Page 233 - 30322
P. 233

‫הרגע הנוכחי ‪|233‬‬

‫"על מה שרודף אותך‪ .‬תעבור שוב על הסיפור הזה‪ ,‬תנסח במילים‬
‫את הכאב‪ ,‬תחלוק את המ ֹשא‪ .‬במקרה שלך‪ ,‬הכתיבה היא המרפא‬

                                                    ‫וה ֵאבל גם יחד‪".‬‬
                                             ‫הסופר הניד בראשו‪.‬‬
‫"לא ככה אני כותב רומן‪ .‬אני לא מתכוון לכפות את המצב הנפשי‬
  ‫שלי על הקוראים‪ .‬כתיבה היא לא תרפיה‪ .‬כתיבה היא משהו אחר‪".‬‬

                                                          ‫"מה?"‬
                                             ‫ארתור ניעור לחיים‪.‬‬
‫"בראש ובראשונה היא מעשה של דמיון‪ .‬לחיות חיים אחרים‪ ,‬ליצור‬
‫יקומים‪ ,‬דמויות‪ ,‬עולמות דמיוניים‪ .‬לעבוד על מילים‪ ,‬ללטש משפט‪,‬‬
‫לאתר את הקצב‪ ,‬הנשימה‪ ,‬המוזיקה‪ .‬כתיבה לא נועדה לרפא‪ .‬הכתיבה‬
‫מכאיבה‪ ,‬צורבת‪ ,‬אובססיבית‪ .‬מצטער‪ ,‬אבל את ואני לא באותו תחום‪".‬‬
‫אסתר השיבה לו מיד‪" ,‬להפך‪ ,‬אני חושבת שאנחנו עוסקים באותם‬
                 ‫חומרים‪ ,‬מר קוסטלו‪ .‬דיכאון‪ ,‬פחד‪ ,‬כאב‪ ,‬פנטזיות‪".‬‬
 ‫"אז את חושבת שאפשר פשוט לפתוח דף חדש על ידי כתיבה?"‬
‫"מי אמר לפתוח דף חדש? רק הצעתי לך להרחיק את הכאב שלך‬
‫על ידי כך שתעבד אותו בסיפורת‪ .‬תשלים ברומן עם מה שאי־אפשר‬
                                           ‫להשלים איתו במציאות‪".‬‬
                     ‫"מצטער‪ ,‬אבל אני לא יכול לעשות את זה‪".‬‬
‫בתנועה חדה תפסה אסתר הזייל את הקלסר שנח על השולחן‬
                                       ‫והוציאה ממנו כמה צילומים‪.‬‬
‫"מצאתי ריאיון שלך ל'דיילי טלגרף' ב־‪ ,2011‬כשאחד הספרים‬
‫שלך ראה אור באנגליה‪ .‬אני מצטטת אותך‪' :‬מאחורי הצד הדמיוני‬
‫של הסיפורת תמיד מסתתרת איזו אמת‪ .‬רומן הוא כמעט תמיד‬
‫אוטוביוגרפי‪ ,‬כי הסופר מספר את הסיפור דרך הפריזמה של הרגשות‬
‫והרגישויות שלו‪ '.‬בהמשך אתה מוסיף‪' :‬כדי לבנות דמויות מעניינות‪,‬‬
‫צריך להזדהות איתן‪ .‬אני כל אחד מהגיבורים שלי‪ .‬כמו האור הלבן‬
‫שעובר דרך מנסרת זכוכית‪ ,‬אני מתגלה בכל אחת מהדמויות שלי‪'.‬‬

                                                         ‫שאמשיך?"‬
‫ארתור קוסטלו סירב להישיר מבט אל הפסיכיאטרית ורק משך‬

                                                            ‫בכתפיו‪.‬‬
   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238