Page 201 - MO
P. 201
dtw o"x©d£ Fn §t oY¥ i¦ FOr© l§ fŸr i¨i ¦ih¥ ETl
¤שׁ ©מּ £ח ¦זיק ©ע §צמוֹ ¨תּ ¦מיד §בּ ¦שׁ §פלוּת §ל ©מ ¨טּה ©תּ ©חת §מקוֹמוֹ וּ ©מ §ד¥ר¨גתוֹ ¨פּסוּק "©ו¦יּ ©קּח ¤את ¨ה ¨א¨דם ©ו©יּ ¦נּי ¥חהוּ §ב©גן ¥ע¤דן §וכוּ'"© :ו¦יּ ©קּח ¥ -מ ¨אן §נ ©טל
©כּ©נּ"ל© ,על־§י¥די־ז¤ה© :אל ¥י ¥צא ¦אישׁ ¦מ §מּקוֹמוֹ¦ .כּי שׁוּם ¨א¨דם לŸא יוּ ©כל ¥להּ¤ .א ¨לּא §נ ©טל ¥להּ ¥מ ©א§ר ©בּע §יסוֹ ¦דין ¦דּי ¥להּ §וכוּ'§ .בּ ¦ז §מ¨נא §דּ ¨תב
§להוֹ ¦ציאוֹ ¦מ §מּקוֹמוֹ§ ,דּ ©ה§ינוּ ¦ל §דחוֹתוֹ ¦מ ©פּ§ר¨נ ¨סתוֹ© ,חס §ו ¨שׁלוֹם© ,כּ©נּ"ל§ .וז¤ה ¦בּ §תיוּ §ב ¨תּא וּ ¦מ §ת£ע ¦סק §בּאוֹ©ר§י ¨תאª ,ק §ד ¨שׁא §בּ¦רי ְך הוּא §נ ©טל ¥להּ ¦מ ©תּ ¨מּן.
¤שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )סנהדרין פא(¨ :כּל ©היּוֹ¥רד §ל ªא ¨מּנוּת ©ו£ע ¥להּ ¦א §ת ©מר :וּ ¦מ ¨שּׁם ¦י ¨פּ¥רד © -א §פ¦רישׁ ©נ §פ ¥שׁהּ ¦מ ©תּ £א¨וה ¦דּי §להוֹן §וכוּ'.
£ח ¥ברוֹ§ ,כּ ¦אלּוּ ¨בּא ©על ¥א ¤שׁת ¦אישׁ §וכוּ'¦ .כּי ¥מ ©א ©חר ¤שׁיּוֹ¥רד §ל ªא ¨מּנוּת §ל ¨ע §ב¨דהּ § -בּ ¦פקּוּ ¦דין ©דּ£ע ¥שׂה ,וּ §ל ¨שׁ §מ¨רהּ § -בּ ¦פקּוּ ¦דין §דּלŸא ©ת£ע ¤שׂה §וכוּ'.
