Page 26 - 41285

יטוקל
תוחיש
ו"משת - ם"במרה לע ןרדה
שדקמ הנב ירחאל 'יהי הזש – )םלועב( םדאהב םגש ,"םימותסה םירבד םיעדויו
"
אוה זאש ,"לארשי יחדנ ץבקו ומוקמב הנכהה 'יהי )הוצמה םייקמש ינפל(

ךשמויש ,אוה – "יאדוב חישמ
:םשה תעידי תוצמ םויקל המיאתמה
38
"
אוהש( חישמה ךלמ םלועב הלגתיו וגישיו ל הנכה – "םילודג םימכח
"
"
אלא ,)םלועה ןוקית ןינעמ הלעמל םירבד םיעדויו ;"םדאה חכ יפכ "'וכ
"
"
םלועה תא )םג( ןקתי הזמ האצותכש בצמב 'יהי םדאה לכשש – "םימותסה
"
דע ,תומילשב 'יהי םלועה םגש ,"ולוכ הנכה – םימותס םירבד םג עדויש הזכ
םימכ 'ה תא העד ץראה האלמ רשא
תוחיש
יטוקל
."םיסכמ םיל םימכ ל 32
"
"
ו"משת - ם"במרה לע ןרדה
."םיסכמ םיל
תעידיבש ומכד ,ףיסוהל שיו .בי
יטוקל
32
תוחיש
ו"משת - ם"במרה לע ןרדה
שדקמ הנב ירחאל 'יהי הזש – )םלועב( םדאהב םגש ,"םימותסה םירבד םיעדויו
"
איהש תירקיעהו הנושארה הדוקנה םשה
םינינעה לכש עודיה פ"ע הנהו .גי
אוה זאש ,"לארשי יחדנ ץבקו ומוקמב הנכהה 'יהי )הוצמה םייקמש ינפל(
וניתדובעו ונישעמב םייולת ל"עלד איה םשה תעידי תוצמל שרשהו הביסה

שדקמ הנב ירחאל 'יהי הזש – )םלועב( םדאהב םגש ,"םימותסה םירבד םיעדויו
"
:םשה תעידי תוצמ םויקל המיאתמה
ךשמויש ,אוה – "יאדוב חישמ
38
העידיש ,הקולא שיש תיללכה הנומאה
"
אוה זאש ,"לארשי יחדנ ץבקו ומוקמב הנכהה 'יהי )הוצמה םייקמש ינפל(

אוהש( חישמה ךלמ םלועב הלגתיו וגישיו ל הנכה – "םילודג םימכח
"
לכשו תעידי דצמ אל( איה םדאב וז "
ךשמויש ,אוה – "יאדוב חישמ
:םשה תעידי תוצמ םויקל המיאתמה
38
"
אלא ,)םלועה ןוקית ןינעמ הלעמל םירבד םיעדויו ;"םדאה חכ יפכ "'וכ
רדגה )אלא ,)ז"ה א"פ םש ם"במר( "םלועל דוד ,הלילשה תעידיד ןפואב אל םג ,םדאה
"
"
אוהש( חישמה ךלמ םלועב הלגתיו וגישיו ל הנכה – "םילודג םימכח
.חישמד בצמב 'יהי םדאה לכשש – "םימותסה "
"
םלועה תא )םג( ןקתי הזמ האצותכש
יוליגב אצמנ 'תי אוהש הז דצמ )םא יכ
"
אלא ,)םלועה ןוקית ןינעמ הלעמל םירבד םיעדויו ;"םדאה חכ יפכ "'וכ
"
"
דע ,תומילשב 'יהי םלועה םגש ,"ולוכ הנכה – םימותס םירבד םג עדויש הזכ
םש ב"רעת ךשמה( עודיה פ"ע הז ראבל שיו
– )ח"ס ל"נכ( םוקמ לכב
םלועה תא )םג( ןקתי הזמ האצותכש בצמב 'יהי םדאה לכשש – "םימותסה
"
הכולמהש )א( :םינפוא ינש – ךלמבש )ב"כקפ
."םיסכמ םיל םימכ ל
םימכ 'ה תא העד ץראה האלמ רשא
"
"
דע ,תומילשב 'יהי םלועה םגש ,"ולוכ הנכה – םימותס םירבד םג עדויש הזכ
,םעה ןמ" )רקיעב( האב ולש תואשנתההו המד ,מ"הומי ןינעב אוה ז"דע
35 Vaigash.qxd 19
łØ 02 05:13 Page 284
."םיסכמ םיל
לעו ,"ךלמל ותוא ןישועו םהילע ותוא ןיאשנמש תעידיבש ומכד ,ףיסוהל שיו .בי
םימכ 'ה תא העד ץראה האלמ רשא
בצמב םלועה 'יהי "ןמזה ותואב ש ל
."םיסכמ םיל םימכ
"
ךירצ וניא"ש )ב( ."םע אלב ךלמ ןיא" ורמא הז
םינינעה לכש עודיה פ"ע הנהו .גי
איהש תירקיעהו הנושארה הדוקנה םשה
łØ 02 05:13 Page 284
35 Vaigash.qxd 19
."םיסכמ םיל
תווצמה לכ םייקל ולכויש םיאתמה
