Page 199 - MO

‫‪btw‬‬ ‫‪o"x©d£ Fn‬‬ ‫§‪gr FMl§ n© l§ fŸr oY¤ i¦e‬‬ ‫¦‪ih¥ ETl‬‬

‫‪ª‬ט §מאוֹ ¨תם‪§ ,‬וז‪¤‬הוּ ¨גּלוּת ©ה §שּׁ ¦כי¨נה‪£ .‬א ¨בל §כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א ©מ§רנוּ‪¤ ] ,‬שׁ ©על־§י‪¥‬די[‬ ‫‪£‬ה ¨ל ¨כה §בּא‪¤Ÿ‬פן ז‪¤‬ה‪ ,‬בּוֹ‪¥‬רא עוֹ ¨לם ‪¤‬א ¨חד‪ ,‬וּ §כ ‪¤‬שׁלּוֹ ‪¥‬מד ¨כּל ©ה ©מּ ‪¤‬סּ §כ ¨תּא‪,‬‬
‫‪¤‬שׁ§יּ ©ת ‪¥‬קּן ©פּ§רצוּף ©מ §לכוּת ¦וי©י ‪¥‬חד ©ה ¦דּבּוּר‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©מ §לכוּת‬ ‫©נ ‪£‬ע ‪¤‬שׂה ©מ §טרוֹ ¦ני ¨תא‪§ ,‬ו ©ה ‪£‬ה ¨לכוֹת ‪¥‬הן ¨ע §ל ¦מין ¦דּי ‪¥‬להּ )בהקדמת התיקונים דף יד(‪,‬‬
‫וּ §ב ¦חי©נת §שׁ ¦כי¨נה‪¦ ,‬עם ה'‪¦ ,‬י §ת©גּ ‪¤‬לּה §ו¦י §ת©גּ‪¥‬דּל אוֹ¨רהּ ‪¤‬שׁל ©פּ§רצוּף ©מ §לכוּת‪.‬‬ ‫¦כּי ‪¥‬אין ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך §בּל‪Ÿ‬א ©עם‪§ .‬וז‪¤‬ה‪§ :‬ו ¨ה¨יה ה' §ל ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך ©על ¨כּל ¨ה ¨א‪¤‬רץ ‪-‬‬
‫§וז‪¤‬הוּ )משלי טז(‪§ :‬בּאוֹר §פּ‪¥‬ני ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך ©ח ¦יּים‪© .‬ה§ינוּ ] ‪¤‬שׁ ©על־§י‪¥‬די[ ‪¤‬שׁ¦יּ ‪¥‬תּן ‪¤‬ה ¨א¨רה‬
‫§בּ ©פ§רצוּף ©מ §לכוּת ¨יכוֹל ¦ל §חיוֹת‪¦ ,‬כּי שׁוֹ ‪¥‬אב ©ח¦יּים ¦מ ¦מּ©דּת ©מ §לכוּת‬ ‫‪¤‬שׁ ¦נּ §ת©גּ ‪¤‬לּה ©מ §לכוּתוֹ‪:‬‬
‫‪¤‬שׁהוּא ¨שׁ§רשׁוֹ ©כּ©נּ"ל‪§ .‬ו©גם ז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי©נת רוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪¦ ,‬כּי ©מה ‪¤‬שּׁ ¨א¨דם ©חי‪,‬‬
‫‪¥‬אינוֹ ¦כּי־ ¦אם ‪¥‬מ ‪£‬ח ©מת ‪¤‬שׁנּוֹ ‪¥‬שׁם §נ ¦שׁימוֹת‪ .‬וּ ©מה ¦היא §נ ¦שׁי ¨מה‪¤ .‬שׁמּוֹ ¦ציא‬ ‫] §מב‪¨ Ÿ‬אר ©ל §מ ©עיּ‪¥‬ן‪¤ ,‬שׁ ¨ח ‪¥‬סר ¨כּאן ‪ª‬רבּוֹ §כּ ‪ª‬כלּוֹ‪¦ ,‬כּי ¦ע ©קּר ©ה §מ ‪ª‬כ¨וּן ¨ח ‪¥‬סר ¦מן ©ה ‪¥‬סּ ‪¤‬פר‪§ ,‬ול‪Ÿ‬א ¨ז ¦כי ¦תי ©ל‪£‬עמ‪Ÿ‬ד‬