£ח ¥ברוֹ §ורוֹ ¤צה ¦ל §דחוֹת £ח ¥ברוֹ ¦מ §מּקוֹמוֹ וּ ¦מ ©פּ§ר¨נ ¨סתוֹ¦ ,נ §מ ¨צא ¤שׁהוּא רוֹ ¤צה §ו ¦אי ¨ע ©בר ©על אוֹ©ר§י ¨תא¦ ,א §ת ©שׁ §קי¨ה ¦מ §מּ¦רירוּ §דּ ¦אי ¨ל¨נא ¨רע§ ,דּ ¦איהוּ ¥י ¤צר
¦ל §פגּŸם §בּ ¦חי©נת ¦שׁ §פלוּת ©ה©נּ"ל§ ,בּ ¦חי©נת§ :שׁבוּ ¦אישׁ ©תּ §ח ¨תּיו §וכוּ' ©כּ©נּ"ל, ¨ה¨רע§ .ו ¦אם ¨תּ§י ¦בין ¦בּ §תיוּ §ב ¨תּא¦ ,א §ת ©מר §בּהוֹן© :ויּוֹ¥רהוּ ה' ¥עץ¨ ,דּא ¥עץ
©ה ©ח¦יּים ,וּ ¥בהּ ©ו¦יּ §מ §תּקוּ ©ה ¨מּ¦ים§ .ו¨דא מ¤ Ÿשׁה ¨מ ¦שׁי ©ח§ ,דּ ¦א §ת ©מר ¥בּהּ :וּ ©מ ¥טּה
§ו ©על־ ¥כּן הוּא §כּ ¦אלּוּ ¨בּא ©על ¥א ¤שׁת ¦אישׁ¦ ,כּי " ¥א ¤שׁת" ¨רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת: ¨ה ¡אל¦ Ÿקים §בּ¨י ¦די© .מ ¤טּה ¨דּא מט"ט¦ ,מ ¦סּ §ט¥רהּ ©ח¦יּים וּ ¦מ ¦סּ §ט¥רהּ ¦מי ¨תה© ,עד
§שׁ'בוּ ¦א'ישׁ ©תּ' §ח ¨תּיו© .ה§ינוּ ¤שׁפּוֹ¥גם ¦בּ §ב ¦חי©נת £ע¨נ¨וה §ו ¦שׁ §פלוּת¤ ,שׁהוּא ¨כּאן §לשׁוֹנוֹ§ .וז¤ה §כּמוֹ ¤שׁ ¥פּ©ר §שׁנוּ© ,ה§ינוּ §כּ ¤שׁעוֹ ¤שׂה §תּשׁוּ ¨בה §שׁ ¥ל ¨מה,
¤שׁ ¦יּ §ד ¤חה ¨ה¨רע §ל©ג §מ¥רי §ו©נ£ע ¤שׂה ªכּלּוֹ טוֹב ,ז¤הוּ §בּ ¦חינוֹת מ¤ Ÿשׁה ¨מ ¦שׁי ©ח,
§בּ ¦חי©נת§ :שׁבוּ ¦אישׁ ©תּ §ח ¨תּיו¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה© :אל ¥י ¥צא ¦אישׁ ¦מ §מּקוֹמוֹ, §דּ ¦א §ת ©מר ¥בּהּ :וּ ©מ ¥טּה ¨ה ¡אל¦ Ÿקים §בּ¨י ¦די© ,ה§ינוּ ¤שׁ ¨ה¨יה §בּ¨ידוֹ ©ל £הפְ Ÿך ] ¥מ©רע
©כּ ©נּ"ל : §לטוֹב[ .וּ ©מ ¤טּה ¨דּא מט"ט¦ ,מ ¦סּ §ט¥רהּ ©ח¦יּים וּ ¦מ ¦סּ §ט¥רהּ ¦מי ¨תה¦ ,כּי מט"ט
הוּא §בּ ¦חינוֹת ¦מ §שׁ¨נה¤ ,שׁזּ¤ה §בּ ¦חינוֹת ¥שׁ ¤שׁת §י ¥מי ©החŸל¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חינוֹת
” i¨i§ t ” ¦שׁ ¨שּׁה ¦ס §ד¥רי ¦מ §שׁ¨נה¤ ,שׁ §כּלוּ ¦לים ¦מ ¦שּׁ ¨שּׁה §בּ ¦חינוֹת¨ :כּ ¥שׁר וּ ¨פסוּל¨ ,ט ¥מא
” ” §ו ¨טהוֹר¨ ,אסוּר וּ ªמ ¨תּר© ,כּנּוֹ©דע§ .ו ©על־ ¥כּן ¥אלּוּ §בּ¥ני־ ¨א¨דם ¤שׁ ¥אי¨נם §קבוּ ¦עים
” ” £ע ©ד¦ין ©בּ£עבוֹ©דת ©הבּוֹ¥רא ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §ו ¥אין §תּשׁוּ ¨ב ¨תם §שׁ ¥ל ¨מה £ע ©ד¦ין© ,רק
