Page 285 - MO
P. 285
§`p¨i¨p§ Y¦ ih¥ ETl¦hqx c Ll§ M¤ l§ k© l§ iz¦ iE¦v¦ mia¦ x§Ÿrd¨ z`¤ e
¤שׁ¤ר¤גל הוּא §בּ ¦חי©נת ¦סבּוֹת© .רק ¤שׁ©יּ£עקŸב ¨תּ ¨לה ¨כּל ©ה ¦סּבּוֹת §בּ ©ה ¥שּׁם §ו ©ה¨גּלוּת §ו ¨כל ©ה ©ה §כ ¨בּדוֹת ¤שׁל ¨ה ©עכּוּ"ם¤ ,שׁ ¥הם ©מ §כ ¦בּי ¦דים ¨ע ¥לינוּ © -על
¦י §ת ¨בּ©ר ְך ©כּ©נּ"ל§ ,ו¨ג §ל©ית ¨ה¨יה תּוֹ ¤לה ¨כּל ©ה ¦סּבּוֹת ¤שׁלּוֹ §בּ ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ, ªכּ ¨לּם ¦י §נקŸם ¨בּ ¤הם הוּא ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §ו¦י §ג ¨א ¥לנוּ ¦מ¨יּ ¨דם£ .א ¨בל §כּ ¤שׁסּוֹ §ב¦רים© ,חס
§ו ¨שׁלוֹם¤ ,שׁ ©הכּŸל ©על־ ¦פּי ¦חיּוּב ©ה ¤טּ ©בע¥ ,אין ©שׁ¨יּ ְך §נ ¨ק ¨מה ¨בּ ¤הם¥ ,מ ©א ©חר
§דּ ©ה§ינוּ §בּ ¦חיּוּב ©ה ¤טּ ©בע§ .וז¤הוּ :וּ ¦מ §צ ©חת §נח¤ Ÿשׁת ©על ©ר §ג ¨ליו© ,כּ©נּ"ל: ¤שׁ ©הכּŸל ¦מ §ת©נ ¥הג ©רק ©על־ ¦פּי ¥ס¤דר ©ה ¤טּ ©בע© ,חס §ו ¨שׁלוֹם§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת
)תהלים נח(¦ :י §שׂ ©מח ©צ ¦דּיק ¦כּי ¨ח¨זה ¨נ ¨קם§ ,פּ ¨ע ¨מיו ¦י§ר ©חץ §בּ©דם ¨ה¨ר ¨שׁע.
§ו ¦ל §פ ¨ע ¦מים ¦מ §ת©גּ ¥בּר §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ §בּפ©Ÿעל§ ,דּ ©ה§ינוּ ©על־§י¥די §פּ ¨ע ¨מיו ©דּ §י ¨קא© ,ה§ינוּ ©על־§י¥די ¨שׁלֹשׁ §פּ ¨ע ¦מים ©בּ ¨שּׁ¨נה )דברים טז(¤ ,שׁ ¥הם
©ה¨יּ ¦מים־טוֹ ¦בים¤ ,שׁ ©על־¨י ¨דם ¦נ §ת©גּ ¤לּה ¨ה¨רצוֹן© ,על־§י¥די־ז¤ה¦ :י §שׂ ©מח ©צ ¦דּיק
¦אישׁ §פּ¨ר ¦טי¤ ,שׁיּוֹ¥נק ¨ח §כ ¨מתוֹ ¦מ ¥מּ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ¤ ,שׁהוּא ¦כּי ¨ח¨זה ¨נ ¨קם §וכוּ'© ,כּ©נּ"ל ,וּ §כמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )שם(© :ויּŸא ¤מר ¨א¨דם ©א ְך §פּ¦רי