‫וּ ©מ §כ ¦ניס ¨הרוּ ©ח‪§ .‬וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי©נת )יחזקאל א(‪© :‬ה ©חיּוֹת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב‪§ .‬ו ¨ל ‪¥‬כן‬
‫§כּ ‪¤‬שׁ ¨א¨דם ¨דּבוּק §ל ©מ §לכוּ ¨תא ©ק ¦דּי ¨שׁא וּ §מ©ד ‪¥‬בּר תּוֹ¨רה אוֹ §תּ ¦פ ¨לּה‪ ,‬מוֹ ¦ציא‬ ‫§כּ ¨לל ©על §דּ ¨ב¦רים ‪¥‬אלּוּ[‪:‬‬
‫וּ ©מ §כ ¦ניס רוּ ©ח ©ה §קּ‪ª‬ד ¨שּׁה‪§ .‬וז‪¤‬הוּ )שם לו(‪§ :‬ורוּ ©ח ‪£‬ח¨ד ¨שׁה ‪¤‬א ‪¥‬תּן §בּ ¦ק§ר §בּ ‪¤‬כם ‪-‬‬
‫©ה§ינוּ ‪¤‬ק‪¤‬רב ‪¤‬שׁ ¨לּ ‪¤‬כם‪§ ,‬כּ ‪¤‬שׁהוּא נוֹ ‪¥‬שׁם §נ ¦שׁי ¨מה ‪¤‬שׁל §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪£ ,‬א©זי‪§ :‬ורוּ ©ח‬ ‫]‪[`±zay meia lg ,ril`tih`lf ,`"qwz dpydÎy`x‬‬
‫‪£‬ח¨ד ¨שׁה ‪¤‬א ‪¥‬תּן ‪© -‬ה§ינוּ רוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪§ .‬וז‪¤‬ה )בראשית א(‪§ :‬ורוּ ©ח ¡אל‪¦ Ÿ‬קים‬
‫§מ©ר ‪¤‬ח ‪¤‬פת ©על §פּ‪¥‬ני ©ה ¨מּ¦ים‪© .‬ה§ינוּ §כּ ‪¤‬שׁלּוֹ ‪¥‬מד תּוֹ¨רה‪¦ ,‬כּי ©מ¦ים זוֹ תּוֹ¨רה)ה(‪,‬‬ ‫”‬ ‫‪oY¤ i¦e§ gr‬‬ ‫”‬
‫©כּ¨יּדוּ ©ע‪£ ,‬א©זי‪§ :‬ורוּ ©ח ¡אל‪¦ Ÿ‬קים‪¤ ,‬שׁהוּא רוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪§ ,‬מ©ר ‪¤‬ח ‪¤‬פת‪§ ,‬וחוֹ ‪¥‬פף‬ ‫”‬ ‫”‬
‫¨ע ¨ליו §ושׁוֹ ‪¥‬אב רוּ ©ח־ ©ח¦יּים‪¦ ,‬כּי §בּל‪Ÿ‬א תּוֹ¨רה ¦אי ‪¤‬א §פ ¨שׁר ¦ל §חיוֹת‪§ ,‬כּמוֹ‬ ‫”‬ ‫”‬
‫‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )בתיקוני זהר תיקון יג דף כז‪¦ :(:‬א §ל ¨מ ‪¥‬לא ©כּ §נ ‪¥‬פי ‪¥‬ר ¨אה §דּ¨נ §שׁ ¦בי ©על ¦ל ¨בּא‬
‫¨ה‪¥‬וי ¦ל ¨בּא אוֹ ¦קיד ¨כּל גּוּ ¨פא‪§ .‬ו‪¥‬ר ¨אה ¨דּא ©מ¨יּא )זהר פנחס דף ריח‪ ,(:‬וּ ©מ¨יּא ¨דּא‬ ‫ע‪Ÿ‬ז §ל ©מ §לכּוֹ §ו¨י‪¥‬רם ‪¤‬ק‪¤‬רן §מ ¦שׁיחוֹ‪) :‬שמואל–א ב(‬