םצעב ךלמ ותויהל ,ללכו ללכ ותלוזמ המכסהל תעידיבש ומכד ,ףיסוהל שיו .בי " " 32
וניתדובעו ונישעמב םייולת ל"עלד איה םשה תעידי תוצמל שרשהו הביסה
םינינעה לכש עודיה פ"ע הנהו .גי
איהש תירקיעהו הנושארה הדוקנה םשה
35 Vaigash.qxd 19 łØ 02 05:13 Page 284 ."םע אלב םג )תויהל הלוכי תוכלמד וז הניחבו( . . ינשב םשה תעידי תוצמ םג ללוכ(
העידיש ,הקולא שיש תיללכה הנומאה
ם"במר( תוכלמ רתכב הכז דודש המד ,רמול שיו – תומילשה תילכתב )ליעלד םיטרפה
וניתדובעו ונישעמב םייולת ל"עלד איה םשה תעידי תוצמל שרשהו הביסה
– אוה )ח"ה םש( "דודל תוכלמה רקיע"ו ,)םש לכשו תעידי דצמ אל( איה םדאב וז
םצעמ בבוסמו האצות קר אוה ז"כ הנה
העידיש ,הקולא שיש תיללכה הנומאה
23 חישמה ךלמה • וניתדובעו ונישעמ םילשהל ,*"םצעב ךלמ"ד ןינעה )םג( שי דוד תיב יכלמלש ,הלילשה תעידיד ןפואב אל םג ,םדאה
26
ותוהמ
•
'א
רדגה )אלא ,)ז"ה א"פ םש ם"במר( "םלועל דוד
ש
של
ל

מ

מישמה שלמה לש ותוהמ • 'א איגוס איגוס

ישמה
ה
מ .חישמה תאיבד ןינעה
לכשו תעידי דצמ אל( איה םדאב וז
.חישמד
ahju, uhda c keuyh 284 תיבמ ךלמ" אוה חישמד ראותהש המ ןבוי ז"פעו יוליגב אצמנ 'תי אוהש הז דצמ )םא יכ
רדגה )אלא ,)ז"ה א"פ םש ם"במר( "םלועל דוד ,הלילשה תעידיד ןפואב אל םג ,םדאה
הלעמלש( ומצע ינפב ןינע אוה חישמ יכ – "דוד ידכב אל( אוה חישמ לש ונינע ,רמולכ
םש ב"רעת ךשמה( עודיה פ"ע הז ראבל שיו
– )ח"ס ל"נכ( םוקמ לכב
.חישמד
יוליגב אצמנ 'תי אוהש הז דצמ )םא יכ
הכולמהש )א( :םינפוא ינש – ךלמבש )ב"כקפ
ahju, uhda c keuyh 284 )utphku kdch sus vnkl gmnu(' ukfi vvsdav vrh vht gk gcsh" )tkt **"םצעב ךלמ" תניחב ,)םלועה ןוקית ןינעמ – ע"פב ןינע )אלא ,םלועה תא ןקתל 32
תוחיש
36
" ,םעה ןמ" )רקיעב( האב ולש תואשנתההו המד ,מ"הומי ןינעב ו"משת - ם"במרה לע ןרדה יטוקל
.םעהב יולת וניאש
םש ב"רעת ךשמה( עודיה פ"ע הז ראבל שיו
37 אוה ז"דע
– )ח"ס ל"נכ( םוקמ לכב
" ahju, " uhda c keuyh " 284 bert sus tjr"' fh cgbhi zv thbu av gcs" bert cao sus"(' uvhhbu המ ןבוי םינפב ש"מ פ"עו .ד"ה א"יפ םש )38 חישמה תאיב ןינעו . "דוד תיבמ ךלמ "
הכולמהש )א( :םינפוא ינש – ךלמבש )ב"כקפ
לעו ,"ךלמל ותוא ןישועו םהילע ותוא ןיאשנמש
kph angkv zu ctv cu )kt npbh avut
שדקמ הנב ירחאל 'יהי הזש – )םלועב( םדאהב םגש ,"םימותסה םירבד םיעדויו
"
" ז 81 vnkl gmnu(' ukfi vvsdav vrh vht gk gcsh" )tkt )utphku kdch sus sunv ksus vrtaui / קרו ,"יאדוב חישמ" ם"במרה בתכ הליחתבש בצמב םלועה 'יהי "ןמזה ותואב ש
ךירצ וניא"ש )ב( ."םע אלב ךלמ ןיא" ורמא הז
,םעה ןמ" )רקיעב( האב ולש תואשנתההו המד ,מ"הומי ןינעב אוה ז"דע
"
."ולוכ םלועה תא ןקתיו" ז"חאל תווצמה לכ םייקל ולכויש םיאתמה
" " sus"' tkt( kvhu,u gcsh": nat"f " ug"z neav vdnw uvf,hc usus " vvsdav vrh vht gk gcsh" )tkt bert sus tjr"' fh cgbhi zv thbu av gcs" bert cao sus"(' uvhhbu )utphku kdch sus vnkl gmnu(' ukfi םצעב ךלמ ותויהל ,ללכו ללכ ותלוזמ המכסהל אוה זאש ,"לארשי יחדנ ץבקו ומוקמב הנכהה 'יהי )הוצמה םייקמש ינפל(