¦ל §פ ¨ע ¦מים נוֹ ¥פל לוֹ ¦ה§רהוּר §תּשׁוּ ¨בה וּ ©מ §ת ¦חיל §ק ¨צת ©בּ£עבוֹ¨דתוֹ ¦י §ת ¨בּ©ר ְך,
עŸז §ל ©עמּוֹ ¦י ¥תּן§ ,י¨י §י ¨ב¥ר ְך ¤את ©עמּוֹ ©ב ¨שּׁלוֹם: §ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך נוֹ ¥פל ¦מזּ¤ה §וחוֹז¥ר ¦ל §מקוֹמוֹ§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך הוּא חוֹ¥זר §ו ¦נ §תעוֹ¥רר,
§וחוֹז¥ר §ונוֹ ¥פל§ ,ו ¥כן ¦מ §שׁ ©תּ¤נּה §בּ ¨כל ©פּ ©עם ¦מטּוֹב §ל©רע וּ ¥מ©רע §לטוֹב -זŸאת
)תהלים כט( ©ה §תּשׁוּ ¨בה ¦היא §בּ ¦חינוֹת ¥שׁ ¤שׁת §י ¥מי ©החŸל¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חינוֹת ¨כּ ¥שׁר וּ ¨פסוּל
§וכוּ' ©כּ©נּ"ל¦ .כּי הוּא ©גּם־ ¥כּן ©פּ ©עם ¨כּ ¥שׁר וּ ©פ ©עם ¨פּסוּל© ,פּ ©עם ¨ט ¥מא וּ ©פ ©עם
¨ידוּ ©ע¤ ,שׁ¨גּדוֹל ©ה ¨שּׁלוֹם§ ,כּמוֹ ¤שׁ¨דּ§רשׁוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה ¦ה¥נּה ¨טהוֹר §וכוּ'¦ ,כּי ¥אין לוֹ ©נ§י ¨חא£ .א ¨בל §כּ ¤שׁעוֹ ¤שׂה §תּשׁוּ ¨בה §שׁ ¥ל ¨מה ,ז¤הוּ
)עוקצין פ"ג(¤ ,שׁלּŸא ¨מ ¨צא ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא §כּ ¦לי ©מ £ח ¦זיק §בּ¨ר ¨כה, §בּ ¦חינוֹת ©שׁ ¨בּת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¥פּ©ר §שׁנוּ§ .וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת מ¤ Ÿשׁה ¨מ ¦שׁי ©ח¤ ,שׁ ¨ה¨יה
§בּ¨ידוֹ ©ל £הפְ Ÿך ¥מ©רע §לטוֹב§ ,ו ¦נ §ד ¤חה ¨ה©רע §ל©ג §מ¥רי§ ,וז¤הוּ §בּ ¦חינוֹת ©שׁ©דּי,
¤א ¨לּא ©ה ¨שּׁלוֹם .וּ ©מה הוּא ©ה ¨שּׁלוֹם¤ .שׁ §מּ ©ח ¥בּר §תּ¥רי £ה ¨פ ¦כים§ ,כּמוֹ §ו¥ישׁ לוֹ ©נ§י ¨חא ¦מכּŸל ¨וכŸל .וּ §ב ¦חי©נת מט"ט ©גּם־ ¥כּן §בּ ¦חינוֹת ©שׁ©דּי,
©אף־ ©על־ ¦פּי ¤שׁ ¨א ©מ§רנוּ¤ ,שׁ §בּ ¦חינוֹת מט"ט הוּא ¦מ §שׁ¨נה ,ז¤הוּ §בּ ¥שׁ ¤שׁת §י ¥מי
¤שׁ¨דּ§רשׁוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )זוהר ויקרא דף יב© (:בּ ¨פּסוּק :עוֹ ¤שׂה ©החŸל£ ,א ¨בל §כּ ¤שׁ ¨בּא ©שׁ ¨בּת ¨ -בּא §מנוּ ¨חה© ,ו¦יּ §שׁבּŸת ¦מ ¨כּל §מ ©לא §כתּוֹ.