‫תּוֹ¨רה‪¦ .‬כּי §כּ ‪¤‬שׁ ¨ה ¦אישׁ ©ה ¦יּ §שׂ§ר ‪¥‬א ¦לי בּוֹ ‪¥‬ער §בּ ¦לבּוֹ §ל ©ה ‪¥‬שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך‪¨ ,‬ה¨יה‬
‫§בּ ‪¤‬א §פ ¨שׁ¦רי ¦ל §היוֹת אוֹ ¦קיד ¨כּל גּוּ ¨פא‪£ ,‬א ¨בל §כּ ‪¤‬שׁ¦יּ §ת ©ל ‪¥‬בּשׁ §בּאוֹ ¦תיּוֹת‬ ‫¦ה‪¥‬נּה ‪¥‬ישׁ ¨בּז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ¨מ ¦שׁי ©ח‪§ ,‬ורוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪§ ,‬ו¦יחוּד ‪ª‬ק §ד ¨שׁא §בּ¦רי ְך‬
‫©התּוֹ¨רה אוֹ §תּ ¦פ ¨לּה‪¥ ,‬מ‪¤‬ג‪¤‬נת וּ ©מ ‪¤‬צּ ‪¤‬לת ¨ע ¨ליו‪§ .‬ו ‪¥‬כן‪© ,‬חס §ו ¨שׁלוֹם‪§ ,‬ל ‪¤‬ה ‪¤‬פ ְך‪,‬‬
‫§כּ ‪¤‬שׁבּוֹ ‪¥‬ער ‪¤‬אל ©תּ ‪£‬אווֹת עוֹ ¨לם ©הזּ‪¤‬ה‪£ ,‬ה¨וה אוֹ ¦קיד ©גּם־ ‪¥‬כּן ¨כּל גּוּ ¨פא‪£ ,‬א ¨בל‬ ‫הוּא וּ §שׁ ¦כי §נ ‪¥‬תּהּ‪ ,‬וּ §ת ¦ח¨יּה‪¦ .‬כּי §תּ ¦ח ©לּת ©ה §בּ¦רי ¨אה ¨ה¨יה §כּ‪¥‬די‬
‫§כּ ‪¤‬שׁ ©א ©חר־ ¨כּ ְך לוֹ ‪¥‬מד תּוֹ¨רה אוֹ עוֹ ‪¤‬שׂה ¦מ §צ¨וה‪¦ ,‬היא ‪¥‬מ‪¤‬ג‪¤‬נת וּ ©מ ‪¤‬צּ ‪¤‬לת ¨ע ¨ליו‪,‬‬ ‫‪¤‬שׁ¦יּ §ת©גּ ‪¤‬לּה ¦מ©דּת ©מ §לכוּתוֹ‪ ,‬וּ ‪¥‬מ ‪£‬ח ©מת גּ‪¤Ÿ‬דל ‪¤‬ה ¨א¨רתוֹ ל‪Ÿ‬א ¨ה¨יה §בּ ‪¤‬א §פ ¨שׁ¦רי‬
‫§ו¨יכוֹל ¦ל §חיוֹת‪¦ ,‬כּי שׁוֹ ‪¥‬אב רוּ ©ח־ ©ח¦יּים‪¤ ,‬שׁהוּא רוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪¦ ,‬מ ¦מּ©דּת‬ ‫§ל ©ק ‪¥‬בּל‪§ ,‬ו ‪ª‬ה §כ©רח §ל ¦ה §ת ©צ §מ ‪¥‬צם §בּתוֹ ְך עוֹ ¨למוֹת‪§ .‬וז‪¤‬ה )תהלים קמה(‪© :‬מ §לכוּ §ת ָך‬
‫©מ §לכוּת‪¤ ,‬שׁהוּא ¨שׁ§רשׁוֹ‪§ .‬ו ¨ל ‪¥‬כן §ר ¨שׁ ¦עים §בּ ©ח‪¥‬יּי ‪¤‬הם §קרוּ ¦יים ‪¥‬מ ¦תים )ברכות‬ ‫©מ §לכוּת ¨כּל עוֹ ¨ל ¦מים‪© .‬ה§ינוּ ‪¤‬שׁ ¦מּ©דּת ©מ §לכוּת ¦ה §ת ©ל ‪¥‬בּשׁ §בּתוֹ ְך עוֹ ¨למוֹת‪,‬‬
