Page 136 - 高中英语书面表达短平快
P. 136
〖黄金词汇〗
fellow /ˈfeləʊ/ adj.同类的 n.同伴 adopt /əˈdɒpt/ v. 采纳；收养
community /kəˈmjuːnəti/ n. 社区 companionship /kəmˈpænjənʃɪp/ n.陪伴
beloved /bɪˈlʌvd/ adj.珍爱的 alternatively /ɔːlˈtɜːnətɪvli/或者；作为选择
cannot help but 不得不；无法不 rescue /ˈreskjuː/ v.营救；救援
stray /streɪ/ adj.走失的；流浪的 professional /prəˈfeʃənl/ adj.专业的
affect /əˈfekt/ v.影响 urge /ɜːdʒ/ v.强烈要求；催促
image /ˈɪmɪdʒ/ n. 图像；形象 caring /ˈkeərɪŋ/ adj. 关心的；照顾的
it is high time that 是……的时候了
〖参考译文〗
尊敬的社区成员：
当我们环顾我们心爱的城市时，我们不禁注意到流浪猫越来越受到关注，这严重影响了我们城市的形象。
因此，现在是我们采取行动帮助流浪猫的时候了。
首先，我们鼓励领养一只流浪猫，这不仅拯救了流浪猫，还带来了很多好处。例如，猫可以提供陪伴并
降低压力水平。
或者，如果您无法收养猫，您仍然可以将它们送到提供专业帮助的宠物救援组织来提供帮助。
我们敦促社区中的每个人采取行动。日常生活中的一个小小改变可以产生巨大的变化。我们可以一起创
造一个更有爱心的社区。
李华
〖妙语连珠〗
1. I am writing to call on our community to adopt more environmentally friendly practices.
我写这封信是为了呼吁我们的社区采取更环保的做法。
2. With the rising concern about climate change, it's crucial that we all play our part in reducing our carbon footprint.
随着人们对气候变化的担忧日益加剧，我们都应为减少碳足迹发挥自己的作用，这一点至关重要。
3. Simple actions like recycling, conserving water, and reducing energy consumption can make a significant difference.
回收利用、节约用水和减少能源消耗等简单的行动就能产生重大影响。
4. Let's make our community a greener, more sustainable place to live in.
让我们把我们的社区变成一个更环保、更可持续的居住地。
129