¨שׁלוֹם ¦בּ §מרוֹ ¨מיו¦ ,כּי ז¤ה ©ה ©מּ §ל ¨א ְך ¥ -מ ¥אשׁ§ ,וז¤ה ¦ -מ ©מּ¦ים¤ ,שׁ ¥הם §תּ¥רי §וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת ©שׁ©דּי ] £א©זי ¦נ §כ ¨לל מט"ט ¦בּ §ב ¦חי©נת ©שׁ©דּ"י[© .היּוֹ ¥צא ¨לנוּ
£ה ¨פ ¦כים¦ ,כּי ©מ¦ים §מ ©כ ¤בּה ¥אשׁ§ ,ו ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא עוֹ ¤שׂה ¨שׁלוֹם ¦מזּ¤ה¤ ,שׁ §כּ ¤שׁעוֹ ¤שׂה §תּשׁוּ ¨בה §שׁ ¥ל ¨מה¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©שׁ ¨בּת§ ,כּמוֹ
¤שׁ ¨א ©מ§רנוּ© ,על־§י¥די־ז¤ה ¨יכוֹל ¦ל§ראוֹת ¦שׁ §פלוּתוֹ ©כּ©נּ"ל§ :וז¤ה הוּא§ :בּ ©טח
¥בּי¥ני ¤הם וּ §מ ©ח §בּ¨רם ©י ©חד§ .והוּא §בּ ¦חי©נת יוֹ ¥סף¦ ,כּי יוֹ ¥סף §מ ©ח ¥בּר §תּ¥רי ©בּה' § -לשׁוֹן ©ה §שׁ ¥קט ¨ו ¤ב ©טח¤ ,שׁ¥יּשׁ לוֹ §מנוּ ¨חה ¦מכּŸל ¨וכŸל© .ו£ע ¥שׂה טוֹב,
£ה ¨פ ¦כים £ -ח ¨ס ¦דים וּ §גבוּרוֹת§ .ל ¨כ ְך ¤נ ¡א ©מר §בּיוֹ ¥סף )בראשית לז(© :ו¨יּ ¥בא ©ה§ינוּ ¤שׁ ¦נּ §ת ©ה ¥פּ ְך ¥מ©רע §לטוֹב ¨גּמוּר§ .שׁ ¨כן ¤א¤רץ © -ה§ינוּ §בּ ¦חינוֹת ¤נ ¤פשׁ,
§כּ ¨מה §דּ ©א §תּ ¨א ©מר )תהלים קמג(© :נ §פ ¦שׁי §כּ ¤א¤רץ §וכוּ'© .ה§ינוּ ¤שׁ ©ה¤נּ ¤פשׁ ¥ישׁ לוֹ
יוֹ ¥סף ¤את ¦דּ ¨בּ ¨תם ¨ר ¨עה -הוּא §בּ ¦חי©נת §גּבוּרוֹת¦ ,כּי §שׂמŸאל דּוֹ ¨חה )סוטה ©נ§י ¨חא¥ ,מ £ח ©מת ¤שׁ ¨ע ¨שׂה §תּשׁוּ ¨בה §שׁ ¥ל ¨מה ©כּ©נּ"ל .וּ §כ ¤שׁעוֹ ¤שׂה §תּשׁוּ ¨בה
§שׁ ¥ל ¨מה ,הוּא §בּ ¦חינוֹת ©שׁ ¨בּת§ ,ו¨יכוֹל ¦ל§ראוֹת ¦שׁ §פלוּתוֹ© ,ו £ח ¦שׁיבוּת
מז(¤ .את ©א ©חי ¨אנ¦ Ÿכי §מ ©ב ¥קּשׁ )בראשית שם( -הוּא §בּ ¦חי©נת £ח ¨ס ¦דים¦ ,כּי וּ §גªדלּוֹת ¦י §שׂ¨ר ¥אל§ .וז¤הוּ :וּ§ר ¥עה ¡אמוּ¨נה © -ה§ינוּ ¤שׁ¨יּכוֹל ¦ל §היוֹת §כּמוֹ
