Page 32 - JLA-03

¥ÿ≈æ“À

°“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“§“√»“≈

§√Õ∫§≈ÿ¡μ—Èß·μà°“√μ‘¥μ—ÈßÕÿª°√≥åªÑÕß°—π∫√‘‡«≥√Õ∫πÕ°Õ“§“√»“≈ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

√∂¬πμå∑’ËÕ“®¢—∫æÿàßμ√߇¢â“¡“„πÕ“§“√»“≈ °“√μ‘¥μ—Èß°≈âÕß«ß®√ªî¥∫√‘‡«≥‚¥¬√Õ∫

‰ø àÕß «à“ß∑’ˇ撬ßæÕ °“√¡’‚∂ß∑“߇¥‘π∑’Ë “¡“√∂ —߇°μæƒμ‘°√√¡¢ÕߺŸâ‡¥‘π‡¢â“¡“
„π»“≈°àÕπ∂÷ß∫√‘‡«≥®ÿ¥μ√«® ‘ËߢÕßμâÕßÀâ“¡ °“√¡’ªÑÕ¡À√◊Õ ∂“π∑’Ë∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ë “¡“√∂

¬◊πμ√«®μ√“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬°àÕπ®–∂÷ß∫√‘‡«≥ª√–μŸ∑“߇¢â“´÷Ëß∫√‘‡«≥ªÑÕ¡π’ȧ«√¡’≈âÕ

∑’Ë “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ∑’ˉ¥â·≈–μâÕß √â“ߢ÷Èπ‚¥¬«— ¥ÿ∑’Ë°—π°√– ÿπ‰¥â ª√–μŸ∑“߇¢â“ÕÕ°¢ÕߺŸâ¡“
μ‘¥μàÕ§«√¡’ª√–μŸ‡¥’¬« ‚¥¬∑ÿ°§πμâÕߺà“π‡§√◊ËÕ߇ÕÁ°´‡√¬å·≈–‡§√◊ËÕßμ√«® Õ∫Õ“«ÿ∏

‡À¡◊Õπ∑’Ë π“¡∫‘π∑’Ë∫√‘‡«≥‡§√◊ËÕßμ√«®®–„™â‡®â“Àπâ“∑’Ë CSOs Õ¬à“ßπâÕ¬ Ú §π ‡ªìπ

ºŸâ¥”‡π‘π°“√μ√«® ‡¡◊ËÕºà“π‡¢â“®ÿ¥μ√«®¡“·≈â« ª√–™“™π “¡“√∂‡¥‘πÕ¬Ÿà¿“¬„π»“≈‰¥â

‡©æ“–∫√‘‡«≥∑’ˇªìπæ◊Èπ∑’Ë “∏“√≥–‡∑à“π—Èπ‰¡à “¡“√∂‡¢â“‰ª„π∫√‘‡«≥ÀâÕß∑”ß“π¢Õß

‡®â“Àπâ“∑’Ë·≈–ÀâÕßæ—°ºŸâæ‘æ“°…“‰¥â

∑“߇¥‘π®“°ÀâÕßæ—°ºŸâæ‘æ“°…“¡“¬—ßÀâÕßæ‘®“√≥“®–·¬°®“°∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª·≈–
·¬°®“°ºŸâμâÕߢ—ß „π°“√‡¥‘π∑“ß¡“»“≈ ºŸâæ‘æ“°…“®–¢—∫√∂‡¢â“¡“®Õ¥„π≈“π®Õ¥√∂„μ⥑π

∑’Ë®—¥‰«â‡ªìπ°“√‡©æ“–‚¥¬μâÕߺà“πª√–μŸ∑’Ë¡’√–∫∫√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‡ªìπ摇»…´÷Ëß®–‡ªî¥

‡¡◊ËÕ„™â key card ‡©æ“– ·≈–‡¡◊ËÕºŸâæ‘æ“°…“¢—∫√∂ºà“π‡¢â“‰ª·≈⫪√–μŸ®–ªî¥∑—π∑’‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘
æ◊Èπ∑’Ë√—∫ àߺŸâμâÕߢ—ß®–∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫‡ªìπ摇»… ‡√’¬°«à“ Sally port ¡’ª√–μŸ∑“߇¢â“‡©æ“–

‡¡◊ËÕ√∂√—∫ àߺŸâμâÕߢ—߇¢â“¡“®Õ¥·≈⫪√–μŸ®–∂Ÿ°ªî¥∑—π∑’ ®“°π—Èπ®÷ß®–¢π àߺŸâμâÕߢ—ß®“°

√∂‡¢â“¡“„πÀâÕߧ«∫§ÿ¡∑’Ë„μâ∂ÿπ»“≈ °“√π”ºŸâμâÕߢ—ß®“°ÀâÕߧ«∫§ÿ¡¥â“π≈à“߉ª¬—ßÀâÕß

æ‘®“√≥“®–„™â≈‘øμå∑’Ë·¬°μà“ßÀ“°®“°ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ‚¥¬ “¡“√∂¢÷Èπ‰ª‰¥â∂÷ß∫√‘‡«≥„°≈â

°—∫ÀâÕßæ‘®“√≥“´÷Ëß®–¡’ÀâÕßæ—°§Õ¬¢ÕߺŸâμâÕߢ—߇¡◊ËÕ∂÷߇«≈“æ‘®“√≥“‡®â“Àπâ“∑’Ë®–π”μ—«
ºŸâμâÕߢ—ß®“°ÀâÕßæ—°§Õ¬‡¢â“‰ª„πÀâÕßæ‘®“√≥“ºà“π∑“ߪ√–μŸ‡©æ“–∑’Ë·¬°®“°ºŸâæ‘æ“°…“

·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª

°“√√—°…“§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„πÀâÕßæ‘®“√≥“ „π§¥’Õ“≠“®–¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë USMS

Õ¬à“ßπâÕ¬ Ú §π ·≈– CSOs Õ’° Ò §π„πÀâÕßæ‘®“√≥“ ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë Ò §π®–¬◊πÀ√◊Õ
π—ËßÕ¬Ÿà„°≈â°—∫μ—«®”‡≈¬ ‚¥¬®”‡≈¬Õ“®∂Ÿ°„ à°ÿ≠·®‡∑â“·≈–≈ÁÕ°‰«â°—∫∑’Ë≈ÁÕ°∫√‘‡«≥æ◊È𠇮â“Àπâ“∑’Ë

22 ‡≈à¡∑’Ë Û ªï∑’Ë ˆˆ