Page 89 - a_guide_on_building_management_ordinance_cap344_tc_Neat

業主立案法團註冊申請書 (土地註冊處表格–L.R.164) 附錄1

⺢ 䭱 䈑 䭉 䎮 㡅 ἳ
ĩġ 䫔 ĸ 㡅ġ Īġ
㤕 ᷣ 䩳 㟰 㱽 ⛀ 姣 Ⅎ 䓛 婳 㚠

徽┇侭烉勚ẋ堐㛔䭉䎮⥼⒉㚫⎹ 屜嗽䓛婳⮯ᶳ徘⺢䭱䈑㤕ᷣ姣Ⅎ䁢㱽⛀炻㛔䭉䎮⥼⒉㚫㗗
㊱䄏˪⺢䭱䈑䭉䎮㡅ἳ˫䫔īĴİĴłİĵİĵıń 㡅ᷳ夷⭂侴姕䩳炻娚㱽⛀ᷳ娛ね⤪ᶳ烉
īġ 婳⮯ᶵ怑䓐
⫿⎍⇒⍣
(1) 㱽⛀㒔妪⎵䧙烉

㤕ᷣ䩳㟰㱽⛀
(⺢䭱䈑婒㖶) (“娚⺢䭱䈑”)
(2) 娚⺢䭱䈑ᷳ⎵䧙炷⤪㚱␥⎵侭炸⍲⛘⛨烉

(3) 㱽⛀㒔䓐ἄ姣Ⅎ彎ḳ嗽ᷳ⛘⛨烉

(4) 䭉䎮⥼⒉㚫ᷣⷕ冯䦀㚠ᷳ⥻⎵⍲⛘⛨烉
⥻⎵ ⛘⛨

ᷣⷕ

䦀㚠

ĩḴĪġ 勚䈡⮯ᶳ↿㔯ẞ晐⎴㛔䓛婳㚠ᶨἝ⏰ᶲ烉ġ
Ƈġ 婳⮯ᶵ怑䓐 ƇĩIJĪġ ġ ġġġ ġ ⸜ġ ġġ ġ 㚰ġ ġġ ġ 㖍妪䩳ᷳ℔⣹∗㛔ḁấ炻娚⣹䲬䴻⛐⛇⛘姣Ⅎ嗽姣Ⅎ炻ġ
ᷳᶨ㭝⇒⍣
ġ ℞䘣姀嘇䡤䁢䫔ġ ġ ġ ġġġ ġ ġ 嘇ˤġ
ġġ
ƇĩijĪġ ġ ġġġ ġ ⸜ ġġ ġ 㚰ġ ġġ ġ 㖍⛇⛘⮑塩嗽␥Ẍ䫔ġ ġ ġġġ ġ ⸜ġ ġ ġ 嘇ᷳ∗㛔ḁấˤġ
ġġ
ƇĩĴĪġ ġ ġġġ ġ ⸜ ġġ ġ 㚰ġ ġġ ġ 㖍ᷣ䭉䔞⯨㊯Ẍ䫔ġ ġ ġġġ ġ ⸜ġ ġ ġ 嘇ᷳ∗㛔ḁấˤġ

īġ 婳⮯ᶵ怑䓐 ĩĵĪġ 䓙㛔䭉䎮⥼⒉㚫īᷣⷕ炾䦀㚠ㆾ㤕ᷣ⣏㚫ᷣⷕ䯥会嫱㖶Ⱄ⮎ᷳ⣏㚫忂忶㰢嬘㟰∗㛔炻ㆾ℞Ṿ
⫿⎍⇒⍣ġ
㔯ẞ炻嵛ẍ嫱㖶㛔䭉䎮⥼⒉㚫ᷳ姕䩳ˤġ
ĩĶĪġ 䓙㛔䭉䎮⥼⒉㚫īᷣⷕ炾䦀㚠䯥会ᷳ倚㖶㚠ḁấ炻倚㖶娚㡅ἳ䫔īĴİĴłİĵİĵıń 㡅⍲䫔 ĶŃ 㡅䘬
㚱斄㡅㔯夷⭂ḳ⭄㤕䴻Ⰽ埴⬴⥍ˤġ
Ĥġ ġ 䭉䎮⥼ ⒉ ĩķĪġ 䭉䎮⥼⒉㚫⥼⒉䡢娵℞᷎朆娚㡅ἳ旬堐 ij 䫔 ĵĩIJĪĩŢĪㆾĩţĪ㭝㇨徘䘬Ṣᷳ昛徘㚠ˤ ġ Ĥ
㚫⥼⒉ㆾ娚㱽
Ṣ⛀橼䘬䌚㌰
㪲ẋ堐㛒傥⛐
䌚⥼ả ⼴ 21 (ᶱ) ⏦䫱⶚教嬨ˬ㓞普ᾳṢ屯㕁倚㖶˭炻᷎⬴ℐ㖶䘥℞ℏ⭡ˤ
⣑ℏ⎹䭉䎮⥼
⒉㚫䦀㚠⏰Ṍ
昛徘㚠炻枰 㬌农
ả䭉䎮⥼⒉㚫
⥼⒉ㆾ娚㱽Ṣ ⛇⛘姣Ⅎ嗽嗽攟
⛀橼䘬䌚㌰㪲
ẋ堐ġ
䭉䎮⥼⒉㚫ᷣⷕ䯥会 䭉䎮⥼⒉㚫䦀㚠䯥会
⸜ 㚰 㖍

旬姣烉 㤕ᷣ䩳㟰㱽⛀姣Ⅎ䓛婳㚠炻⽭枰㕤姕䩳䭉䎮⥼⒉㚫⼴ ijĹ ⣑ℏ⏰怆ˤ
㛔䓛婳㚠旬忋䘬ảỽ㔯ẞ枰⎎Ẁ⬀㟰屣炻㫦柵㊱˪⺢䭱䈑䭉䎮ĩ屣䓐Ī夷ἳ˫ĩ䫔 Ĵĵĵ 䪈炻旬Ⱄ㱽ἳ łĪ夷⭂ˤ
L.R. 164 (Rev. 1/2015)
86