Page 694 - Bab_1. Ikhlas

(b) Mengikutkan kebaikan sesudah melakukan kejahatan itu misalnya ialah bertaubat, kerana
dengan demikian lenyaplah segenap kesalahan yang kita lakukan, asalkan kita bertaubat itu
dengan sebenar-benarnya, sebagaimana firman Allah:

Artinya:

"Melainkan orang yang bertaubat dan beriman dan beramal shalih, maka mereka itu
keburukan-keburukannya akan diganti oleh Allah dengan kebaikan-kebaikan."

يِٓنإ ،ُملاُغ ا ی(( : لا ق ف ،ا موی ملسو هیلع الله ىلص ّيبَّنلا فلخ تنك : لا ق ،امهنع الله يضر سابع نبا نع :ثلاثلا «62»

ٍ
ُ
ْ

ْ
ّ
ْو ل ةَّملۡا َّنأ :ْم لْعا و . للّاب ْ ن ع تْسا ف ت ْن ع تْسا ا ذإو ،الله لأسا ف تلأ س ا ذإ ، ك ها جُت ُهْد ج ت الله ظ فْحا ، كظ فْح ی الله ظ فْحا :ٍتام ل ك كُملعأ

لَإ كوُْرُض ی ْم ل ٍءي شب كو ُْرُض ی ْ نأ ى ل ع اوُعم تجا نإ و ، ك ل ُالله ُهب ت ك ْد ق ٍءي شب لَإ كوُع فْن ی ْم ل ٍءي شب كوُع فْن ی ْ نأ ى ل ع ْ ت عم ت ْجا

ْ
َّ
ُ
. ))حیحص نسح ثیدح(( : لاق و ،يذمرتلا هاور .)) ُ فحُْصلا تف ج و ُم لاقلۡا ت ع فُر ، كْی ل ع ُالله ه ب ت ك ْد ق ٍءي شب

ْ نُك ی ْم ل كأ ط ْ خأ ام َّنأ :ْم لْعا و ، ةَّدِٓشلا يف كفرْع ی ءا خَّرلا يف الله ى لإ ْ فَّرع ت ، كمامأ ُهْد ج ت الله ظ فْحا(( :يذمرتلا ریغ ةیاور يفو

ُ
. ))ا رْسی رْسُعلا عم َّنأ و ، بْر كلا عم ج ر فلا َّنأ و ،رْبَّصلا عم رْصَّنلا َّنأ :ْم لْعا و ، ك ئ ط ْ خی ل ْ نُك ی م ْ ل ك با صأ ام و ، كبی صی ل
ُ
ُ

زجعو ،هدُْرفتو هدیحوت دوهشو ،هیلع لكوتلاو ،هرملۡ ضیوفتلاو ،هقوقح ةاعارمو ،الله ةبقارم يف میظع لصأ ثیدحلا اذه
. هیلإ مهراقتفاو مه َّ لك قئلاخلا
62. Ketiga: Dari Ibnu Abbas radhiallahu 'anhuma, katanya: "Saya berada di belakang Nabi
s.a.w. - dalam kenderaan atau membonceng - pada suatu hari, lalu beliau bersabda:

"Hai anak, sesungguhnya saya hendak mengajarkan kepadamu beberapa kalimat iaitu:

Peliharalah Allah - dengan mematuhi perintah-perintahNya serta menjauhi larangan-
laranganNya, pasti Allah akan memeliharamu, peliharalah Allah, pasti engkau akan dapati
Dia di hadapanmu. Jikalau engkau meminta, maka mohonlah kepada Allah dan jikalau
engkau meminta pertolongan, maka mohonkanlah pertolongan itu kepada Allah pula.

Ketahuilah bahawasanya sesuatu ummat - yakni makhluk seluruhnya - ini, apabila berkumpul
- bersepakat - hendak memberikan kemanfaatan padamu dengan sesuatu - yang
dianggapnya bermanfaat untukmu, maka mereka itu tidak akan dapat memberikan
kemanfaatan itu, melainkan dengan sesuatu yang telah ditentukan oleh Allah untukmu. Juga
jikalau ummat-seluruh makhluk - itu berkumpul - bersepakat - hendak memberikan bahaya
padamu dengan sesuatu - yang dianggap berbahaya untukmu, maka mereka itu tidak akan
dapat memberikan bahaya itu, melainkan dengan sesuatu yang telah ditentukan oleh Allah
untukmu. Pena telah diangkat - maksudnya ketentuan - ketentuan telah ditetapkan - dan
lembaran-lembaran kertas telah kering - maksudnya catatan-catatan di Lauh Mahfuzh sudah
tidak dapat diubah lagi."

Diriwayatkan oleh Imam Termidzi dan ia mengatakan bahawa ini adalah Hadis hasan shahih.