שׁ¤Ÿרשׁ ¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע§ ,והוּא ©מ§ר ¤אה §בּ ¨ח §כ ¨מתוֹ ¤שׁ ©הכּŸל ©על־ ¦פּי ©ה ¤טּ ©בע, ©ל ©צּ ¦דּיק© ,א ְך ¥ישׁ ¡אל¦ Ÿקים שׁוֹ §פ ¦טים ¨בּ ¨א¤רץ§ .דּ ©ה§ינוּ¤ ,שׁ ¦נּ §ת©גּ ¨לּה ¤שׁ¥יּשׁ
©חס §ו ¨שׁלוֹם§ ,ו¥ישׁ ¤שׁ ¦נּ §כ¨נס §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ ,שׁ¤Ÿרשׁ ¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע, ¡אל¦ Ÿקים שׁוֹ ¥פט ¦בּ§רצוֹנוֹ§ ,ו¥ישׁ §פּ¦רי ©ל ©צּ ¦דּיק ,וּ ¨ב ¤הם ¦י §נקŸם§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה:
§בּתוֹ ְך ¤ה ¨ח ¨כם ¤שׁ ¦בּ §קªד ¨שּׁה§ ,ו ¨ח §כ ¨מה זוֹ ¤שׁל ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ ©מ §ת ¤ח ¤לת ¦ל ¨כּ¥נס ¦י §שׂ ©מח ©צ ¦דּיק§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת ¦שׂ §מ ©חת יוֹם־טוֹב© ,על־§י¥די ¦ה §ת©גּלּוּת ¨ה¨רצוֹן,
¦עמּוֹ ¥מ ¦עיּוּן §ל ¦עיּוּן© ,עד ¤שׁ ¦נּ §כ¨נס §בּ ¦עיּוּן ©דּק §מאŸד© ,עד ¤שׁרוֹ ¤צה §ל ©ה ¦טּיל ¤שׁ ¦נּ §ת©גּ ¤לּה §בּיוֹם־טוֹב ©על־§י¥די קוֹל ©ה §קּ¦רי ¨אה¤ ,שׁ ©היּוֹם־טוֹב ©מ §כ¦ריז
§פּ¨גם© ,חס §ו ¨שׁלוֹם§ ,בּשׁ¤Ÿרשׁ ¨ה¨רצוֹן §ו ¦ל §כפּŸר ¨שׁם© ,חס §ו ¨שׁלוֹם§ ,כּ ¦אלּוּ ¥אין §וקוֹ¥רא ¤את ¨ה¨רצוֹן ©כּ©נּ"ל© ,א ְך לŸא ¨כּל ¤א ¨חד §ו ¤א ¨חד שׁוֹ ¥מ ©ע קוֹל
©ה §קּ¦רי ¨אה ©ה©נּ"ל ¤שׁל יוֹם־טוֹב¦ ,כּי ¥ישׁ ©חיּוֹת ¨רעוֹת דּוֹ§ר ¦סים §וטוֹ§ר ¦פים,
¨רצוֹן §כּ ¨לל© ,חס §ו ¨שׁלוֹם: §ו ¥הם ©ח §כ ¥מי ©ה ¤טּ ©בע¤ ,שׁ ©מּ§ר ¦אין §בּ ¨ח §כ ¨מ ¨תם ©ה ªמּ §ט ¥עית ¤שׁ ©הכּŸל ©על־ ¦פּי
©ה ¤טּ ©בע ,וּ §כ ¦אלּוּ ¥אין שׁוּם ¨רצוֹן© ,חס §ו ¨שׁלוֹם© ,ו £א ¦פלּוּ ¨האוֹתוֹת נוֹ¨ראוֹת
ח §ו©דע¤ ,שׁזּ¤ה ©ה ¥מּ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ §י ¦ני ¨קתוֹ ¦מ ¦זּ §ק¥ני ©הדּוֹר¦ ,מ ©מּ £א¦רי ¥כי ¨י ¦מים ¤שׁ ¨ע ¨שׂה ¦ע ¨מּנוּ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך§ ,מ ¦שׂי ¦מים ©הכּŸל §בּתוֹ ְך ¤דּ¤ר ְך ©ה ¤טּ ©בע.
