Page 50 - Step and repeat document 1
P. 50

‫‪.5‬‬

                                       ‫רעש הדממה‬

                                           ‫אני לא אוהב רעש‪.‬‬
‫אני מניח שרבים לא אוהבים רעש‪ ,‬אך אני ממש ממש לא‬

                                                       ‫אוהב‪...‬‬

‫באפוס עלילות גילגמש מופיע תיאור של סיפור המבול הדומה‬
‫למדי לזה שבספר בראשית‪ .‬בשתי הגרסאות ישנה החלטה‬
‫אלוהית להביא מבול על הארץ ולחסל כל יצור שחי על פני‬
‫האדמה‪ ,‬פרט לאדם אחד ומיוחד שיוכל לבנות תיבה ולהינצל‪,‬‬

                      ‫ואף להציל נציגים נבחרים מכל המינים‪.‬‬
‫שמו של האיש המיוחד בסיפור המקראי‪ ,‬אשר מצא חן‬
‫בעיני אלוהים‪ ,‬הוא נח והוא נודע כ" ִאיׁש ַצ ִ ּדיק ָּת ִמים ְּבדֹ ֹר ָתיו"‬
‫ואילו למקבילו בעלילות גילגמש קראו א ּו ְת ַנ ִּפי ְש ִּתים‪ .‬אין זה‬
‫מפליא שמבולו של נח הוא זה שזכה במרב הפרסום — השם‬
‫אותנפישתים לא כל כך קליט‪ .‬לא קליט‪ ,‬אך בעל משמעות‪.‬‬
‫בתרגום לשפת הקודש‪ ,‬פירוש השם אותנפישתים הוא "התר‬

                                                 ‫אחר החיים"‪.‬‬
‫למרות הדמיון הרב בין המיתוס המסופוטמי לסיפור‬
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55