¨י ¦מין §מ ¨ק¤ר ¤בת )סוטה שם( .וּ §כ ¦תיב )בראשית מב(§ :ויוֹ ¥סף הוּא ©ה ©שּׁ ¦לּיט -הוּא ¨ר£עי¨א §מ ¥הי ¨מ¨נא¤ ,שׁ¨יּכוֹל ¦ל §מסŸר ¤את ©נ §פשׁוֹ §בּ ©עד ¦י §שׂ¨ר ¥אל:
) ©שׁ¨יּ ְך §ל ¥עיל( §ל ¦ע §נ©ין ¦שׁ §פלוּת¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חינוֹת§ :שׁבוּ ¦אישׁ ©תּ §ח ¨תּיו.
§בּ ¦חי©נת §גּבוּרוֹת .הוּא ©ה ©מּ §שׁ ¦בּיר §ל ¨כל ©עם ¨ה ¨א¤רץ -ז¤ה §בּ ¦חי©נת §דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ©מּ £ח ¦זיק ©ע §צמוֹ ¨שׁ ¨פל §ל ©מ ¨טּה ©תּ ©חת §מקוֹמוֹ
£ח ¨ס ¦דים§ .ו¤נ ¡א ©מר ¤א §צלוֹ )שם מא(© :ו ¦יּ §ק§ראוּ §ל ¨פ¨ניו ©א §ב¥ר ְך ,וּ ¥פ©רשׁ ©ר ¦שּׁ"י: וּ ©מ §ד¥ר¨גתוֹ :שׁוּב ¨שׁ ©מ §ע ¦תּי ¦מ §שּׁמוֹ¦ ,ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה§ ,בּ ¦ע §נ¨ין ז¤ה¤ ,שׁ ©על־
¨אב §בּ ¨ח §כ ¨מה §ו©ר ְך §בּ ¨שׁ ¦נים¤ .שׁהוּא מ¦ Ÿחין §דּ©ג §דלוּת §ו ©ק §טנוּת ] ¤שׁ ¥הם §י¥די־ז¤ה ¤שׁזּוֹ ¦כין ¦ל§ראוֹת ¦שׁ §פלוּתוֹ ¤בּ ¡א ¤מת© ,על־§י¥די־ז¤ה ¥אין שׁוּם ¨א¨דם
¨יכוֹל §להוֹ ¦ציאוֹ §ו ¦ל §דחוֹתוֹ ¦מ §מּקוֹמוֹ§ ,דּ ©ה§ינוּ §ל ©ק ¥פּ ©ח ©פּ§ר¨נ ¨סתוֹ© ,חס
§בּ ¦חינוֹת £ח ¨ס ¦דים וּ §גבוּרוֹת© ,כּ¨יּדוּ ©ע[: §ו ¨שׁלוֹם¦ ,כּי ¥מ ©א ©חר ¤שׁהוּא ¨ע¨נו §ו ¨שׁ ¨פל ¤בּ ¡א ¤מת ,הוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת ©א¦ין,
§ו ¥אינוֹ ©תּ ©חת ©ה ¨מּקוֹם §כּ ¨לל© ,על־ ¥כּן §בּ©ו ©דּאי ¥אין §יכוֹ ¦לין ¦ל §דחוֹתוֹ
§וז¤הוּ §בּ ¦חי©נת ¦קדּוּשׁ ©ה ¥שּׁם¦ ,כּי ¦קדּוּשׁ ©ה ¥שּׁם הוּא ©גּם־ ¥כּן §בּ ¦חי©נת ¦מ §מּקוֹמוֹ§ .וז¤הוּ§ :שׁבוּ ¦אישׁ ©תּ §ח ¨תּיו© ,אל ¥י ¥צא ¦אישׁ ¦מ §מּקוֹמוֹ© .ה§ינוּ,
