂÂˆÓ ‚"ȯ˙ ÔÈ7ÓÓ ,'ÂÎ ˙Ba¯‰Ï ÏÏk ÏÈÚBÈ ‡Ï ˙eÏczL‰‰ Èk ˙B¯B„Ï ÔÓÈÒ ‰È‰ Ôn‰Â ¿
»
»
«
»
¿
¿
«
ƒ
¿
«
¿
ƒ
…
¿
»
¿
«
ƒ
ƒ
»
,ͯ·˙È Â· ÁÂË·Ï Â7ÈÂˈ7 Ì‚ ,˙„È˙Ú‰ ¯Á‡ ˘Â¯„Ï ‡Ï ‰ÂˆÓ‰ ÌÚ „ÁÈ˘ ȯ‰
·È˙Π,ÍȘÂχ '‰ ÌÚ ‰È‰˙ ÌÈÓ˙ ·È˙Î" :˙ÂÓÈÓ˙ Í¯Ú ıÚÂÈ ‡ÏÙ ¯ÙÒ· ·˙Î ÔΠ. 8 BÏ
È„È ÏÚ ˙„È˙Ú Ú„ÈÏ Ï„˙˘È ‡Ï˘ ‡Â‰ ˙ÂÓÈÓ˙‰ ÔÈ7Ú ,'ÂΠÁË· ÍÏÈ ÌÂ˙· Íω
‡Ï ,'ÂΠ·‰È '‰ ÏÚ ÍÈÏ˘È ‡Ï‡ ,¯ÁÓ ˙¯ˆ ¯ÚËˆÈ ‡Ï ,‰Ó„ΠÌÈÙ˘Î ˙Âϯ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ñ÷ò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‰‚‰È ‰·Â ˆÙÁ ‰È‰È '‰ ˙¯Â˙· ˜¯ ,Â˙Ò7¯Ù È7È7Ú ÏÚ ‰Ê‰ ÌÏÂÚ‰ È7È7Ú ÏÚ ·Â˘ÁÈ תימוי םויה הסנרפב ןוחטבה ןינע לע תורודל תורוהל ןמה תנצנצ תזינג םעט 8 .
,"·ÂË ÏΠ¯ÒÁÈ ‡Ï '‰ È˘¯Â„ ÌÈÓ˙· ÌÈÎÏÂ‰Ï ·ÂË Ú7ÓÈ ‡Ï '‰Â ,‰ÏÈÏ ÌÓÂÈ ˙‚‰7‰ ÔÙ‡ ˙‡ ˙Â¯Â„Ï Ï‡¯˘È È7·Ï „ÓÏÏ È„Î ‰È‰ ,˙Â¯Â„Ï ÔÓ‰ ˙7ˆ7ˆ ˙ÊÈ7‚ ÔÈ7Ú
.Ï"ÎÚ
Èί„· ËÈÚӉϠ,ͯ·˙È Â· ÁÂË·Ï · ÔÈÓ‡‰Ï ‡Ï‡ Ì‰Ï Ôȇ˘Â ,ÂÓÚ ˙Ò7¯Ù· '‰
˙ÂÏÚÓ‰ ÈÎ Ú„Â" :Ï"Ê (ÊÈ ,‚) ‰7ÂÈ Â7È·¯Ï ‰·Â˘˙ È¯Ú˘· ‡È„‰Ï ÔÎ ‡·Â‰ ¯·Î ‡ÏÓ ,'‰ ‰ÂȈ ¯˘‡ ¯·„‰ ‰Ê ‰˘Ó ¯Ó‡ÈÂ" : (·Ï ,ÊË ˙ÂÓ˘) ·Â˙΢ ÂÓÎ ,˙ÂÏ„˙˘‰‰
ÌÈÈÁ· ˙¯Á·Â ¯Ó‡7˘ ‰¯ÈÁ·‰ ˙ÂÏÚÓ ÂÓÎ ‰˘Ú ˙ˆӷ Â7Ï Â¯ÒÓ7 ˙Â7ÂÈÏÚ‰ ¯·„Ó· ÌÎ˙‡ È˙Ï·‰ ¯˘‡ ÌÁω ˙‡ ‡¯È ÔÚÓÏ ,ÌÎÈ˙¯„Ï ˙¯Ó˘ÓÏ Â7ÓÓ ¯ÓÚ‰