לעו ,"ךלמל ותוא ןישועו םהילע ותוא ןיאשנמש
בצמב םלועה 'יהי "ןמזה ותואב
א"ח ב"רעת ךשמה( עודיהמ ריעהל )36 ש

" " kph angkv zu ctv cu )kt npbh avut " 81 sunv ksus vrtaui / ."םע אלב םג )תויהל הלוכי תוכלמד וז הניחבו( . . ינשב םשה תעידי תוצמ םג ללוכ( "
ךשמויש ,אוה – "יאדוב חישמ
38
" " ngk, nkl vnahj c,ur baht" " bert sus tjr"' fh cgbhi zv thbu gcsh baht kvo"' vrh ado kg,"k av gcs" bert cao sus"(' uvhhbu ךירצ וניא"ש )ב( ."םע אלב ךלמ ןיא" ורמא הז חישמש )מ"כבו .107 'ע ט"צרת מ"הס .ג"כקפר :םשה תעידי תוצמ םויקל המיאתמה
תווצמה לכ םייקל ולכויש םיאתמה "
sus"' tkt( kvhu,u "
*91 gcsh": nat"f
םצעב ךלמ ותויהל ,ללכו ללכ ותלוזמ המכסהל
רושק וניא חישמ לש וניינע רתוי קמועבש ,תופסונ תוחישב תוארל ןתינ ךכל ךשמהב ם"במר( תוכלמ רתכב הכז דודש המד ,רמול שיו – תומילשה תילכתב )ליעלד םיטרפה " יטוקל 32 "
n,hhjx, ksus vnkl ' ukfi btnr
"
ug"z neav vdnw uvf,hc usus "
אוהש( חישמה ךלמ םלועב הלגתיו וגישיו ל הנכה – "םילודג םימכח
sunv ksus vrtaui /
אוה הדיחי ןינעש ןויכמו ,הדיחי תניחבל הכזי
sunv nkl vnahj ksus vrtaui )ukfi kph angkv zu ctv cu )kt npbh avut
.ךליאו 109 'ע ח"כח ש"וקל ז"דע האר )*
"
81
תוחיש
."םע אלב םג )תויהל הלוכי תוכלמד וז הניחבו( . . ינשב םשה תעידי תוצמ םג ללוכ(
ו"משת - ם"במרה לע ןרדה
ngk, nkl vnahj c,ur baht"
וז הניחבש םש ב"רעת ךשמהב ראובמהמ ריעהלו םצעמ בבוסמו האצות קר אוה ז"כ הנה
ףאו ,)האבה היגוסב רתוי תוטרפב האר( "םלשה םדאה" אוה אלא צ"מותה תומילשל קר gcsh baht kvo"' vrh ado kg,"k bert g"a sus vnkl(? ug"z n,r. "sus"' tkt( kvhu,u gcsh": nat"f – אוה )ח"ה םש( "דודל תוכלמה רקיע"ו ,)םש לש ודיחיל התקושת קר איה יכ ,דיחימ תלבקמש"
usus gcsh baht kvo"/
"
אלא ,)םלועה ןוקית ןינעמ הלעמל םירבד םיעדויו ;"םדאה חכ יפכ "'וכ
ם"במר( תוכלמ רתכב הכז דודש המד ,רמול שיו – תומילשה תילכתב )ליעלד םיטרפה
*91 " n,hhjx, ksus vnkl ' ukfi btnr " ug"z neav vdnw uvf,hc usus " ,*"םצעב ךלמ"ד ןינעה )םג( שי דוד תיב יכלמלש חישמ ,ןכל – )א ,הכ האר ת"וקל( "דבלב םלוע " "
.חישמה תאיבד ןינעה
ןינעה ירהו – "ותמלוה רתכהש ע"וה" הכולמד
םלועה תא )םג( ןקתי הזמ האצותכש בצמב 'יהי םדאה לכשש – "םימותסה
הלועפ" איהש "דוד תוכלמ תרזח"מ הנושב( יחצנה וניינעו וניינע רקיע והז ,ךכמ רתוי fdui ehxr upkdh ehxr"' scnklugp"z ha khhac n"a ra"h usus " " usus gcsh baht kvo"/ ngk, nkl vnahj c,ur baht" sunv nkl vnahj ksus vrtaui )ukfi " gcsh baht kvo"' vrh ado kg,"k תיבמ ךלמ" אוה חישמד ראותהש המ ןבוי ז"פעו שדקמ הנב ירחאל 'יהי הזש – )םלו
– אוה )ח"ה םש( "דודל תוכלמה רקיע"ו ,)םש
םצעמ בבוסמו האצות קר אוה ז"כ הנה
"
"
ודיחי תמגוד – ומצע ינפב ע"וה )הדיחי תניחב(
תדמ ז"ע( "דוד תיבל אוה תודע" ,ותמלוה רתכד