‫יח‪¦ ,(:‬כּי ‪¥‬מ ‪£‬ח ©מת ‪¤‬שׁ ¦נּ §פ ¨סק ‪¥‬מ ‪¤‬ח ‪¤‬בל ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪¥ ,‬מ ©א¦ין ¦י §ה‪¤‬יה לוֹ ¦חיּוּת‪.‬‬ ‫§כּ‪¥‬די ‪¤‬שׁנּוּ ©כל §ל ©ק ‪¥‬בּל‪§ .‬ו ‪¥‬אין ¦מי ‪¤‬שׁ§יּ ©ק ‪¥‬בּל ע‪Ÿ‬ל ©מ §לכוּתוֹ‪¨ ,‬ל ‪¥‬כן יוֹ §צאוֹת‬
‫§ושׁוֹ ‪¥‬אב רוּ ©ח ‪¤‬שׁל §שׁטוּת‪¦ ,‬כּי ¨דּבוּק ‪¤‬אל ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך ¨ז ‪¥‬קן וּ §כ ¦סיל )קהלת ד(‪§ .‬וז‪¤‬הוּ‬ ‫©נ §פשׁוֹת ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל‪¤ ,‬שׁ§יּ ©ק §בּלוּ ע‪Ÿ‬ל ©מ §לכוּתוֹ‪¦ ,‬כּי ‪¥‬אין ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך §בּל‪Ÿ‬א ©עם‪ .‬וּ ‪¥‬מ ©א¦ין‬
‫‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )סוטה ג(‪¥ :‬אין ¨א¨דם עוֹ ‪¥‬בר ‪£‬ע ‪¥‬ב¨רה‪,‬‬ ‫יוֹ §צאוֹת ©נ §פשׁוֹת ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל‪¥ .‬מעוֹ ¨לם ©ה ¦דּבּוּר‪§ .‬וז‪¤‬הוּ )ש"ה ה(‪© :‬נ §פ ¦שׁי ¨י §צ ¨אה‬
‫‪¤‬א ¨לּא־ ¦אם־ ‪¥‬כּן ¦נ §כ©נס בּוֹ רוּ ©ח §שׁטוּת‪£ .‬א ¨בל §ל ‪¤‬ה ‪¤‬פ ְך‪¦ ,‬נ §כ©נס בּוֹ רוּ ©ח־‬ ‫§ב©ד §בּרוֹ‪© .‬ה§ינוּ ‪¤‬שׁ©נּ §פשׁוֹת ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל יוֹ §צאוֹת ‪¥‬מעוֹ ¨לם ©ה ¦דּבּוּר‪§ .‬ו ©ה ¦דּבּוּר‬
‫©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪§ ,‬ורוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ הוּא §בּ ¦חינוֹת ©מ §לכוּת‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א ©מר ©ה ¨כּתוּב‬ ‫הוּא §בּ ¦חי©נת ©מ §לכוּת‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א ©מר ‪¥‬א ¦ל¨יּהוּ‪© :‬מ §לכוּת ‪¤‬פּה‪ .‬וּ §ב ¦חינוֹת‬
‫)אסתר ה(‪© :‬ו ¦תּ §ל ©בּשׁ ‪¤‬א §ס ‪¥‬תּר ©מ §לכוּת‪§ ,‬ו¨ד§רשׁוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה‬ ‫§שׁ ¦כי¨נה ©גּם־ ‪¥‬כּן‪¦ ,‬כּי שׁוֹ ‪¤‬כ‪¤‬נת ¦א ¨תּם ¨תּ ¦מיד §בּ ¦לי ‪¤‬ה §פ ‪¥‬סק ‪¤‬ר©גע‪§ ,‬כּמוֹ‬
