Page 244 - MO
P. 244
o"x©d£ Fn dx dl¨ i§l© dx¥w§ n¦ l§ oETY¦ cx bx ax ¦ih¥ ETl gkx
©בּ £א ¦מי©רת §תּ ¦ה ¦לּים §להוֹ ¦ציא ©ה ¦טּ ¨פּה ¥מ ©ה §קּ ¦ל ¨פּה ¤שׁ ¨לּ §ק ¨חה אוֹ ¨תהּ¦ ,כּי )משלי י( ¨ -רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת " ©מ ©צּת"§ .סªג ¨לּה ¨ל ¢ח ¦לי נוֹ ¥פל© ,ר £ח ¨מ¨נא ¦ל §צ ©לן,
§ל ©פ¥זּר §צ¨ד ¨קה¦ .פּ'©זּר ¨נ' ©תן ¨ל' ¤א §ביוֹ ¦נים )תהלים קיב( ¨ -רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת
" §תּ ¦ה ¦לּים" §בּ ¦גי ©מ §ט¦ר¨יּא " ¦לי ¦לית" ¦עם ©ה £ח ¥משׁ אוֹ ¦תיּוֹת ¤שׁל §שׁ ¨מהּ,
"¤נ ¤פל":
¤שׁ ¦היא ©ה §מ ªמ¨נּה ©על ז¤ה© ,כּ¨יּדוּ ©ע§ .ו ¨צ¦רי ְך §ל ©כ¥וּן ¦בּ §שׁ ©עת £א ¦מי©רת §תּ ¦ה ¦לּים,
” lM¨ ax ”
¤שׁ" §תּ ¦ה ¦לּים" §בּ ¦גי ©מ §ט¦ר¨יּא תפ"ה¤ ,שׁהוּא §מ ªכ¨וּן §כּ ¦מ §ס ©פּר ©ה §שּׁ¥ני ” ”
¥שׁמוֹת¥ " :אל ¡אל¦ Ÿקים" ¦בּ §מלוֹאוֹ¨ ,כּז¤ה¨ :א ¤לף ¨ל ¤מד¨ ,א ¤לף ” ”
¨ל ¤מד ¥הי יוּד ¥מם¤ ,שׁ ©על־§י¥די ©ה §שּׁ¥ני ¥שׁמוֹת ¥אלּוּ יוֹ §צ ¨אה ©ה ¦טּ ¨פּה
¦מי ¤שׁ ¦שּׂ §כלוֹ ¨ק ¨טן §בּיוֹ ¥תר¨ ,צ¦רי ְך ©ל £חלŸק לוֹ ¨כּבוֹד §בּיוֹ ¥תר¦ .כּי ¨כל ©מה
¥מ ©ה §קּ ¦ל ¨פּה¦ ,כּי ©ה ¦טּ ¨פּה ¦היא §בּ ¦חי©נת ¤ח ¤סד וּ §גבוּ¨רה© ,כּ¨יּדוּ ©ע¦ ,כּי ¥ישׁ ¨בּהּ
כּ© Ÿח ¥אשׁ וּ ©מ¦ים£ ,ח ¦מימוּת §ו ©לחוּת¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת ¤ח ¤סד וּ §גבוּ¨רה, ¤שּׁ ¦שּׂ §כלוֹ יוֹ ¥תר ¨ק ¨טן ,הוּא יוֹ ¥תר ¨ח ¥פץ §בּ ¨כבוֹד ,וּ §כמוֹ ¤שׁ ¨אנוּ רוֹ ¦אים
§בּחוּשׁ¤ ,שׁ ©ה¨נּ ¦שׁים ©מ §ק ¦פּי ¦דין §מאŸד ©על §כּבוֹ¨דם§ ,ורוֹ ¦צים §מאŸד ¤את
§ו ©על־§י¥די ©ה §שּׁ¥ני ¥שׁמוֹת " ¥אל ¡אל¦ Ÿקים" ©ה©נּ"ל¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת ¤ח ¤סד
וּ §גבוּ¨רה© ,כּ¨יּדוּ ©ע¤ ,שׁ ¥הם ¦גּי ©מ §ט¦ר¨יּא " §תּ ¦ה ¦לּים" ©כּ©נּ"ל© ,על־§י¥די־ז¤ה ©ה ¨כּבוֹד§ ,וז¤ה ¥מ £ח ©מת ¤שׁ ©ה¨נּ ¦שׁים ©דּ §ע ¨תּן ©ק ¨לּה וּ §ק ©ט¨נּה §מאŸד:
מוֹ ¦צי ¦אין ©ה ¦טּ ¨פּה ¦מ ¨שּׁם§ ,וז¤ה ¨צ¦רי ְך §ל ©כ¥וּן ¦בּ §שׁ ©עת £א ¦מי©רת §תּ ¦ה ¦לּים. ” ix¥ERQ¦ n¦ bx ”