,*"םצעב ךלמ"ד ןינעה )םג( שי דוד תיב יכלמלש
n,hhjx, ksus vnkl ' ukfi btnr
.)א"עס ידכב אל( אוה חישמ לש ונינע ,רמולכ
.םלוע לש הנכהה 'יהי )הוצמה םייקמש ינפל(
אוה זאש ,"לארשי יחדנ ץבקו ומוקמב
*91 .)ותאיב תליחתב קר היהת אליממו "תימעפ דח sunv nkl vnahj ksus vrtaui )ukfi " bert g"a sus vnkl(? ug"z n,r. " vnahj ,vhhbv a,h vngku,' s ehxr vnkl abh ku fsf,hc baht kvo ukt הלעמלש( ומצע ינפב ןינע אוה חישמ יכ – "דוד דע ,תומילשב 'יהי םלועה םגש ,"ולוכ הנכה – םימותס םירבד םג עדויש הזכ
.חישמה תאיבד ןינעה
תיבמ ךלמ" אוה חישמד ראותהש המ ןבוי ז"פעו
םימכ
36 'ה תא העד ץראה האלמ
."םיסכמ םיל םימכ
" " ugp"z ha khhac n"a ra"h usus usus gcsh baht kvo"/ f,uc nkl"' tg"p anpura ugcsh fdui ehxr upkdh ehxr"' scnkl " bert g"a sus vnkl(? ug"z n,r. " upkdh ehxr": nms vjhsua acnkfu, **"םצעב ךלמ" תניחב ,)םלועה ןוקית ןינעמ ןושל תוטשפמו .ד"ה א"יפ םיכלמ 'לה )37 רשא :םשה תעידי תוצמ םויקל המיאתמה ל
– ע"פב ןינע )אלא ,םלועה תא ןקתל
ךשמויש ,אוה – "יאדוב חישמ
ונינעד ,ג"כקפר םש ב"רעת ךשמה םג האר )**
38
"
"
"
הלעמלש( ומצע ינפב ןינע אוה חישמ יכ – "דוד
ידכב אל( אוה חישמ לש ונינע ,רמולכ
.םעהב יולת וניאש
םושמ הז ירה - חישמ לש וניינע ז"יאש ם"במרה שיגדמ חישמה ךלמ תוכלהבש המו[ vnahj ,vhhbv a,h vngku,' sehxrvnkl abh ku fsf,hc baht kvo ukt " snkl vnahj kdch sus bert ehxr" sus nkl gkhvo" _ avrh abh vgbhbho תמגוד אוה )הדיחי תניחבל הכזיש המ( חישמ לש אוה )"דוד תיבמ ךלמ"( הז ןינעש עמשמ ם"במרה
."םיסכמ םיל
אוהש( חישמה ךלמ םלועב הלגתיו וגישיו ל הנכה – "םילודג םימכח
חישמה תאיב ןינעו . "דוד תיבמ ךלמ
37
**"םצעב ךלמ" תניחב ,)םלועה ןוקית
" ומכד ,ףיסוהל שיו .בי
" ugp"z ha khhac n"a ra"h usus f,uc nkl"' tg"p anpura ugcsh " fdui ehxr upkdh ehxr"' scnkl " upkdh ehxr": nms vjhsua acnkfu, המ ןבוי םינפב ש"מ פ"עו .ד"ה א"יפ םש )38 ןינעמ ערזמ הכולמה תרכת אל"ש החטבהה דצמ קר אל( " תעידיבש "
– ע"פב ןינע )אלא ,םלועה תא ןקתל
36
."םצעב ךלמ" תניחב
רפסב הכוראב ןייעו .םצעב וניינע אלו תווצמה תומילש דצמ וניינע לע רבדמ םשש )uvut sus tjr"(' unms ngk,u c,ursehxr upkdh ehxr" )nkl ubaht( hvhu " " " ’ " ,vhhbv a,h vngku,' s ehxr vnkl abh ku fsf,hc baht kvo ukt vnahj snkl vnahj kdch sus bert ehxr" sus nkl gkhvo" _ avrh abh vgbhbho קרו ,"יאדוב חישמ" ם"במרה בתכ הליחתבש
.םעהב יולת וניאש
"
םינינעה לכש עודיה
איהש תירקיעהו הנושארה הדוקנה םשה
"
37 פ"ע הנהו .גי
חישמה תאיב ןינעו . "דוד תיבמ ךלמ
."ולוכ םלועה תא ןקתיו" ז"חאל
וניתדובעו ונישעמב
" םייולת ל"עלד איה םשה תעידי תוצמל שרשהו הביסה
" f,uc nkl"' tg"p anpura ugcsh ctu,u tso' nkl vnahj: tkt avpxue " .]םש ב"פ חישמ לש וניינע "" nkl nch, sus" bert pkdh ehxr"/ upkdh ehxr": nms vjhsua acnkfu, )uvut sus tjr’"(' unms ngk,u c,ur s ehxr upkdh ehxr" )nkl ubaht( hvhu המ ןבוי םינפב ש"מ פ"עו .ד"ה א"יפ םש )38 םלועה תא )םג( ןקתי הזמ האצותכש " בצמב 'יהי םדאה לכ