§ו ©ה £ח ¨כ ¦מים ©ה ¨לּלוּ ¥הם §בּ ¦חי©נת ©חיּוֹת ¨רעוֹת§ ,ו ¥הם דּוֹ§ר ¦סים §וטוֹ§ר ¦פים
¤שׁ ©בּדּוֹר§ ,כּ ¤שׁ ¥אין ¨בּ ¤הם §שׁ ¥למוּת¦ ,מזּ¤ה יוֹ¥נק ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ ©ר ¦בּים ¦מ §בּ¥ני ©ע ¥מּנוּ¤ ,שׁטּוֹ ¦עים ©גּם־ ¥כּן ©א £ח¥רי ¤הם §וסוֹ §ב¦רים §כּמוֹ ¨תם,
©ה©נּ"ל¦ ,כּי ¨ז ¥קן -ז¤ה ¨ק¨נה ¨ח §כ ¨מה )קידושין לב§ ,(:ו ¨צ¦רי ְך ¨ה ¨א¨דם¨ ,כּל ©מה §כּ ¦אלּוּ ©הכּŸל ©על־ ¦פּי ¦חיּוּב ©ה ¤טּ ©בע© ,חס §ו ¨שׁלוֹם ,וּ §כ ¤שׁ ¥הם ¦מ §ת©גּ §בּ¦רים£ ,א©זי
¤שּׁ ©מּ §ז ¦קין¨ ,כּל ©מה ¤שּׁ ¦נּתּוֹ ¥סף וּ ¨בא לוֹ יוֹם ¦מי ¥מי ©ח¨יּיו§ ,להוֹ ¦סיף §בּ ¨כל יוֹם קוֹל ©שׁ £א¨ג ¨תם עוֹ ¤לה וּ ¦מ §ת©גּ ¥בּר ©על קוֹל ©ה §קּ¦רי ¨אה ¤שׁל יוֹם־טוֹב,
¨ויוֹם ¤שׁ ¨בּא ©א ©חר־ ¨כּ ְך תּוֹ §ספוֹת אוֹר §קªד ¨שּׁה ¨ו ©ד ©עת ,וּ §כמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ ¤שׁקּוֹ¥רא ¤את ¨ה¨רצוֹן© ,ו £א©זי ¦נ §שׁ ¨בּת ¦שׂ §מ ©חת יוֹם־טוֹב© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¦ ,כּי
©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )קינים פ"ג(¦ :ז §ק¥ני ©תּ §ל ¦מי¥די־ £ח ¨כ ¦מים¨ ,כּל §ז ©מן ¦ע ©קּר ¦שׂ §מ ©חת יוֹם־טוֹב © -על־§י¥די ¦ה §ת©גּלּוּת ¨ה¨רצוֹן ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה §בּ ¦חי©נת
¤שׁ ©מּ §ז ¦קי ¦נין ©דּ §ע ¨תּן ¦מ §ת©י ¤שּׁ ¤בת £ע ¥לי ¤הן¦ .כּי §צ¦רי ¦כין §בּ ¨כל יוֹם ¨ויוֹם ¤שׁ ¨בּא )שם עד(¨ :שׁ £אגוּ צוֹ§ר¤רי ָך §בּ ¤ק¤רב מוֹ£ע¤די ָך¨ ,שׂמוּ אוֹתוֹ ¨תם אוֹתוֹת -
©א ©חר־ ¨כּ ְך §להוֹ ¦סיף בּוֹ §קªד ¨שּׁה ¨ו ©ד ©עת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )בראשית א(© :ו ¦יּ §ק¨רא ¤שׁ ©שּׁ £א©גת ©הצּוֹ§ר¦רים§ ,דּ ©ה§ינוּ קוֹל ©ה ©חיּוֹת ¨רעוֹת¤ ,שׁ ¥הם ©ח §כ ¥מי ©ה ¤טּ ©בע,
¡אל¦ Ÿקים ¨לאוֹר יוֹם ¤ -שׁ ¨כּל יוֹם ¨צ¦רי ְך ¤שׁ¨יּ ¦איר §בּיוֹ ¥תר ©כּ©נּ"ל£ ,א ¨בל ¦נ §כ¨נס §בּ ¤ק¤רב ©המּוֹ £ע ¦דים ©מ ¨מּשׁ© ,ה§ינוּ §בּתוֹ ְך קוֹל ©ה §קּ¦רי ¨אה ¤שׁל