§ו ©על־ ¥כּן ¨צ¦רי ְך לוֹ ©מר £ע ¨שׂ¨רה ©ק ¦פּי §טל¦ ,כּי ¥ישׁ £ע ¨שׂ¨רה ¦מי¥ני ¦ז §מ¨רה¤ ,שׁ ¥הם ” ”
§בּ ¦חי©נת ¨ה£ע ¨שׂ¨רה §לשׁוֹנוֹת ¤שׁ¤נּ ¡א ©מר ¨בּ ¤הם ¥ס ¤פר §תּ ¦ה ¦לּים© ,כּמּוּ ¨בא ) ¦בּ§ג ¨מ¨רא ” ”
§פּ ¨ס ¦חים קיז וּ ©בזּ©Ÿהר(¤ ,שׁ ¥הם© :א §שׁ¥רי §ו ©ל §מ©נ ¥צּ ©ח וּ ©מ §שׂ ¦כּיל §ו ©ה §ללוּ¨יהּ §וכוּ'© ,עיּ¥ן
§בּ ¥פרוּשׁ ©ר ¦שּׁ"י§ .ו¥ישׁ כּ© Ÿח §בּ ¨כל ¨לשׁוֹן §ו ¨לשׁוֹן ¤שׁל ¨ה£ע ¨שׂ¨רה §לשׁוֹנוֹת ©ה©נּ"ל §דּ ¨ב¦רים ¤שׁל ©ה¨נּ ¦שׁים §יכוֹ ¦לים ¥לי©דע ©מ£ע ©מד ©ה §שּׁ ¦כי¨נה¥ ,אי ְך ¦היא
§ל ©ב ¥טּל כּ© Ÿח ©ה §קּ ¦ל ¨פּה ©ה©נּ"ל¦ ,כּי ¨כל ¤א ¨חד ¥מ ¥אלּוּ ©ה §לּשׁוֹנוֹת ¥הם ¤ה ¤פ ְך
©ה §קּ ¦ל ¨פּה ©ה©נּ"ל¦ ,כּי ©א §שׁ¥רי הוּא §לשׁוֹן §ר ¦א¨יּה §ו ¦ה §ס ©תּ §כּלוּת ¤ -ה ¤פ ְך אוֹ ¤חז¤ת ¨כּ ¥עת§ .וז¤ה ¤שׁ ¨כּתוּב ¥א ¤צל ¨מ§ר §דּ ©כי )אסתר ב(¤ ,שׁ ¨ה¨יה
©ה §קּ ¦ל ¨פּה ©ה©נּ"ל¤ ,שׁ ¦ע ©קּר כּ¨ Ÿחהּ ¦מ ¦קּ §לקּוּל ¨ה§ראוּת¦ ,מ §בּ ¦חי©נת© :ו ¦תּ §כ ¤הין¨ ¦מ §ת ©ה ¥לּ ְך ¦ל §פ¥ני £ח ©צר ¥בּית ©ה¨נּ ¦שׁים ¨ל©ד ©עת ¤את §שׁלוֹם ¤א §ס ¥תּר§ ,ו ¤א §ס ¥תּר
¥עי¨ניו ¥מ§ראוֹת¦ ,בּ §ב ¦חינוֹת§ :י ¦הי §מאŸרŸת¨ ,ח ¥סר§ ,ו¨ד§רשׁוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦היא ©ה §שּׁ ¦כי¨נה¦ .כּי ¨מ§ר §דּ ©כי ¨ה¨יה ©מ ¦שּׂיג זŸאת¥ ,לי©דע §שׁלוֹם ©ה §שּׁ ¦כי¨נה,
¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )ת"ז תיקון מד דף עט¨ :(:דּא ¦לי ¦לית¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ¦ע ©קּר כּ¨ Ÿחהּ
¦מ ¦קּ §לקוּל ¨ה§ר ¦א¨יּה§ ,ו ©א §שׁ¥רי ¤שׁהוּא §לשׁוֹן §ר ¦א¨יּה ¦היא ¤ה ¤פ ְך ¦מ ¤מּ¨נּה§ .ו ¥כן ¥מ £ח ©צר ¥בּית ©ה¨נּ ¦שׁים © -על־§י¥די ¦ספּוּ¥רי ¦דּ §ב¥רי ¤הם:
©מ §שׂ ¦כּיל¦ ,כּי ¦היא §בּ ¦חי©נת §מ ©שׁ ¥כּל ,וּ ©מ §שׂ ¦כּיל הוּא ¤ה ¤פ ְך ¦מזּ¤ה§ .ו ¦ע §נ¨ין ז¤ה
©עיּ¥ן §בּ ¨מקוֹם ©א ¥חר )לעיל בסי' יט(¦ ,כּי ¦ע ©קּר כּ¨ Ÿחהּ §ל ©ה §ח ¦טיא ¤את ¨ה ¨א¨דם ” zl© r£n© cx ”
§בּ ¦מ §ק¤רה© ,חס §ו ¨שׁלוֹם ,הוּא ©על־§י¥די §לשׁוֹן ©תּ§רגּוּם¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ” ”
