Page 1477 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21

๑๔๖๔

ั
ระบบศาลอิเล็กทรอนิกส์ได้ถูกน ามาใช้สนับสนุนการด าเนินงานของศาลสหพนธรัฐแห่ง
ื่
ออสเตรเลีย เพออ านวยความสะดวกในการแสวงหาข้อเท็จจริงในกระบวนการขั้นตอนต่างๆ ซึ่ง
ประกอบด้วย ๓ ส่วน ได้แก่

๑. ระบบรับค าฟองทางอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Filing System) หรือ “eLodgment”
้
้
้
ื่
เป็นระบบที่ช่วยอ านวยความสะดวกในการรับและจัดการเอกสารค าฟอง เพอให้การยื่นค าฟอง
เป็นไปอย่างสะดวกรวดเร็ว ซึ่งมีกลุ่มผู้ใช้บริการเป้าหมาย คือ ทนายความและที่ปรึกษาทางกฎหมาย
โดยผู้ใช้บริการเหล่านี้จะต้องลงทะเบียนก่อนเข้าใช้งานระบบ

๒. ระบบบริหารจัดการคดีทางอิเล็กทรอนิกส์ (Case Management System หรือ Individual
Docket System) ระบบจัดการบริหารคดีหรือ “CaseTrack” เป็นระบบที่ช่วยอ านวยความสะดวก

้
ในการจัดการข้อมูลเอกสารประกอบการพจารณาคดี โดยส านวนคดีที่ได้รับผ่านระบบรับค าฟอง
ิ
อิเล็กทรอนิกส์จะถูกจัดสรรให้กับผู้พพากษาด้วยวิธีการสุ่ม ทั้งนี้ เนื่องจากระบบบริหารจัดการคดี
ิ
๑๖
ถูกพัฒนาขึ้นด้วย Oracles จึงมีส่วนช่วยให้กระบวนการพิจารณาข้อพิพาทของศาลด าเนินไปอย่าง
รวดเร็ว มีความโปร่งใสและเพิ่มความสะดวกในการใช้งานให้กับเจ้าหน้าที่ศาลอีกด้วย

๓. ระบบห้องพจารณาคดีอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic Court Room System) เป็นระบบ
ิ
ิ
ื่
เทคโนโลยีสารสนเทศที่อ านวยความสะดวกในระหว่างการพจารณาคดี เพอให้มีความชัดเจนและ
โปร่งใสมากขึ้น ทั้งในด้านการน าสืบพยานหลักฐาน และการด าเนินกระบวนการพจารณา โดยระบบ
ิ
อิเล็กทรอนิกส์ในห้องพิจารณาคดี สามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ ตามลักษณะการใช้งาน เช่น ระบบ
การน าเสนอภาพ โดยใช้เครื่องฉายภาพ ๓ มิติ (Visualizer) น าเสนอหลักฐานที่เป็นวัตถุพยาน
ิ
ิ
ภาพถ่าย หรือหลักฐานในระหว่างการพจารณาคดี เครื่องคอมพวเตอร์ (Computer) น าเสนอ
พยานหลักฐานดิจิทัลที่อยู่ ในรูปแบบไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องฉายภาพและจอแสดงภาพ
(Projector and Monitor) ใช้แสดงภาพพยานหลักฐานขึ้นสู่ฉากขนาดใหญ่ ระบบเสียงใช้ส าหรับ
ิ
การขยายเสียงในระหว่างการพจารณาคดี เพอให้ผู้เข้ารับฟงการพจารณาคดีสามารถได้ยิน
ั
ื่
ิ
เนื้อความของการน าเสนอพยานหลักฐานได้อย่างชัดเจนและทั่วถึง ระบบบันทึกและถอดความ
ิ
การพจารณาคดี (Audio Recording and Transcribing) ใช้ส าหรับบันทึกเสียงในระหว่างการ
ิ
พจารณาคดี โดยข้อมูลเสียงจะถูกบันทึกและจัดเก็บในรูปแบบไฟล์ดิจิทัล ระบบการประชุมทางไกล

๑๖ Oracles คือ Object (Relational Database Management System) โปรแกรมจัดการฐานข้อมูล ผลิต
โดยบริษัทออราเคิล มีความสามารถทางานได้ทั้งในรูปแบบ Rational และบางคุณสมบัติของ Object Oriented และยัง

้
เป็น RDBMS เชงพาณิชย์ตัวแรกของโลก ตัวโปรแกรมนี้จะท าหน้าที่เป็นตัวกลางคอยติดต่อประสานระหว่างผู้ใชและ
ิ
่
ฐานข้อมูล ท าให้ผู้ใชงานสามารถใชงานฐานข้อมูลได้สะดวกขึ้น เชนการค้นหาข้อมูลต่างๆภายในฐานข้อมูลที่งายและ
่
้
้
สะดวก โดยผู้ใชไม่จ าเป็นต้องทราบถึงโครงสร้างภายในของฐานข้อมูลก็สามารถเข้าใชฐานข้อมูลนั้นได้ โดยมีการน า
้
้
้
เทคโนโลยี Rollback Segment มาใชในโปรแกรม Oracles ท าให้สามารถจัดการกับข้อมูลในกรณีที่เกิดการล้มเหลวของ
ระบบ หรือภาวะระบบไม่สามารถให้บริการได้ ด้วยเทคโนโลยี Rollback Segment จะจัดการ Instance Recovery
ข้อมูล ไม่ให้เกิดความเสียหายอันเนื่องมาจากการล้มเหลวของระบบได้อย่างดีมาก ดูเพิ่มเติมใน Oracle คืออะไร มี
ประโยชน์อย่างไร [ออนไลน์], สืบค้นเมื่อ ๘ สิงหาคม ๒๕๖๔ จากเว็บไซต์ https://uapi.app/oracle-%E0%B8%84%
E0%B8%B7%E0%B8%AD/