§כּ ¤שׁ ©ה §זּ ¥ק ¦נים© ,ה ©מּ £א¦רי ¥כי ¨י ¦מים ¤שׁ ©בּדּוֹר ,פּוֹ §ג ¦מים ¤את §י ¥מי ¤הם§ ,ו ¥אין יוֹם־טוֹב¤ ,שׁ ©מּ §כ¦ריז §וקוֹ¥רא ¤את ¨ה¨רצוֹן ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©שׁ £א©גת ©הצּוֹ§ר¦רים ¦נ §כ¨נס
מוֹ ¦סי ¦פין אוֹר §קªד ¨שּׁה ¨ו ©ד ©עת §בּ ¨כל יוֹם ¨ויוֹם¦ ,מזּ¤ה יוֹ¥נק ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ, §בּתוֹ ¨כם ©מ ¨מּשׁ§ ,ושׁוֹ £א ¦גים §בּקוֹ ¨לם ¤שׁ ©הכּŸל ©רק ©על־ ¦פּי ¦חיּוּב ©ה ¤טּ ©בע© ,חס
¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע ©ה©נּ"ל¦ ) ,כּי ¦מ §נּ ¦פי ©לת ©ה¨יּ ¦מים ¤שׁל ©ה §זּ ¥ק ¦נים£ ,א ¤שׁר ¥אין §ו ¨שׁלוֹם§ ,כּ ¦פי ¥ס¤דר אוֹתוֹת ©ה ¨שּׁ ©מ¦ים§ .וז¤ה¨ :שׂמוּ אוֹתוֹ ¨תם אוֹתוֹת -
©דּ §ע ¨תּם ¦מ §ת©י ¤שּׁ ¤בת ©כּ©נּ"ל¦ ,מ §פּ©גם ©ה©דּ ©עת ©הזּ¤ה ¤שׁל ¥אלּוּ ©ה §זּ ¥ק ¦נים יוֹ¥נק ¤שׁ §מּ ¦שׂי ¦מים אוֹתוֹת ©ה ¨שּׁ ©מ¦ים §לאוֹתוֹת¤ ,שׁאוֹ §מ¦רים ¤שׁ ©הכּŸל ©רק ©על־ ¦פּי
¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ¤ ,שׁהוּא ¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע( וּ ¦מ §ת©גּ ¥בּר© ,חס §ו ¨שׁלוֹם© ,דּ ©עת
¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע¤ ,שׁכּוֹ §פ¦רים ¨בּ¨רצוֹן ©על־§י¥די §נ ¦פי ©לת ©ה©דּ ©עת §ו ©ה¨יּ ¦מים, אוֹתוֹת ©ה ¨שּׁ ©מ¦ים§ ,כּ ¦פי ¦חיּוּב ©ה ¤טּ ©בע© ,חס §ו ¨שׁלוֹם:
¤שׁנּוֹ §פ ¦לים ¥מ ©ה §זּ ¥ק ¦נים ©ה ©מּ £א¦רי ¥כי ¨י ¦מים ¤שׁ ¥אי¨נם ¨כּ¨ראוּי© ,כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ
§בּ ¦חי©נת )איוב יד(§ :ק ©צר ¨י ¦מים§ ,שׂ ©בע ר¤Ÿגז© .ה§ינוּ §שׁ ¥תּי ©ה §בּ ¦חינוֹת ©ה©נּ"ל. ז §ו ©ה §כ¨נ ¨ע ¨תם ¤שׁל ¥אלּוּ ©ה ©חיּוֹת ¨רעוֹת© ,ח §כ ¥מי ©ה ¤טּ ©בע ,הוּא ©על־§י¥די
§ק ©צר ¨י ¦מים ז¤ה §בּ ¦חי©נת ©ה §זּ ¥ק ¦נים ¤שׁ ¥אי¨נם ¨כּ¨ראוּי¤ ,שׁ ¥אין מוֹ ¦סי ¦פין §קªד ¨שּׁה