‫)מגילה יד‪¤ ,(:‬שׁ §לּ ¨ב ©שׁ ¨תּהּ רוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪ .‬וּ §ב ¦חי©נת §תּ ¦ח¨יּה ©גּם־ ‪¥‬כּן‪§ ,‬כּמוֹ‬ ‫‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )ויקרא טז(‪© :‬השּׁוֹ ‪¥‬כן ¦א ¨תּם §בּתוֹ ְך ‪ª‬ט §מאוֹ ¨תם)א(‪§ .‬והוּא §בּ ¦חי©נת)ב(‬
‫‪¤‬שׁ ‪¥‬פּ‪¥‬רשׁ ©ר ¦שּׁ"י ©על ¨פּסוּק )בראשית מה(‪© :‬ו §תּ ¦חי רוּ ©ח ©י ‪£‬עק‪Ÿ‬ב ‪¤ -‬שׁ ¨שּׁ§ר ¨תה‬ ‫‪¥‬אם ©ה ¨בּ ¦נים‪© ,‬ה§ינוּ‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨ה ‪¥‬אם הוֹ ‪¤‬ל ‪¤‬כת ¨תּ ¦מיד ¦עם ¨בּ‪¤‬ני ¨ה §ו ‪¥‬אי¨נהּ‬
‫¨ע ¨ליו רוּ ©ח־ ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪§ .‬וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי¨נה ‪¤‬שׁל ¨מ ¦שׁי ©ח‪¦ ,‬כּי ¨כּתוּב ‪¤‬א §צלוֹ )ישעיה יא(‪:‬‬ ‫שׁוֹ ©כ ©חת אוֹ ¨תם‪¥ ,‬כּן ©ה ¦דּבּוּר‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חי©נת §שׁ ¦כי¨נה‪ ,‬הוֹ ‪¤‬ל ‪¤‬כת ¦עם‬
‫ל‪Ÿ‬א §ל ©מ§ר ‪¥‬אה ‪¥‬עי¨ניו ¦י §שׁפּ‪Ÿ‬ט §וכוּ'‪¤ ,‬א ¨לּא ©הכּ‪Ÿ‬ל §בּרוּ ©ח ©הקּ‪¤Ÿ‬דשׁ‪¦ ,‬כּי ‪£‬א©זי §י ‪ª‬ת ©קּן‬ ‫¨ה ¨א¨דם ¨תּ ¦מיד‪§ .‬וז‪¤‬הוּ )ירמיה לא(‪¦ :‬כּי ¦מ‪¥‬דּי ©ד §בּ¦רי בוֹ ¨זכוֹר ‪¤‬א §ז §כּ‪¤‬רנּוּ‪© .‬ה§ינוּ‬
‫©פּ§רצוּף ©מ §לכוּת ¦בּ §שׁ ‪¥‬למוּת‪§ ,‬ו ¦נ §ת ©ק ‪¥‬בּץ ¨כּל ©ה §בּ ¦חי©נת ©מ §לכוּת ‪¤‬אל ¨שׁ§רשׁוֹ‪.‬‬ ‫§כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א ©מ§רנוּ‪¤ ,‬שׁ ©ה ¦דּבּוּר זוֹ ‪¤‬כ‪¤‬רת אוֹתוֹ ¨תּ ¦מיד §והוֹ ‪¤‬ל ‪¤‬כת ¦עמּוֹ ‪£‬א ¦פלּוּ‬
