Page 37 - JLA-03

P. 37

¥ÿ≈æ“À

°“√§ÿâ¡§√Õß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ºŸâæ‘æ“°…“

¡’°“√ √â“ß§«“¡μ√–Àπ—°√Ÿâ‡√◊ËÕß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬·°àºŸâæ‘æ“°…“ ®—¥∑”§Ÿà¡◊Õ

·≈–¡“μ√∞“π°√–∫«π°“√∑’ËμâÕß¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕ√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Supreme Court

Police ¡’¿“√°‘®„π°“√μ√«® Õ∫ª√–‡¡‘π¿—¬§ÿ°§“¡ºŸâæ‘æ“°…“ §ÿâ¡§√Õß μ√«® Õ∫ ·≈–
ª√–‡¡‘π¿—¬®“°°“√‡¥‘π∑“ß¢ÕßºŸâæ‘æ“°…“∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–μà“ßª√–‡∑» ‚¥¬®– àß

‡®â“Àπâ“∑’Ë‡¥‘π∑“ß‰ª≈à«ßÀπâ“‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡°“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ °“√ª√– “πß“π

°—∫ ∂“π∑Ÿμ À√—∞Õ‡¡√‘°“„πμà“ßª√–‡∑»°√≥’‡¥‘π∑“ßμà“ßª√–‡∑» °“√ª√–‡¡‘π§«“¡‡ ’Ë¬ß
°“√„Àâ§”·π–π”‡√◊ËÕß∑’Ëæ—°·≈–°“√‡¥‘π∑“ß ∫“ß§√—Èß‡®â“Àπâ“∑’Ë®–√à«¡‡¥‘π∑“ß‰ª°—∫

ºŸâæ‘æ“°…“¥â«¬ À“°ºŸâæ‘æ“°…“»“≈ Ÿß ÿ¥‡¥‘π∑“ßÕÕ°πÕ°°√ÿß«Õ™‘ßμ—π¥’´’ ·μà¬—ßÕ¬Ÿà„π

À√—∞Õ‡¡√‘°“ °“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬®–Õ¬Ÿà„π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß USMS ¥â«¬

·≈–‡π◊ËÕß®“°ºŸâæ‘æ“°…“»“≈ Ÿß ÿ¥¥”√ßμ”·Àπàßμ≈Õ¥™’«‘μ °“√§ÿâ¡§√Õß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

®÷ß§”π÷ß∂÷ß ÿ¢¿“æ¥â«¬ ‡®â“Àπâ“∑’Ë®÷ßμâÕß¡’∑—°…–¥â“π°“√ª∞¡æ¬“∫“≈ „π°“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë
§ÿâ¡§√ÕßºŸâæ‘æ“°…“ Supreme Court Police æ∫§«“¡∑â“∑“¬°√≥’ºŸâæ‘æ“°…“ªØ‘‡ ∏

∑’Ë®–‰¥â√—∫§«“¡§ÿâ¡§√Õß ´÷Ëß¡’·π«∑“ß·°â‰¢§◊Õ∑”§«“¡‡¢â“„®°—∫ºŸâæ‘æ“°…“«à“°“√§ÿâ¡§√Õß

‰¡à„™àª√–‚¬™πå à«πμ—«¢ÕßºŸâæ‘æ“°…“·μà¥”‡π‘π°“√‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå “∏“√≥– ·≈–μâÕßÕ“»—¬
°“√ √â“ß§«“¡ —¡æ—π∏å·≈–§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ√–À«à“ßºŸâæ‘æ“°…“°—∫‡®â“Àπâ“∑’ËºŸâ„Àâ§«“¡§ÿâ¡§√Õß

Ú.Ú °“√®—¥√–∫∫√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π»“≈¡≈√—∞ (State Courts)

°. °√≥’»÷°…“ Montgomery County Circuit Court ¡≈√—∞ Maryland

°“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“§“√»“≈·≈–ºŸâæ‘æ“°…“Õ¬Ÿà„π§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

¢Õß Sheriff Office ´÷Ëß¡’ ”π—°ß“π∑’Ëμ—ÈßÕ¬Ÿà„πÕ“§“√»“≈ ‚¥¬ Sheriff Office ¢Õß
Montgomery County °àÕμ—Èßμ—Èß·μàªï §.». Ò˜˜˜ μ”·Àπàß Sheriff ‡ªìπμ”·Àπàß∑’Ë¡“

®“°°“√‡≈◊Õ°μ—Èß ¡’«“√– Ù ªï ªØ‘∫—μ‘ß“π‚¥¬¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë‡ªìπºŸâ™à«¬ (deputies) √«¡

Òˆ §π Sheriff Office ¡’¿“√°‘® ”§—≠„π°“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¿“¬„π»“≈ °“√√—°…“

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ºŸâæ‘æ“°…“ °“√√—∫ àßºŸâμâÕß¢—ß®“°‡√◊Õπ®”¡“»“≈·≈–°≈—∫‡√◊Õπ®”

°“√§«∫§ÿ¡ºŸâμâÕß§”æ‘æ“°…“∑’Ë»“≈≈ß‚∑…‰¡à‡°‘πÒªï °“√μ‘¥μ“¡®—∫°ÿ¡ºŸâÀ≈∫Àπ’
μ“¡À¡“¬®—∫¢Õß»“≈ °“√ àß§”§Ÿà§«“¡·≈–‡Õ° “√„π§¥’ ·≈–°“√∫—ß§—∫°“√„Àâ‡ªìπ‰ª

°—π¬“¬π - ∏—π«“§¡ ÚıˆÚ 27

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42