א"ח ב"רעת ךשמה( עודיהמ ריעהל )36
קרו ,"יאדוב חישמ" ם"במרה בתכ הליחתבש
" " vtw eth cngk, vnahj c,ur ehxr"' " " uha kunr' azvu vjhkue chi abh sus nkl gkhvo" _ avrh abh vgbhbho snkl vnahj kdch sus bert ehxr" דע ,תומילשב 'יהי םלועה םגש ,"ולוכ הנכה – םימותס םירבד םג עדויש הזכ
חישמש )מ"כבו .107 'ע ט"צרת מ"הס .ג"כקפר
העידיש ,הקולא שיש תיללכה הנומאה
."ולוכ םלועה תא ןקתיו" ז"חאל
nkl" )uczv thbu n,hhjx ksus vnkl ctu,u tso' nkl vnahj: tkt avpxue " nkl nch, sus" bert pkdh ehxr"/ " )uvut sus tjr’"(' unms ngk,u c,ur vf,ucho ugcsh sus nkl gkhvo / / " s ehxr upkdh ehxr" )nkl ubaht( hvhu .ךליאו 109 'ע ח"כח ש"וקל ז"דע האר )* םימכ 'ה תא העד ץראה האלמ ."םיסכמ םיל םימכ ל
א"ח ב"רעת ךשמה( עודיהמ ריעהל )36 רשא
אוה הדיחי ןינעש ןויכמו ,הדיחי תניחבל הכזי
"
"
"
"
vtw eth cngk, vnahj c,ur ehxr"'
ידבע דודו" םיקוספה ןיב ךוויתב 'מגה ירבד תא ש"דא ק"כ איבמ החישה תליחתב nkl nch, sus" bert pkdh ehxr"/ usus gcsh baht kvo"' sabh v,utrho ctu,u tso' nkl vnahj: tkt avpxue וז הניחבש םש ב"רעת ךשמהב ראובמהמ ריעהלו לש ודיחיל התקושת קר איה יכ ,דיחימ תלבקמש" לכשו תעידי דצמ אל( איה םדאב " וז
uha kunr' azvu vjhkue chi abh
fb"k(' uvf,uc usus gcsh baht kvo"
חישמש )מ"כבו .107 'ע ט"צרת מ"הס .ג"כקפר
"
."םיסכמ םיל
"
רדגה )אלא ,)ז"ה א"פ םש ם"במר( "םלועל דוד ,הלילשה תעידיד ןפואב אל םג ,םדאה
אוה הדיחי ןינעש ןויכמו ,הדיחי תניחבל הכזי
.ךליאו 109 'ע ח"כח ש"וקל ז"דע האר )*
."רסיק יגלפו רסיק ןוגכ" - "םלועל םהל אישנ ידבע דודו" ,"םהילע ךלמvf,ucho ugcsh sus nkl gkhvo / / " nkl" )uczv thbu n,hhjx ksus vnkl eth cngk,u c,ur pkdh ehxr"' " nkl" u baht"' vo abh vgbhbho vtw eth cngk, vnahj c,ur ehxr"' " ןינעה ירהו – "ותמלוה רתכהש ע"וה" הכולמד חישמ ,ןכל – )א ,הכ האר ת"וקל( "דבלב םלוע תעי
.חישמד
" " " fsf,hc baht kvo ukt f,uc nkl"/ fb"k(' uvf,uc usus gcsh baht kvo" " " usus gcsh baht kvo"' sabh v,utrho " uha kunr' azvu vjhkue chi abh תדמ ז"ע( "דוד תיבל אוה תודע" ,ותמלוה רתכד םינינעה לכש עודיה פ"ע הנהו .גי יוליגב אצמנ 'תי אוהש הז דצמ )םא יכ
ודיחי תמגוד – ומצע ינפב ע"וה )הדיחי תניחב( איהש תירקיעהו הנושארה הדוקנה םשה
לש ודיחיל התקושת קר איה יכ ,דיחימ תלבקמש"
וז הניחבש םש ב"רעת ךשמהב ראובמהמ ריעהלו
םש ב"רעת ךשמה( עודיה פ"ע הז ראבל שיו
.םלוע לש
חישמב םינוש םיניינע 'ב אלא םינוש םישנא 'ב הז ןיאש הכוראב ראבמ החישבו " vf,ucho ugcsh sus nkl gkhvo / / " eth cngk,u c,ur pkdh ehxr"' 91 s ehxr upkdh ehxr" ahvhu cnkl "nkl" )uczv thbu n,hhjx ksus vnkl ןינעה ירהו – "ותמלוה רתכהש ע"וה" הכולמד וניתדובעו ונישעמב םייולת ל"עלד איה םשה תעידי תוצמל שרשהו הביסה