‫§ו ¨ה §י ¨תה ©לה' ©ה §מּלוּ ¨כה )עובדיה(‪§ ,‬ו ¨ה¨יה ה' §ל ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך ©על ¨כּל ¨ה ¨א‪¤‬רץ )זכריה יד(‪,‬‬ ‫¦בּ §מקוֹם ©ה ¦טּנּ‪¤Ÿ‬פת‪§ .‬וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי©נת ¨גּלוּת ©ה §שּׁ ¦כי¨נה‪¤ ,‬שׁ ©ה ¦דּבּוּר‪¤ ,‬שׁהוּא‬
‫§ונוּ ©כל §ל ©ה ¦כּיר ‪¤‬את בּוֹ§ר ‪¥‬אנוּ §ל ©מ §ע ¨לה ¦מ ¨כּל ¨העוֹ ¨למוֹת‪§ ,‬בּל‪Ÿ‬א שׁוּם §לבוּשׁ‬ ‫§בּ ¦חי©נת ©ה §שּׁ ¦כי¨נה‪© ,‬בּ¨גּלוּת‪§ ,‬ו ¦נ §ת ©א ‪¥‬לּם‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )תהלים לט(‪¤ :‬נ ¡א ©ל §מ ¦תּי‬
‫§ו ¦ציּוּר וּ §תמוּ¨נה‪§ .‬וז‪¤‬הוּ )תהלים מז(‪¦ :‬כּי ה' §וכוּ' ‪¤‬מ ‪¤‬ל ְך ¨גּדוֹל ©על ¨כּל ¨ה ¨א‪¤‬רץ‪.‬‬ ‫דּוּ ¦מ¨יּה‪§ .‬וז‪¤‬הוּ )תהלים נח(‪© :‬ה ‪ª‬א §מ¨נם ‪¥‬א ‪¤‬לם ‪¤‬צ‪¤‬דק §תּ©ד ‪¥‬בּרוּן‪© .‬ה§ינוּ ¦כּי ‪¤‬צ‪¤‬דק ז‪¤‬ה‬
‫©ה§ינוּ‪§ ,‬כּ ‪¤‬שׁ ¦מּ©דּת ©מ §לכוּת ¦י §ה‪¤‬יה ¨גּדוֹל §ו¦י §ת ©ע ‪¤‬לּה אוֹ¨רהּ ‪¥‬מ ‪£‬ח ©מת ¦תּקּוּן‬ ‫©מ §לכוּ ¨תא ©ק ¦דּי ¨שׁא‪© ,‬כּנּוֹ©דע)ג(‪ ,‬וּ ©מ §לכוּת הוּא ©ה ¦דּבּוּר ©כּ©נּ"ל‪§ ,‬כּ ‪¤‬שׁהוּא‬
‫©מ‪£‬ע ‪¥‬שׂינוּ‪£ ,‬א©זי נוּ ©כל §ל ©ה ¦כּיר ‪¤‬את בּוֹ§ר ‪¥‬אנוּ ©על כּ‪Ÿ‬ל‪§ ,‬דּ ©ה§ינוּ §ל ©מ §ע ¨לה ¦מ ¨כּל‬ ‫©בּ¨גּלוּת הוּא ¦א ‪¥‬לּם‪§ .‬ו ¨ל ‪¥‬כן ©בּ ‪¤‬מּה ‪¤‬שׁ ¨פּ©גם §י ©ת ‪¥‬קּן‪© ,‬ה§ינוּ ¦ודּוּי §דּ ¨ב¦רים‪§ ,‬כּמוֹ‬
‫¨העוֹ ¨למוֹת‪§ ,‬ול‪Ÿ‬א §כּמוֹ ©ע §כ ¨שׁו‪¦ ,‬כּי ©ע §כ ¨שׁו הוּא §בּ ¦ה §ת ©ל §בּשׁוּת עוֹ ¨למוֹת‬ ‫‪¤‬שׁ ¨א ©מר ©ה ¨כּתוּב )הושע יד(‪§ :‬קחוּ ¦ע ¨מּ ‪¤‬כם §דּ ¨ב¦רים‪¤ ,‬שׁ ¦יּ §ת©ו ‪¤‬דּה ¨תּ ¦מיד §בּ ¨כל‬
‫¦לבּוֹ נ‪© Ÿ‬כח §פּ‪¥‬ני ‪£‬אד‪¨Ÿ‬ני‪£ .‬א©זי‪§ :‬ושׁוּבוּ ‪¤‬אל ה' ‪¤‬שׁ¨יּשׁוּבוּ ¨כּל ©ה §דּ ¨ב¦רים ‪¤‬שׁ ¨פּ©גם‬
‫©כּ ©נּ"ל ‪:‬‬ ‫‪¤‬אל ¨שׁ§רשׁוֹ‪§ .‬וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי©נת ¦יחוּד ‪ª‬ק §ד ¨שׁא §בּ¦רי ְך הוּא וּ §שׁ ¦כי §נ ‪¥‬תּהּ‪¦ ,‬כּי‬
