Page 1476 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21
P. 1476
๑๔๖๓
ซึ่งจะต้องเป็นผู้ติดต่อคู่ความเข้าสู่ระบบ เป็นอุปกรณ์ล้าสมัยไม่รองรับการสืบพยานทางอิเล็กทรอนิกส์
ิ
ิ
ไม่มีการติดตั้งอุปกรณ์คอมพวเตอร์บนบัลลังก์ผู้พพากษา ความไม่เสถียรของระบบอินเทอร์เน็ต
และความเข้าใจของผู้ใช้งานระบบ ทั้งในส่วนของบุคลากรในศาลแขวงธนบุรีและคู่ความ ทั้งก่อนและ
ขณะเข้าใช้งานระบบ เป็นต้น ส่งผลให้การด าเนินกระบวนพิจารณาสืบพยานทางอิเล็กทรอนิกส์ล่าช้า
๕. ระบบการจัดท าสารบบและส านวนความอิเล็กทรอนิกส์ (E-CMS) เป็นระบบที่ส านักงาน
ศาลยุติธรรมน ามาใช้แทนระบบจัดเก็บส านวนคดีอิเล็กทรอนิกส์ (Scan Master Version ๒.๐)
ื่
เพอให้ศาลทั่วประเทศมีระบบการจัดเก็บส านวนความอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน มีการ
รักษาความปลอดภัยของข้อมูลที่มีความส าคัญ สอดรับกับข้อก าหนดประธานศาลฎีกาว่าด้วยการจัดท า
สารบบความ สารบบค าพิพากษาและการรวบรวมเก็บรักษาเอกสารในส านวนความในรูปแบบข้อมูล
อิเล็กทรอนิกส์ พ.ศ.๒๕๖๒ และประกาศส านักงานศาลยุติธรรม เรื่อง หลักเกณฑและวิธีการจัดท า
์
สารบบความ สารบบค าพิพากษา และการรวบรวมเก็บรักษาเอกสารในส านวนความในรูปแบบข้อมูล
อิเล็กทรอนิกส์ ท าให้สามารถเชื่อมโยงข้อมูลคดีของระบบต่างๆ ของส านักงานศาลยุติธรรมให้เป็นไป
ในแนวทางเดียวกัน โดยภายในระบบจะมีการสร้างตู้สารบบและส านวนความอิเล็กทรอนิกส์ และ
่
้
สร้างลิ้นชักการเก็บส านวนคดีแพง คดีอาญา คดีผู้บริโภค ผัดฟอง/ฝากขัง e-Filing เป็นต้น และภายใน
ลิ้นชักของแต่ละคดีจะสร้างแฟมตามปีของเลขคดีซึ่งจะมีรายการเลขคดีของส านวนอิเล็กทรอนิกส์
้
แต่ปัญหาในทางปฏิบัติคือระบบดังกล่าวไม่เชื่อมโยงกับระบบสารสนเทศส านวนคดี (Court Information
Management System : CIMS) และระบบ e-Filing System ดังที่กล่าวมาแล้วข้างต้น นอกจาก
เจ้าหน้าที่จะต้องด าเนินการแปลงเอกสารในส านวนคดีให้อยู่ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์แล้วน าเข้าสู่
ระบบ e-Filing System แล้ว ยังคงต้องด าเนินการลักษณะเดียวกันเพอน าข้อมูลเข้าสู่ระบบ
ื่
การจัดท าสารบบและส านวนความอิเล็กทรอนิกส์ (E-CMS)
ระบบการบริหารจัดการคดีของศาลต่างประเทศ
๑๕
ประเทศออสเตรเลีย
ระบบกฎหมายของประเทศออสเตรเลียมีรากฐานมาจากระบบคอมมอนลอว์ของประเทศ
ิ
อังกฤษ ซึ่งใช้รูปแบบกฎหมายจารีตประเพณี กล่าวคือ ค าพพากษาของศาลจะถูกยึดถือเป็น
ข้อกฎหมาย โดยระบบศาลยุติธรรมของประเทศออสเตรเลียสามารถแบ่งออกเป็น ๒ ระบบ ได้แก่
ระบบศาลสหพันธรัฐ (Federal Court System) และระบบศาลมลรัฐ (State Court System) โดย
ระบบศาลสหพนธรัฐ ประกอบด้วย ศาลสูงแห่งสหพนธรัฐออสเตรเลีย ศาลสหพนธรัฐออสเตรเลีย
ั
ั
ั
ศาลครอบครัวแห่งออสเตรเลีย และศาลแขวง ทั้งนี้ ศาลสูงแห่งสหพนธรัฐออสเตรเลีย จะท าหน้าที่
ั
พิจารณาพิพากษาคดีในชั้นสุดท้ายเช่นเดียวกับศาลฎีกาของประเทศไทย
๑๕ ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี,
การศึกษาระบบศาลอิเล็กทรอนิกส์ของศาลในต่างประเทศเพื่อพัฒนาระบบศาลอิเล็กทรอนิกส์ของศาลยุติธรรม (รายงาน
การวิจัยฉบับสมบูรณ์), สถาบันวิจัยและพัฒนารพีพัฒนศักดิ์ ส านักงานศาลยุติธรรม (กรุงเทพฯ: ๒๕๕๙), ๔๗-๕๙.