– )ח"ס ל"נכ( םוקמ לכב
חישמ ,ןכל – )א ,הכ האר ת"וקל( "דבלב םלוע
.)א"עס
" s/ vxcr, vgbhi: " " nkl" u baht"' vo abh vgbhbho " vnahj/ uzvu abtnr usus gcsh baht fb"k(' uvf,uc usus gcsh baht kvo" הכולמהש )א( :םינפוא ינש – ךלמבש )ב"כקפ
ודיחי תמגוד – ומצע ינפב ע"וה )הדיחי תניחב(
תדמ ז"ע( "דוד תיבל אוה תודע" ,ותמלוה רתכד
"
"
fsf,hc baht kvo ukt f,uc nkl"/
.ל"נה 'מגה תייגוס תא ראבמ ז"פעו ;ונינפלש תואב טרופמכ ,ומצע usus gcsh baht kvo"' sabh v,utrho s ehxr upkdh ehxr" ahvhu cnkl " ונינעד ,ג"כקפר םש ב"רעת ךשמה םג האר )** ןושל תוטשפמו .ד"ה א"יפ םיכלמ 'לה )37 העידיש ,הקולא שיש תיללכה הנומאה
,םעה ןמ" )רקיעב( האב ולש תואשנתההו המד ,מ"הומי ןינעב אוה ז"דע
91
.םלוע לש
.)א"עס
" cvdsr, ,pehsu upguk,u ak nkl " nkl" u baht"' vo abh vgbhbho kvo kguko"' stg"p adskv ngk, eth cngk,u c,ur pkdh ehxr"' תמגוד אוה )הדיחי תניחבל הכזיש המ( חישמ לש אוה )"דוד תיבמ ךלמ"( הז ןינעש עמשמ ם"במרה לכשו תעידי דצמ אל( איה םדאב וז
לעו ,"ךלמל ותוא ןישועו םהילע ותוא ןיאשנמש
s/ vxcr, vgbhi: fsf,hc baht kvo ukt f,uc nkl"/ vnahj nctr vrnc"o abh gbhbho: "91 " " vnahj/ uzvu abtnr usus gcsh baht s ehxr upkdh ehxr" ahvhu cnkl " vnkl gk ngk, vbaht )fvjhkue chi ונינעד ,ג"כקפר םש ב"רעת ךשמה םג האר )** ערזמ הכולמה תרכת אל"ש החטבהה דצמ קר אל( בצמב םלועה 'יהי "ןמזה ותואב ש
ןושל תוטשפמו .ד"ה א"יפ םיכלמ 'לה )37
."םצעב ךלמ" תניחב
"
ךירצ וניא"ש )ב( ."םע אלב ךלמ ןיא" ורמא הז
רדגה )אלא ,)ז"ה א"פ םש ם"במר( "םלועל דוד
תווצמה לכ םייקל ולכויש םיאתמה
cvdsr, ,pehsu upguk,u ak nkl s/ vxcr, vgbhi: " kvo kguko"' stg"p adskv ngk, vnahj/ uzvu abtnr usus gcsh baht ehxr upkdh ehxr(' n"n thi vbahtu, תמגוד אוה )הדיחי תניחבל הכזיש המ( חישמ לש אוה )"דוד תיבמ ךלמ"( הז ןינעש עמשמ ם"במרה ,הלילשה תעידיד ןפואב אל םג ,םדאה
םצעב ךלמ ותויהל ,ללכו ללכ ותלוזמ המכסהל
.חישמד
" t( hfu; fk hartk" khkl csrl " vnkl gk ngk, vbaht )fvjhkue chi kvo kguko"' stg"p adskv ngk, cykv kdch ngk, vnkfu,' utsrcv' vnahj nctr vrnc"o abh gbhbho: ."םצעב ךלמ" תניחב ערזמ הכולמה תרכת אל"ש החטבהה דצמ קר אל( יוליגב אצמנ 'תי אוהש הז דצמ )םא יכ
."םע אלב םג )תויהל הלוכי תוכלמד וז הניחבו( . . ינשב םשה תעידי תוצמ םג ללוכ(
םש ב"רעת ךשמה( עודיה פ"ע הז ראבל שיו
ם"במר( תוכלמ רתכב הכז דודש המד ,רמול שיו – תומילשה תילכתב )ליעלד םיטרפה
" cvdsr, ,pehsu upguk,u ak nkl t( hfu; fk hartk" khkl csrl v,urv uvnmuv' hkjo nkjnu, vw"' ehxr upkdh ehxr(' n"n thi vbahtu, vnkl gk ngk, vbaht )fvjhkue chi suet dch baht" btnr usus gcsh הכולמהש )א( :םינפוא ינש – ךלמבש )ב"כקפ – )ח"ס ל"נכ( םוקמ לכב
" vnahj nctr vrnc"o abh gbhbho: hcbv ch, vnesa uhec. bsjh hartk " " cykv kdch ngk, vnkfu,' utsrcv' baht kvo kguko" )fskeni xgh; v(/ ,שגיו תשרפל 'ב החיש ,םעה ןמ" )רקיעב( האב ולש תואשנתההו המד ,מ"הומי ןינעב אוה ז"דע