‫§מ©י ‪¥‬חד ©ה ¦דּבּוּר‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©ה §שּׁ ¦כי¨נה ©כּ©נּ"ל‪¤ ,‬אל ה'‪§ .‬וז‪¤‬הוּ ©גּם־ ‪¥‬כּן‬
‫§וז‪¤‬הוּ‪§ :‬ו¦י ‪¤‬תּן ע‪Ÿ‬ז §ל ©מ §לכּוֹ‪© .‬ה§ינוּ‪§ ,‬כּ ‪¤‬שׁ¦יּ ‪¥‬תּן ע‪Ÿ‬ז §ו ‪¤‬ה ¨א¨רה §ל ¦מ©דּת ©מ §לכוּת‪,‬‬ ‫‪¤‬שׁ ¨א ©מר ©ה ¨כּתוּב )ישעיה מ(‪§ :‬ו ¦נ §ג ¨לה §כּבוֹד ה'‪§ ,‬ו¨ראוּ ¨כל ¨בּ ¨שׂר ©י §ח¨דּו ¦כּי‬
‫¦פי ה' ¦דּ ‪¥‬בּר‪© .‬ה§ינוּ‪§ ,‬כּ ‪¤‬שׁ §מּ©י ‪¥‬חד ©ה ¦דּבּוּר ¦עם ה'‪¤ ,‬שׁהוּא ¦יחוּד ‪ª‬ק §ד ¨שׁא‬
‫‪£‬א©זי‪§ :‬ו¨י‪¥‬רם ‪¤‬ק‪¤‬רן §מ ¦שׁיחוֹ‪¦ .‬כּי ¨כל ‪¤‬א ¨חד §י ©ת ‪¥‬קּן §בּ ¦חינוֹת ¨מ ¦שׁי ©ח‬ ‫§בּ¦רי ְך הוּא וּ §שׁ ¦כי §נ ‪¥‬תּהּ ©כּ©נּ"ל‪£ ,‬א©זי‪§ :‬ו ¦נ §ג ¨לה §כּבוֹד ה'‪¨ .‬כּבוֹד זוֹ §שׁ ¦כי¨נה‪,‬‬
‫‪¤‬שׁלּוֹ §ו‪¥‬י ‪¥‬ל ְך ¦מ ©מּ §ד‪¥‬ר¨גה ‪¤‬אל ©מ §ד‪¥‬ר¨גה §מ ©עט §מ ©עט‪© ,‬עד ‪¤‬שׁ§יּ ©ת ‪¥‬קּן ‪¤‬ה ¨א©רת‬ ‫©כּנּוֹ©דע‪© .‬ה§ינוּ‪¤ ,‬שׁ ¦נּ §ת©גּ ‪¤‬לּה §ו ¦נ §ת©גּ‪¥‬דּל ‪¤‬ה ¨א©רת ©ה §שּׁ ¦כי¨נה‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חי©נת‬
‫©מ §לכוּת‪¦ ,‬כּי ©ע §כ ¨שׁו ¦נ §ק ©טן אוֹ¨רהּ §ו‪¤‬נ ¡ח ©לשׁ כּ‪¨ Ÿ‬חהּ‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב ©בּזּ‪© Ÿ‬הר‬
‫©ה ¨קּדוֹשׁ)ד(‪¤ ,‬שׁ ©ה §שּׁ ¦כי¨נה צוֹ©ו ©חת‪© :‬ס §מּכוּ ¦ני ¨בּ ‪£‬א ¦שׁישׁוֹת §וכוּ'‪¦ ,‬כּי חוֹ ©לת‬
‫©א ‪£‬ה ¨בה ¨א ¦ני‪© .‬ה§ינוּ ©א ‪£‬ה ©בת ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל‪¤ ,‬שׁ ‪£‬א ¦ני שׁוֹ ‪¥‬כן ¦א ¨תּם ‪£‬א ¦פלּוּ §בּתוֹ ְך‬

‫)`( ‪.at ,fi w"a ,f ziprz oiir (d) .mipexg` mipewiz `"idn 'e oewiza (c) .edil` gzt (b) .biw mildz (a) .ft `yp x"ne fp `nei oiir‬‬