¨ו ©ד ©עת §בּ ¨כל יוֹם¤ ,שׁזּ¤הוּ ¦ע ©קּר ©ה ¦זּ §ק¨נה §ו ¨ה £א¦ריכוּת ¨י ¦מים ©כּ©נּ"ל, ¨ח ¨כם ¨גּדוֹל ¤שׁ ¦בּ §קªד ¨שּׁה¤ ,שׁ¨יּכוֹל §ל ©ק ¥שּׁר ¨כּל ¨ה§רצוֹנוֹת
וּ §כ ¤שׁ ©ה §זּ ¥ק ¦נים פּוֹ §ג ¦מים ¤את §י ¥מי ¤הם §ו ¥אין ©מ £א¦רי ¦כין ¤את §י ¥מי ¤הם ¦בּ §קªד ¨שּׁה §בּשׁ¤Ÿרשׁ ¨ה¨רצוֹן¤ ,שׁ ¨שּׁם הוּא §בּ ¦חי©נת ¦ה §ס ©תּ §לּקוּת מ¤ Ÿשׁה© ,כּ¨יּדוּ ©ע )זוהר פ'
¨ו ©ד ©עת ©כּ©נּ"ל ,ז¤ה §בּ ¦חי©נת §ק ©צר ¨י ¦מים ,וּ ¦מזּ¤ה יוֹ¥נק ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ¤ ,שׁהוּא יתרו פח :וע' זוהר נשא קכט(§ .והוּא §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח ¨ה¨רצוֹן§ ,בּ ¦חי©נת )שמות כח(:
¤ה ¤פ ְך ¥מ ©צח ¨ה¨רצוֹן§ ,וז¤הוּ§ :שׂ ©בע ר¤Ÿגז ¤ -ה ¤פ ְך ¨ה¨רצוֹן ©כּ©נּ"ל£ .א ¨בל §ו ¨ה¨יה ©על ¦מ §צחוֹ §ל¨רצוֹן§ .ו ¨צ¦רי ְך §ל ©ק ¥שּׁר ¨כּל ¨ה§רצוֹנוֹת ¤שׁ¥יּשׁ ¨בּעוֹ ¨לם
§כּ ¤שׁ ©ה §זּ ¥ק ¦נים ¨כּ¨ראוּי§ ,בּ ¦חי©נת¨ :ז ¥קן -ז¤ה ¨ק¨נה ¨ח §כ ¨מה §וכוּ' ©כּ©נּ"ל, §לשׁ¤Ÿרשׁ ¨ה¨רצוֹן§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה הוּא ¦מ §ת©גּ ¥בּר וּ ©מ §כ ¦ני ©ע §וסוֹ ¥תר ¥דּעוֹת
©על־§י¥די־ז¤ה ¦מ §ת©גּ ¥בּר ¦ה §ת©גּלּוּת ¨ה¨רצוֹן¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )ישעיה ט(¨ :ז ¥קן וּ §נשׂוּא־ ©ח §כ ¥מי ©ה ¤טּ ©בע¤ ,שׁכּוֹ §פ¦רים ¨בּ¨רצוֹן© .א ְך §כּ¤נ¤גד ז¤ה ¥ישׁ §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח
¨פ ¦נים ¤ -שׁ ©על־§י¥די ¨ז ¥קן ¤שׁ ¦בּ §קªד ¨שּׁה ¦מ §ת©גּ ¥בּר ¨ה¨רצוֹן¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©ה¨נּ ¨חשׁ¤ ,שׁהוּא שׁ¤Ÿרשׁ ¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע¦ ,כּי ¨כל ¨דּ ¨בר ¥ישׁ לוֹ שׁ¤Ÿרשׁ,
