Page 217 - 6222
P. 217
האישה האחרת |217
"כדי להימנע מעוד שערורייה ציבורית".
סימור שינה את הנושא באחת" .על התקופה של פילבי במוסקבה
אתה יודע משהו?"
"הרוסים שיכנו אותו בדירה נוחה באזור אגמי הפטריארך .הוא קרא
עותקים ישנים של ה'טיימס' שנשלחו אליו בדואר ,הקשיב לחדשות
בשירות העולמי של הבי־בי־סי ושתה ג'וני ווקר ֶרד ֵליי ּבל בכמויות,
בדרך כלל עד אובדן הכרה .אלינור ברואר לשעבר גרה איתו פרק זמן,
אבל הנישואים קרסו כשהיא גילתה שיש לו רומן עם אשתו של דונלד
מקלין .מאוחר יותר פילבי התחתן בפעם הרביעית עם אישה רוסייה
בשם ר ּו ִפי ָנה והיה די אומלל באופן כללי".
"והיחסים שלו עם הקג"ב?"
"במשך תקופה מסוימת הם שמרו מרחק ממנו .הם חשבו שהבריחה
שלו מביירות הייתה קלה מדי והיו משוכנעים שהוא סוכן משולש.
בהדרגה התחילו לתת לו פרויקטים קטנים כדי להעסיק אותו ,כולל
הכשרת מגויסים חדשים במכון הדגל האדום של הקג"ב ".גבריאל עצר
ואז הוסיף" ,וכאן סשה נכנס לתמונה".
"כן ",אמר סימור" ,רוח הרפאים סשה".
"שמעת פעם את השם שלו?"
"לא .וזה לא פלא ",הוסיף סימור" .סשה קיים אך ורק בדמיון של
סרגיי מורוסוב .הוא סיפר לך מעשייה על בגידה והולכת שולל ,ואתה
בלעת את הפיתיון".
"למה לו לשקר?"
"כדי למנוע ממך להרוג אותו ,כמובן".
"אף פעם לא איימתי להרוג אותו .איימתי רק למסור אותו לידי
האופוזיציה בסוריה".
"הבחנה חסרת משמעות ",אמר סימור.
"ומה עם האישה?" שאל גבריאל" .הקומוניסטית שפילבי פגש
בביירות? האישה שילדה לו ילד? גם אותה סרגיי מורוסוב המציא?"
סימור העמיד פני מהורהר" .מה אני אמור להגיד לראש הממשלה
ולחברים הנכבדים של ועדת המודיעין המשותפת? אני אמור להגיד
להם שקים פילבי קם לתחייה כדי ליצור שערורייה אחת אחרונה? שהוא
הפך את הילד הלא חוקי שלו לסוכן רוסי?"