¯Ó‡ ˘ ÔÂÁË·‰ ˙ÂÓÈÏ˘ ˙ÂÏÚÓ 'ÂΠ̷ ˙¯·„ ¯Ó‡7˘ ‰¯Â˙ „ÂÓÏ˙ ˙ÂÏÚÓ ‰ÈÓ¯È ÈÓÈ·" :ÌÎÈ˙¯„Ï ‰"„· È"˘¯ ˘¯ÈÙ ."ÌȯˆÓ ı¯‡Ó ÌÎ˙‡ ȇȈ‰·
ÏÚ ÂÈ7È7Ú ÏÎ ÍÈÏ˘‰Ï Íȯˆ Ì„‡‰˘ ¯ÓÂÏÎ ,Ï"ÎÚ ," ÍȘÂχ '‰ ÌÚ ‰È‰˙ ÌÈÓ˙ Â7˙·ÏÓ ÁÈ77 :ÌȯÓ‡ ̉ ,‰¯Â˙· ÌȘÒÂÚ Ì˙‡ Ôȇ ‰ÓÏ ÌÁÈÎÂÓ Â‰ÈÓ¯È ‰È‰˘Î
‡Â‰ ·ËÂÓÏ Ô‰Â ·ÂËÏ Ô‰ ÂÓÚ ‰˘Ú7˘ ‰Ó Ï΢ ÔÈÓ‡‰Ï ,· Â7ÂÁË· ̢Ϡ'‰ : (‡Ï ,· ‰ÈÓ¯È) Ì‰Ï ¯Ó‡Â ÔÓ‰ ˙7ˆ7ˆ Ì‰Ï ‡ÈˆÂ‰ !?Ò7¯Ù˙7 ÔÎÈ‰Ó ?‰¯Â˙· ˜ÂÒÚ7Â
."Ôӄʉ ‰¯˜Ó· ‡ ˙·ÈÒ‰Ó ‰·ÈÒ Ì¢· Â"Á ˙ÂÏ˙Ï ‡Ï ,˙È˯٠‰Á‚˘‰· ˜¯ ,ÌÎÈ˙·‡ ÂÒ7¯Ù˙7 ‰Ê· ,‡¯ ‡Ï‡ ,¯Ó‡7 ‡Ï ÂÚÓ˘ ,"'‰ ¯·„ ‡¯ Ì˙‡ ¯Â„‰"
‰ÈË7" :Ï"Ê (ÂÓ˜ 'ÓÚ Ï‡¯˘È È7ÈÚ) Ï"Ê ·Â¯Ë7È ‡"ȯ ˆ"‰‚‰Ó ÌÈ·ˆÂÁ Ìȯ·„ ԇΠ‡È·‰Ï ȇ¯Â ." Âȇ¯ÈÏ ÔÂÊÓ ÔÈÎ‰Ï Ì˜ÓÏ ÂÏ ˘È ÔÈÁÂÏ˘ ‰·¯‰
,Âχ ÌÈ7ÓÊ· ÌÏÂÚ· ‰˘Ú7‰ ÏÚ ¯Ó‡7‰Â ·˙Î7‰Ó ˙‡¯Ï ÚÂÓ˘Ï ‰Ï‡ ÌÈÙÂ¯Ë ÌÈÓÈ· ¯˙ÂÈ· ‰Ï„‚
Âȯ·„ ÏË·Ó ¯Á‡ ËÈÏ˘ ¯Ó‡ „ÈÓ ,‰È‰È ÍÎ ¯Ó‡Â È7ÂÏÙ ËÈÏ˘ ‡· ,Â77ÓÊ„ "ÌÈÓ˘ ȯ·Â‰" ̉ ̉ ‰·Ò ÏÎÓ ÂÏ ÁË·Ó ÂÙ¯Ë ÌȘχ· ÁË·‰Â" :·˙Î ‰ÁÈ˙Ù· ˙··Ï‰ ˙·ÂÁ ¯ÙÒ·Â
,˙ÂÈ˙ÈÓ‡‰ ˙ÂÚȄȉ ̉ ÂÏω Ìȯ·„‰ Âχ΄ ÔÂÓ‰‰ ·¯˜· ÏÂ·Ï·Ï ¯Â˜Ó‰ Ô‡ÎÓ ,‰È‰È ÍÎ ¯Ó‡ „·Ï ÌÁω ÏÚ ‡Ï ÈÎ ÍÚȄ‰ ÔÚÓÏ (‚ ,Á Ìȯ·„) ·Â˙Ή ¯Ó‡˘ ÂÓÎ ,ÌÏÂÚ‰ ˙·ÒÓ