– אוה )ח"ה םש( "דודל תוכלמה רקיע"ו ,)םש
םצעמ בבוסמו האצות קר אוה ז"כ הנה
,*"םצעב ךלמ"ד ןינעה )םג( שי דוד תיב יכלמלש
02 " t( hfu; fk hartk" khkl csrl v,urv uvnmuv' hkjo nkjnu, vw"' uh,ei t, vguko fuku kgcus t, vw ehxr upkdh ehxr(' n"n thi vbahtu, suet dch baht" btnr usus gcsh לעו ,"ךלמל ותוא ןישועו םהילע ותוא ןיאשנמש
.חישמה תאיבד ןינעה
" ]ufi tjr a,,hhac nnkf,u uh,ecmu " ד תוא " uczv ha kctr vahbuh chi abh hcbv ch, vnesa uhec. bsjh hartk cykv kdch ngk, vnkfu,' utsrcv' תיבמ ךלמ" אוה חישמד ראותהש המ ןבוי ז"פעו בצמב םלועה 'יהי "ןמזה ותואב ש
"
הלעמלש( ומצע ינפב ןינע אוה חישמ יכ – "דוד
םצעב ךלמ ותויהל ,ללכו ללכ ותלוזמ המכסהל ידכב אל( אוה חישמ לש ונינע ,רמולכ
02 " " uvnmuv' hkjo nkjnu, vw"' v,urv baht kvo kguko" )fskeni xgh; v(/ suet dch baht" btnr usus gcsh vf,ucho _ ugcsh sus" tu usus uh,ei t, vguko fuku kgcus t, vw ךירצ וניא"ש )ב( ."םע אלב ךלמ ןיא" ורמא הז תווצמה לכ םייקל ולכויש םיאתמה
hcbv ch, vnesa uhec. bsjh hartk tkhu fk hartk h,hhjxu fuko gk phu " " " " uczv ha kctr vahbuh chi abh **"םצעב ךלמ" תניחב ,)םלועה ןוקית ןינעמ
– ע"פב ןינע )אלא ,םלועה תא ןקתל
36
12 " uh,ei t, vguko fuku kgcus t, vw cruj veusa a,buj gkhu" [ _ uzvu 02 baht kvo kguko" )fskeni xgh; v(/ vf,ucho _ ugcsh sus" tu usus gcsh": cpxue vtw vnscr cngk, ]ufi tjr a,,hhac nnkf,u uh,ecmu vnkl vnahj c,ur ehxr" )nkl(' tkhu fk hartk h,hhjxu fuko gk phu ."םע אלב םג )תויהל הלוכי תוכלמד וז הניחבו( . . ינשב ם
.םעהב יולת וניאש
ם"במר( תוכלמ רתכב הכז דודש המד ,רמול שיו – תומילשה תילכתב )ליעלד םיטרפה
חישמה תאיב ןינעו . "דוד תיבמ ךלמ
37
המ ןבוי םינפב ש"מ פ"עו .ד"ה א"יפ םש )38
12 " 22 ]ufi tjr a,,hhac nnkf,u uh,ecmu gbhbu ak nkl hartk cfkk' ufn"a " " vahbuh chi abh " uczv ha kctr gcsh": cpxue vtw vnscr cngk, aczv thbu n,hhjx ksus vrtaui ]ure cruj veusa a,buj gkhu" [ _ uzvu – אוה )ח"ה םש( "דודל תוכלמה רקיע"ו ,)םש םצעמ בבוסמו האצות קר אוה ז"כ הנה "
קרו ,"יאדוב חישמ" ם"במרה בתכ הליחתבש
" afk nkl ,vhw ndn,u tkhu fk hartk h,hhjxu fuko gk phu vrnc"o " " vf,ucho _ ugcsh sus" tu usus vnkl vnahj c,ur ehxr" )nkl(' abert canu sus"' sus tjr"[' gbhbu ak nkl hartk cfkk' ufn"a ,*"םצעב ךלמ"ד ןינעה )םג( שי דוד תיב יכלמלש .חישמה תאיבד ןינעה
."ולוכ םלועה תא ןקתיו" ז"חאל
12 22 cruj veusa a,buj gkhu" [ _ uzvu " " " gcsh": cpxue vtw vnscr cngk, aczv thbu n,hhjx ksus vrtaui ]ure תיבמ ךלמ" אוה חישמד ראותהש המ ןבוי ז"פעו א"ח ב"רעת ךשמה( עודיהמ ריעהל )36