§נשׂוּא־ ¨פ ¦נים¦ ,כּי §נ ¦שׂי ©את ¨פּ ¦נים ]הוּא[ §בּ ¦חי©נת ¨רצוֹן§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א ©מר §ושׁ¤Ÿרשׁ ¨ח §כ ©מת ©ה ¤טּ ©בע הוּא §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ§ ,בּ ¦חי©נת )שמואל א יז(:
¡א ¦לי ¨שׁע ¦ליהוֹ¨רם )מלכים-ב ג( :לוּ ¥לי §פּ¥ני §יהוֹ ¨שׁ ¨פט £א ¦ני נ¥ Ÿשׂא ¦אם ©א ¦בּיט וּ ¦מ §צ ©חת §נח¤ Ÿשׁת ©על ©ר §ג ¨ליו© ,ה¤נּ ¡א ¨מר §בּ¨ג §ל©ית© ,ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ
¥א ¤לי ָך §ו ¦אם ¤א§ר ¤א ¨ךּ ¤ -שׁ ¡א ¦לי ¨שׁע לŸא ¨ה¨יה לוֹ שׁוּם ¨רצוֹן ¦ליהוֹ¨רם© ,רק ©ה©נּ"ל¦ ,כּי ¨גּ §ל©ית ¨ה¨יה כּוֹ ¥פר§ ,ו ¨ה¨יה רוֹ ¤צה §ל ©ה§ראוֹת ¤שׁ ¨כּל ©ה ¦סּבּוֹת ©הכּŸל
©על־§י¥די §נ ¦שׂי ©את ¨פּ ¦נים ¤שׁל §יהוֹ ¨שׁ ¨פט© ,על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §ת©ר ¨צּה ¥א ¨ליו. ©על־ ¦פּי ©ה ¤טּ ©בע© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¤ ,שׁזּ¤ה §בּ ¦חי©נת ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ ©כּ©נּ"ל§ ,וז¤הוּ:
¦נ §מ ¨צא¤ ,שׁ §נּ ¦שׂיאוּת ¨פּ ¦נים הוּא §בּ ¦חי©נת ¨רצוֹן§ ,וז¤ה §בּ ¦חי©נת ¨ז ¥קן וּ §נשׂוּא־ ©ר §ג ¨ליו§ ,בּ ¦חי©נת ¦סבּוֹת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )בראשית ל(© :ו §י ¨ב¤ר ְך ה' אוֹ §ת ָך
§ל©ר §ג ¦לי § -בּ ¦סבּוֹ ©תי¦ ,כּי ¥כן הוּא ©ה ¥פּרוּשׁ ¨שׁם¤ ,שׁ©יּ£עקŸב ¨א ©מר §ל ¨ל ¨בן,
¨פ ¦נים© ,כּ©נּ"ל: ¤שׁ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך ¨ה¨יה §מ ©ס ¥בּב ¥א ¨ליו ©ה §בּ¨ר ¨כה ©על־¨ידוֹ וּ §ב ¦ס ¨בּתוֹ¦ .נ §מ ¨צא,
ט וּ §צ¨ד ¨קה מוֹ ¦עיל ¨לז¤ה¤ ,שׁ ©על־§י¥די ©ה §צּ¨ד ¨קה §מ ©ת §קּ ¦נין וּ ©מ£ע ¦לין §פּ©גם
§נ ¦פי ©לת ©ה¨יּ ¦מים §ו ©ה©דּ ©עת ¤שׁל ©ה §זּ ¥ק ¦נים ©מ £א¦רי ¥כי ¨י ¦מים
¤שׁ ¥אי¨נם ¨כּ¨ראוּי¤ ,שׁ ¦מּזּ¤ה §י ¦ני ©קת ¥מ ©צח ©ה¨נּ ¨חשׁ ©כּ©נּ"ל¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )קהלת יא(:
©שׁ ©לּח ©ל §ח §מ ָך ©על §פּ¥ני ©ה ¨מּ¦ים¦ ,כּי §ברŸב ©ה¨יּ ¦מים ¦תּ §מ ¨צ ¤אנּוּ ¤ -שׁכּ© Ÿח