Page 6 - News21
P. 6
ASEAN Arbitration NEWS 6
จดหมายขาวอนุญาโตตุลาการ
จากการสอบถามความเห็นจากคุณ Helena Chen ซึ่งเปนพารทเนอรและผูดูแลรวมของ
บริษัท Pinsent Masons ประจำกรุงปกกิ่ง ซึ่งเปนสำนักงานกฎหมายระหวางประเทศไดความวา
ขอพิพาทที่มีทุนทรัพยระหวาง 1-2 ลานดอลลารสหรัฐอเมริกาสวนใหญคูพิพาทจะจัดการดวยตนเอง
เนื่องจากทุนทรัพยนอยจึงทำใหไมคุมคากับการดำเนินการระงับขอพิพาทระหวางประเทศ ไมวาจะเปน
การใชสิทธิทางศาลหรือทางอนุญาโตตุลาการ
นอกจากนั้น คุณ Francis Xavier SC ซึ่งเปนหัวหนาภูมิภาคของการระงับขอพิพาท
ประจำบริษัท Rajah & Tann ในประเทศสิงคโปรยังอธิบายวา จากการเติบโตของธุรกิจการคา
ระหวางประเทศในภูมิภาคเอเชีย ทำใหเราไดเห็นการเพิ่มจำนวนอยางรวดเร็วของขอพาทที่มีขนาดเล็ก
และขนาดกลางอยางแพรหลาย
การเกิดขึ้นของ บริษัท BAIAC จะเปนคูแขงของศูนยอนุญาโตตุลาการ
ระหวางประเทศของสิงคโปร หรือ Singapore International Arbitration
Centre (SIAC) หรือไม?
ศูนยอนุญาโตตุลาการระหวางประเทศของสิงคโปร หรือ SIAC เปนหนวยงานที่มีชื่อเสียง
ในดานการระงับขอพิพาททางอนุญาโตตุลาการ ทั้งยังรับดำเนินการจัดการขอพิพาทที่มีทุนทรัพยต่ำ
ตามที่คุณ Robert Gaitskell QC จาก Keating Chambers ในกรุงลอนดอนกลาวจาก
ประสบการณของตนเองวา SIAC สามารถดำเนินการระงับขอพิพาททุกประเภทไดเปนอยางดี
คุณ Gaitskell นักการเมืองสัญชาติอังกฤษซึ่งเคยดำรงตำแหนงหัวหนาพรรคแรงงาน
ในประเทศอังกฤษใหขอสังเกตวา ความแตกตางระหวาง สำนักงานดังกลาวคือ ในกรณีของ2
BAIAC หนึ่งในคูพิพาทจะมาจากสาธารณรัฐประชาชนจีน แตสำหรับ SIAC นั้นรับดำเนิน
การขอพิพาททุกรูปแบบที่เขามา ตัวอยางเชน ขอพิพาทระหวางเวียดนามกับสหรัฐอเมริกา หรือ
ขอพิพาทระหวางออสเตรเลียกับสิงคโปร ดังนั้นจะเห็นไดวา BAIAC ไมอาจสรางความเปลี่ยนแปลง
ใหกับการดำเนินงานของ SIAC แมขอมูลในสถิติขอพิพาทของ SIAC มีคูพิพาทที่มาจากประเทศจีน
อยูในอันดับที่ ในป 4 2561 แตอยางไรก็ตาม ในมุมมองของคุณ Gaitskell ยังไมสามารถกลาว
ไดวาการเกิดขึ้นของบริษัท BAIAC จะเปนปญหากับการจัดการขอพิพาทของ SIAC ได จุดนี้
สะทอนใหเห็นถึงความมีชื่อเสียงของ SIAC ในขณะเดียวกัน เขาก็หวังวาทั้งสองสำนักงานอาจจะ
รวมงานกันไดในอนาคต