" afk nkl ,vhw ndn,u gbhbu ak nkl hartk cfkk' ufn"a " " " " c,ur ehxr" )nkl(' vnkl vnahj abert canu sus"' sus tjr"[' tunr vf,uc ugcsh sus"' ackaui zu vrnc"o הלעמלש( ומצע ינפב ןינע אוה חישמ יכ – "דוד ידכב אל( אוה חישמ לש ונינע ,רמולכ
חישמש )מ"כבו .107 'ע ט"צרת מ"הס .ג"כקפר
**"םצעב ךלמ" תניחב ,)םלועה ןוקית ןינעמ
אוה
36 הדיחי ןינעש ןויכמו ,הדיחי תניחבל הכזי
.םעהב יולת וניאש
" afk nkl ,vhw ndn,u 22 vrnc"o " aczv thbu n,hhjx ksus vrtaui ]ure tunr vf,uc ugcsh sus"' ackaui zu .ךליאו 109 'ע ח"כח ש"וקל ז"דע האר )* – ע"פב ןינע )אלא ,םלועה תא ןקתל
לש ודיחיל התקושת קר איה יכ ,דיחימ תלבקמש"
*91( ucpry g"p vb"k )vgrv 6( aban, sus " " abert canu sus"' sus tjr"[' וז הניחבש םש ב"רעת ךשמהב ראובמהמ ריעהלו חישמה תאיב ןינעו . "דוד תיבמ ךלמ "
37
המ ןבוי םינפב ש"מ פ"עו .ד"ה א"יפ םש )38
vnkl ,,kca cnkl vnahj/ 81( rtv gs"z jhsuah tdsu, nvr"k xbvsrhi tunr vf,uc ugcsh sus"' ackaui zu ןינעה ירהו – "ותמלוה רתכהש ע"וה" הכולמד חישמ ,ןכל – )א ,הכ האר ת"וקל( "דבלב םלוע
קרו ,"יאדוב חישמ" ם"במרה בתכ הליחתבש
*91( ucpry g"p vb"k )vgrv 6( aban, sus 02( vkw nkfho xph"t/ " ao/ תדמ ז"ע( "דוד תיבל אוה תודע" ,ותמלוה רתכד ודיחי תמגוד – ומצע ינפב ע"וה )הדיחי תניחב(
."ולוכ םלועה תא ןקתיו" ז"חאל
.םלוע לש
12( ao ph"c v"d/ vnkl ,,kca cnkl vnahj/ 81( rtv gs"z jhsuah tdsu, nvr"k xbvsrhi 91( uf"f cphw nvrz"u kthf"r ao/ mpg"b .)א"עס א"ח ב"רעת ךשמה( עודיהמ ריעהל )36
ןושל תוטשפמו .ד"ה א"יפ םיכלמ 'לה )37
*91( ucpry g"p vb"k )vgrv 6( aban, sus 02( vkw nkfho xph"t/ 22( ao xp"s/ ao/ gv", uhjh ny' y/ ונינעד ,ג"כקפר םש ב"רעת ךשמה םג האר )** חישמש )מ"כבו .107 'ע ט"צרת מ"הס .ג"כקפר
אוה )"דוד תיבמ ךלמ"( הז ןינעש עמשמ ם"במרה
תמגוד אוה )הדיחי תניחבל הכזיש המ( חישמ לש
12( ao ph"c v"d/ vnkl ,,kca cnkl vnahj/ 81( rtv gs"z jhsuah tdsu, nvr"k xbvsrhi 91( uf"f cphw nvrz"u kthf"r ao/ mpg"b .ךליאו 109 'ע ח"כח ש"וקל ז"דע האר )* אוה הדיחי ןינעש ןויכמו ,הדיחי תניחבל הכזי
ערזמ הכולמה תרכת אל"ש החטבהה דצמ קר אל(
02( vkw nkfho xph"t/ 22( ao xp"s/ ao/ gv", uhjh ny' y/ וז הניחבש םש ב"רעת ךשמהב ראובמהמ ריעהלו לש ודיחיל התקושת קר איה יכ ,דיחימ תלבקמש"
."םצעב ךלמ" תניחב
12( ao ph"c v"d/ 91( uf"f cphw nvrz"u kthf"r ao/ mpg"b ןינעה ירהו – "ותמלוה רתכהש ע"וה" הכולמד חישמ ,ןכל – )א ,הכ האר ת"וקל( "דבלב םלוע
.indd 23 22( ao xp"s/ 02/03/2022 04:21:55 .indd 26 תדמ ז"ע( "דוד תיבל אוה תודע" ,ותמלוה רתכד 02/03/2022 04:21:55
.indd 26
.indd 23
02/03/2022 04:21:55
02/03/2022 04:21:55
gv", uhjh ny' y/
ודיחי תמגוד – ומצע ינפב ע"וה )הדיחי תניחב(
.)א"עס .םלוע לש
ונינעד ,ג"כקפר םש ב"רעת ךשמה םג האר )** ןושל תוטשפמו .ד"ה א"יפ םיכלמ 'לה )37
תמגוד אוה )הדיחי תניחבל הכזיש המ( חישמ לש אוה )"דוד תיבמ ךלמ"( הז ןינעש עמשמ ם"במרה
."םצעב ךלמ" תניחב ערזמ הכולמה תרכת אל"ש החטבהה דצמ קר אל(