©מ §שׂ ¦כּיל ©על־§י¥די ªתּ§ר §גּ ¨מן¤ ,שׁהוּא §מע¨Ÿרב טוֹב ¨ו¨רע¦ ,ל §פ ¨ע ¦מים §מ ©שׁ ¥כּל ” ”
§ו ¦ל §פ ¨ע ¦מים ©מ §שׂ ¦כּיל© ,עיּ¥ן ¨שׁם§ .ו ¥כן ©ה §ללוּ¨יהּ ¤ -ה ¤פ ְך ©ה §קּ ¦ל ¨פּה¤ ,שׁ §שּׁ ¨מהּ
¦לי ¦לית ©על־ ¥שׁם ¤שׁ ¦היא §מ©י ¤לּ ¤לת ¦בּי ¨ל ¨לה ¨תּ ¦מיד§ ,ו ©ה ¥לּל ¤ה ¤פ ְך §י ¨ל ¨לה¦ ,כּי ©ה §צּ¨ד ¨קה ¨ידוּ ©ע¦ ,בּ §פ¨רט §כּ ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין §ל ©ת §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם© ,כּמּוּ ¨בא,
אוֹ ¦תיּוֹת " ©ה §ל ¦לי" ¥הם ¤ה ¤פ ְך "§י ¨ל ¨לה" § -ו ©ה §שּׁ ¨אר לŸא ¥פּ¥רשׁ© .גּם ©ה ¦טּ ¨פּה
¨בּ ¨אה ¥מ ©ה©דּ ©עת¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¤ח ¤סד וּ §גבוּ¨רה© ,כּ¨יּדוּ ©ע¦ ,כּי ©גּם ©ה ¦טּ ¨פּה ¤שׁ ©ה ¨מּעוֹת ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין §ל ©ת §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם הוּא §בּ ¦חי©נת ©תּ §מ ¥כי
¦היא §בּ ¦חי©נת ¤ח ¤סד וּ §גבוּ¨רה ©כּ©נּ"ל§ ,ו¨ידוּ ©ע¤ ,שׁ ©ה©דּ ©עת הוּא §בּ ¦חי©נת
£ח ¦מ ¨שּׁה £ח ¨ס ¦דים §ו ¨ח ¥משׁ §גּבוּרוֹת© ,על־ ¥כּן ¨צ¦רי ְך לוֹ ©מר £ע ¨שׂ¨רה ©ק ¦פּי §טל. אוֹ©ר§י ¨תא£ .א ¨בל ¤בּ ¡א ¤מת ז¤ה ©ה ¨מּעוֹת ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין §ל ©ת §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם הוּא
§וז¤ה §בּ ¦חי©נת )תהלים לב(§ :ל¨ד¦וד ©מ §שׂ ¦כּיל ©א' §שׁ¥רי §נ'שׂוּי ¤פּ' ©שׁע - §בּ ¦חי©נת תּוֹ¨רה ©מ ¨מּשׁ§ ,ו ¥אין £ע ¥ב¨רה ¨יכוֹל §ל ©כבּוֹת ז¤ה ©ה ¨מּעוֹת ¤שׁנּוֹ §ת ¦נין
¨רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת "©נ ©אף"¤ ,שׁהוּא ¦נ §כ¨נע ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת §ל¨ד¦וד ©מ §שׂ ¦כּיל, §ל ©ת §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם¦ ,כּי ¥אין £ע ¥ב¨רה §מ ©כ ¨בּה תּוֹ¨רה§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ
¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )סוטה כא(§ ,וז¤ה ©ה ¨מּעוֹת הוּא §בּ ¦חי©נת תּוֹ¨רה ©מ ¨מּשׁ ©כּ©נּ"ל.
