Page 115 - 高中英语书面表达短平快

〖黄金词汇〗

inform /ɪnˈfɔːm/ v.通知，告知 recover /rɪˈkʌvə/ v.恢复，康复

due to 由于，因为 inconvenience /ˌɪnkənˈviːniəns/ n.不方便，麻烦

minor /ˈmaɪnə/ adj.轻微的，不重要的 catch up 赶上；补做；赶着做

injury /ˈɪndʒəi/ n.伤害，损伤 assignment /əˈsaɪnmənt/ n.任务，作业

accidentally /ˌæksɪˈdentəli/ adv.意外地 absence /ˈæbsəns/ n.缺席，缺勤

severe /sɪˈvɪə/ adj.严重的，剧烈的 promptly /ˈprɒmptli/ adv.迅速地，及时地

take a few days off 休几天假

〖参考译文〗

尊敬的卢老师：

我写信是想告诉您，由于腿部轻微受伤，未来两天我将无法上学。
昨天，当我和同学踢足球时，我不小心伤了腿。虽然伤势并不严重，但医生还是建议我休

息几天，恢复身体。对于由此造成的任何不便，我深表歉意，并保证在我回来时补上所有遗漏

的工作。如果在我休假期间有任何需要我完成的作业，请告诉我，我会确保及时完成。

感谢您的理解和支持。我盼望着早日回到学校。
祝好，

李华

〖妙语连珠〗

1. I understand that my absence may cause inconvenience, and I apologize for any disruption it may

cause.

我理解我的缺席可能会造成不便，对此我深表歉意。

2. I appreciate your understanding and support during this time. Thank you for considering my leave

request.

感谢您在这段时间的理解和支持。感谢您的考虑我的请假请求。

3. I would appreciate it if my leave request could be granted.

如果我的请假请求能得到批准，我将不胜感激。

108