Page 78 - 高中英语书面表达短平快
P. 78

〖黄金词汇〗


           concern /kənˈsɜːn/ n.关注,担忧                         emergency /ɪˈmɜːdʒənsi/ n.紧急情况

           regarding /rɪˈɡɑːdɪŋ /prep.  关于,有关                 hazard /ˈhæzəd/ n.危险



           delay /dɪˈleɪ/ n.耽搁,延迟                             present a safety hazard  存在(构成)安全隐患

           screening /ˈskriːnɪŋ/ n.放映;播放                      moviegoer /ˈmuːvigəʊə/ n.看电影的人


           volume /ˈvɒljuːm/ n.体积;音量                          take these concerns seriously 认真对待这些担忧

           exit /ˈeksɪt/ n.出口;离开                              take action 采取行动


           visible /ˈvɪzəbl/ adj.可见的                          overall /ˈəʊvəɔːl/ adj.整体的,全面的


           in case of  万一;如果发生

           〖参考译文〗


           经理:

                我是李华,来自中国的一位交换生。我写这封信是为了表达我对最近在你们电影院的经历

           的担忧。

                首先,电影放映前播放的广告太多,导致实际放映推迟。其次,电影的音量太大,让人无

           法欣赏电影。最后,在紧急情况下,安全出口标志不容易看到,这对电影观众来说存在安全隐

           患。

                我希望您认真对待这些问题,并采取行动改善客户的整体体验。感谢您抽出宝贵时间,并

           期待尽快收到您的回复。

                祝好,



                                                                                                         李华

           〖妙语连珠〗



           1.  I am writing to express my dissatisfaction with food quality.

                我写这封信是为了表达我对食品质量的不满。

           2.  I am writing to raise my concerns regarding food safety.

                我写这封信是为了表达我对食品安全的担忧。

           3.  I am extremely disappointed with the course scheduling and feel the need to voice my concern.

                我对课程安排感到非常失望,并觉得有必要表达我的担忧。





           72
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83