Page 330 - La importancia de las plantas medicinales

Contribuciones de la biodiversidad
al bienestar humano y la autonomía

Resultado de un proceso cultural rico y complejo, las comunidades locales
construyen res- puestas a sus condiciones de enfermedad o padecimiento. La
configuración de sistemas médicos locales implica la conjugación de diferentes
aspectos, todos ellos asociados a los saberes tradicio- nales, a las prácticas
propias y por supuesto, al cumplimiento de normas sociales. La medicina tra-

dicional implica prácticas muy sofisticadas que se asocian con el uso de las
plantas, la transmisión del conocimiento, el desarrollo de tratamientos
específicos y diferenciados, el manejo de habili- dades manuales y el
conocimiento profundo del territorio. Este capítulo presenta una descripción

de algunos de estos aspectos, resaltando el lugar de importancia que tienen en
la constitución de sistemas médicos locales, y de prácticas autónomas de
gestión del territorio.

medicina ancestral y por palabras

Sobre el origen de la medicina tradicional del pueblo upichía (matapí), se
dice que este ocu- rrió el día en que los karipulakena o creadores distribuyeron
“el manejo del mundo”, momento en el que repartieron los saberes que

componen la medicina, los dueños sobrenaturales, los dueños naturales, el
mundo de la selva, el mundo subterráneo y el mundo acuático. Posteriormente
hubo otra repartición en la que cada tribu creó su nombre, sus costumbres y su
dialecto. En la historia upichía (matapí) se menciona la sucesión de tres

mundos, quienes habitaban el primero emplea- ban un lenguaje que llegaba a
tener poder y a hablar con los animales; en el segundo mundo hubo menor
poder y menor capacidad de comunicarse con la fauna; en este, el tercer
mundo, solo el médico ancestral dialoga con los animales a través de la
meditación y las visiones. Los animales también tienen antepasados que

vivieron estas generaciones; en el lenguaje primigenio, relicto de los primeros
términos, se logra entender estos seres, al igual que en los estados ampliados