©על־§י¥די ¤שׁזּוֹ ¦כין §ל ¦שׁ §פלוּת¤ ,שׁזּ¤הוּ §בּ ¦חינוֹת§ :שׁבוּ ¦אישׁ ©תּ §ח ¨תּיו,
£ח ¨ס ¦דים וּ §גבוּרוֹת¦ ,כּי ¦מ §תּ ¦ח ¨לּה הוּא ¦נ §ת ©ל ¥הב §בּ ©שׁ §להוֹ ¦בין
¦דּ§ר ¦חימוּ ¨תא ,ז¤הוּ §בּ ¦חי©נת £ח ¨ס ¦דים§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¦מ §ת©גּ ¥בּר ©על ¦י §צרוֹ וּמוֹ ¥סר
¤את ©נ §פשׁוֹ ¨למוּת ©על ¦קדּוּשׁ ©ה ¥שּׁם ,ז¤הוּ §בּ ¦חי©נת §גּבוּרוֹת¤ ,שׁזּ¤הוּ §בּ ¦חי©נת
¨שׁלוֹם§ ,בּ ¦חי©נת יוֹ ¥סף ©כּ©נּ"ל .וּ §ל ¨כ ְך £א ¦פלּוּ פּוֹ §שׁ ¥עי ¦י §שׂ¨ר ¥אל ¤ה¡ערוּ ¤את
©נ §פ ¨שׁם ¨למוּת ©על ¦קדּוּשׁ ©ה ¥שּׁם¦ ,כּי ¦י §שׂ¨ר ¥אל ¨ע ¨לה §בּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §וכוּ' )ב"ר
פ"א(© ,ו £א ¦פלּוּ פּוֹ §שׁ ¥עי ¦י §שׂ¨ר ¥אל© ,א ְך ¤שׁ£ע ©ד¦ין הוּא §מ ªכ¤נּה §בּ ¥שׁם ¦י §שׂ¨ר ¥אל,
¥ישׁ §ל ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך ©תּ£ענוּג ¨גּדוֹל ¦מ ¤מּנּוּ§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )ישעיה מט(:
¦י §שׂ¨ר ¥אל £א ¤שׁר §בּ ָך ¤א §ת ¨פּ ¨אר .וּ §כ ¤שׁרוֹ ¦צין §ל ©ה §פ¦ריד אוֹתוֹ ¦מ §בּ ¦חי¨נה זוֹ
¦י §שׂ¨ר ¥אל¤ ,שׁ ¦היא §בּ ¦חי©נת ו'© ,כּנּוֹ©דע§ ,ו ¦אי ¤א §פ ¨שׁר ¦ל §קרוֹתוֹ §בּלŸא ¨ואו
§שׁ ¦נ¨יּה¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת יוֹ ¥סף§ ,ו ¥ת ¤כף וּ ¦מ¨יּד ¦נ §תעוֹ¥רר בּוֹ §בּ ¦חי¨נה זוֹ
¦ל §מסŸר ©נ §פשׁוֹ ©כּ©נּ"ל¥ ] .פּרוּשׁ¦ ,כּי ¨כל ¤א ¨חד ¦מ¦יּ §שׂ¨ר ¥אל£ ,א ¦פלּוּ פּוֹ §שׁ ¥עי
¦י §שׂ¨ר ¥אל¨ ,כּל §ז ©מן ¤שׁ ¥שּׁם ¦י §שׂ¨ר ¥אל ¦נ §ק¨רא ¨ע ¨ליו¦ ,כּי ¦נ §ק¨רא פּוֹ §שׁ ¥עי