§דּ ©ה§ינוּ §תּ ¦ה ¦לּים:
§וז¤ה¨ " :מעוֹת" ¨ -רא ¥שׁי־ ¥תבוֹת§ :ו' ¥אין £ע' ¥ב¨רה §מ' ©כ ¨בּה תּ'וֹ¨רה.
¨ה£ע ¨שׂ¨רה ©ק ¦פּי §טל §תּ ¦ה ¦לּים ¦גּ ¨לּה ©ר ¥בּנוּ¦ ,ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה, ©א ©חר־ ¨כּ ְך
§בּאוֹתוֹ ©היּוֹם ¤שׁ¦יּ §ק¤רה לוֹ, ¦בּ §פ¨ר ¦טיּוּת¤ ,שׁ ¨צּ¦רי ְך §ל ¨א §מ¨רם §ועוֹד ¥ישׁ §בּ ¦ע §נ¨ין ז¤ה §דּ ¨ב¦רים ©ה§ר ¥בּה¦ ,כּי §בּ ¥עת ¤שׁ ¦גּ ¨לּה זŸאת ¦ס ¥פּר ¥איז¤ה
©חס §ו ¨שׁלוֹם¦ ,מ §ק¤רה ¦בּ §ל ¦תּי ¨טהוֹר§ .ו ¥אלּוּ ¥הן¦ :מ §כ ¨תּם §ל¨ד¦וד -טז§ ,ל¨ד¦וד ©מ£ע ¤שׂה §בּ ¦ע §נ¨ין ז¤ה© ,א ְך לŸא ¨ז ¦כינוּ ¦ל §כתּŸב ¦כּי־ ¦אם §דּ ¨ב¦רים ¥א ¤לּה:
©מ §שׂ ¦כּיל -לב© ,א §שׁ¥רי ©מ §שׂ ¦כּיל ¤אל ¨דּל -מא§ ,כּ ©א¨יּל ©תּ£ערŸג -מב, ]`[d"qwz zereay xg
©ל §מ©נ ¥צּ ©ח ©אל ©תּ §שׁ ¥חת -נט© ,ל §מ©נ ¥צּ ©ח ©על §ידוּתוּן -עז§ ,תּ ¦פ ¨לּה §למ¤ Ÿשׁה
-צ ,הוֹדוּ ©לה' ¦ק§ראוּ ¦ב §שׁמוֹ -קה© ,על ©נ £הרוֹת ¨בּ ¤בל -קלז, ” ”
©ה §ללוּ¨יהּ ©ה §ללוּ ¥אל §בּ ¨ק §דשׁוֹ -קנ§ .ו ¨א ©מר¤ ,שׁ ¥אלּוּ ¨ה£ע ¨שׂ¨רה ©ק ¦פּי §טל ” oETY¦ dx ”
” ”
§תּ ¦ה ¦לּים ¥הם ¦תּקּוּן ¨גּדוֹל §מאŸד §מאŸד §ל ¦מ §ק¤רה© ,חס §ו ¨שׁלוֹם ,וּ ¦מי ¤שׁזּוֹ ¤כה
§ל ¨א §מ¨רם §בּאוֹתוֹ ©היּוֹם¥ ,אין ¨צ¦רי ְך ¦ל §פחŸד עוֹד §כּ ¨לל ¦מ §פּ¨גם ©הנּוֹ¨רא ¤שׁל
©ה ¦מּ §ק¤רה© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¦ ,כּי §בּ©ו ©דּאי ¦נ §ת ©תּ ¥קּן ©על־§י¥די־ז¤ה: §ל ¦מ §ק¥רה ©ל§י ¨לה© ,ר £ח ¨מ¨נא ¦ל §צ ©לן -לוֹ ©מר £ע ¨שׂ¨רה ©ק ¦פּי §טל §תּ ¦ה ¦לּים
)§ו ©עיּ¥ן ¦ע §נ¨ין ז¤ה §בּ ¦לקּוּ ¥טי־מוֹ £ה©ר"ן ¦תּ §נ¨י¨נא §בּסוֹפוֹ(. §בּאוֹתוֹ ©היּוֹם ¤שׁ ¥א©רע לוֹ© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¦ .כּי ¥ישׁ כּ© Ÿח
